Hawaii Holomua, Volume III, Number 27, 1 July 1893 — Masthead [TITLE_SECTION]

Hawaii Holomua.

(1 >rTTtFi HAWAII HOLOMUA H<*n.AiiA-5on»olel* hooUh». U'Uin» kaksalims if :ftA. ®o A* p : ;k* au» IU tx Hook«kl D«i«. pek* eia» £ ana b« ai k«n«u •oo ka ra»j>m« B , Elaa r«» No D» Oick> Hoo .■ .» ouoal « ««. • llke d«* k» ■rllk* «n» Cir KiMue » ■■ »i kiu 4 fcrnct« t» k»U a «a« keU laiB«. ot* bol, bf Kookill [<«U DO 2 'aina. « Eio« D»’-« »«• 4C i»ln«. • peī« aku. E boo«sa mal I oa Mea H'»n. Kaeaaanao. Oleio Hoolaha. n« Kanlkao am« na Mel« Inoa k» Lunabooti«ca N«l o ka Pepa. na kaooha nup«t« • cvr n» ;. »»l« dau «n*. « hoouoa po.o>l e.all ke iiakauoleio. IW~ Aol«* palla k«k» — Hoōiaha. «aoikau • M«ī« iM paha kr ol« « hr» k»a mua la k« uka. Ao!e uo hot « hoonuaia kr kahl nup«pa ma ka oaiil («k«LI aia •».« uo a hookaala enai k« uku oiamua.

. n »rr*FA HAWAII HOLOMUA 1 Hoopak*i» i kel» ■ me k« Pewono. C*r Pi»*: ELUA DALA IHO) bo ka m»kahiki ui> ke Koike. He HOOKAHl DAL.k $1.00 ao Eono M»lam« m> k« Hookaa Ma». ' A n« ke Kope Hook:U>i 10 keoeka. Ctc Lrs* Li*i P»pa : . E Uke me k« aelike p« * k» Lan* a me k» Lan» Hoohan» Nai o k» pep*. Kidi BiXi: M*k»h*le pohakn i noho mo» iho nei k» nnpep* Ko Haieau iin«. Haina o n» »l»rms -.Moiwihme me Nanana.

"UA

IIONOl.UI.U. l‘OAONO, in.Al 1. 181«.

BU K K III,

HELU 27. > i

HAWAII II () LO M(* A G. Cab»o5 Ke5To5 [Luna MaUnih i Waiwai] Ona. MeaHoolahaa Lunahooponopo* no o ka aoao Haole. Kahiet5a Keuumu [J. G. M. Shei.do>] Luuahooponopono o ka aoao Haaaii. i Ma Honolulo nei ko iaua wahi , noho. Keena Uoopika—Maluna ae o i ka Hale Brenīng Block, nia Alanui Nuuanu. HONOLULU. IULAI 1, 1893 J

\nglish VERS!OX. THE WEEKLY HOLOMUA. Is;ut-d We«kly in Hawaiian aud Engiisb. The l.e*din s joc rn»J «rf tbe d»T, u H fe»r!foelv u>i f»ir y dī*rtjw«i uf Poli- 1 ticol *ad Soci*l Topice vrith » view lo ! tbe pmfnu *nd indeiendence of H«traii neL U&~ Omei —Brenig B’*ork ap«t*ir« For ult «t the HA WAIIAN S EV\ sOO HONOLULU, IULAI 1.1888 % _