Hawaii Holomua, Volume I, Number 15, 30 December 1893 Edition 02 — Moolelo Kaao NO KE KANAKA LAWAIA Mukalamana A I OLEIA, KE Diabolo Gehena [ARTICLE]

Moolelo Kaao NO KE KANAKA LAWAIA Mukalamana A I OLEIA, KE Diabolo Gehena

Mooklo Uahoa no Arabia. JVIai ka peni mai a Gaberiela Lonoa, Kapena Puali Kahiko lmeperiela o Farani.] Oiai ke Kanaka Lawaia ma kona kulana hana o ka lawaia. a e haawi ana hoi oia i ka nana o ka makaala piha i kela aho loihi e moe la iloko o ke kai. A no ka wa mua loa o kana oihana lawaia, aole mau koni ana o kana aho e like me ka maa, a ua hoomau aku oia i ke kali ana me ka hukihuki ana i o a ia nei, aole no he mau hoaiona o ke nahu mai o ka i’a i kana makau, a oiai nae, ke ike aku la no ke kanaka lawaia i na i’a nui e holoholo ana mawaho o na ko a pohaku a maluna o ka welelau o na opu nalu. ua ulu ae la he manao ano e i ke kanaka lawaia no ke kupauaha o koua hoohoka ia no ka wa mua loa iloko o ka moolelo o kona ola ana, a oia kana i haawi ae ai i na hoino ana ma ka inoa o na eliaholo a pau 0 ka po, me kana hoohiki j>aa 1 hooholo ae ai. e pepehi no oia i koua uhana a me na kino aka a pau o ke (liaholo ke halawai hou oia ma na wahi a pau o ka aina a me ka moana, a ina iloko o ka lani, e kukuln no oia i alapii loihi e piuana ai a komo iloko o ke aupuni o ka lani no ka pepehi ana i ke kino o ia diabolo hoowalewale. Ua kiola hou aku la ua kanaka nei i kana aho lawaia ma kekahi aoao o ka lae me na olelo hoino i ka mana o na diaholo, a oiai oia e uana hoomau nei i kahi ’a kana makau i haule aku la, aia hoi, ua ike aku la oia i ka puehu liilii aua ae o na hunakai iluna, a koni mai la hoi ke aho e paa ana iloko o kona lima, oia no kona wa i huki mai ai o ka akau a me ka hema a hiki i ka ikeia ana aku o kekahi ia nui he Kahala, a i kona kau ana mai iluna o ka aina, ua pane moi la oia me keia mau huaolelo o ka hoopuiwa, “OI Dia I! 01 Diall E ke Kanaka Lawaia maikai o ka puuwai oluolu 1 Ke pule aku nei au ia oe me ke noi o ka haahaa, e hookuu mai ia’u no ka mea, aole au he i’a kino maoli a kupono no ka hiki ke ai ia e ke kanaka, aka, he keikiaiii au i hoano e ia ko'u kiuo ' malaio o ka mana o kekahi ' uhaue lapu o ke diabolo. E oluolu mai ano e hookuu hou | ia’u iloko o ka moana wai eka hoaloha.”

“Aī Ha. ha, ha ī He i'a kupanaha loa oe a’u i ike mua ole ai, ka hiki i kou alelo ke pane mai a kamailio e like me ke kanaka. E ae ana au i kou , manao, e kiola hou ia oe iloko ' o ke kai, no ka mea, he waiwai ole kou io na’u e ai aku me ka’u wahine. Nolaila, e hele lao oe pela a mai hoopakalaki hou mai ia’u i ka’u lawaia ana.” i i Ma keia mau olelo, ua wehe ; ae la ke kanaka lawaia i kana makau e paa ana ma ka waha 0 ua pilikua Kahala nei, a kiola hou aku la iaia iloko o ke kai, me kona ikaika a pau, a ike iho la oia i ka hoailona moali koko e moe loihi ana mai ka aina aku a komo iloko o ke kai, kahi ana e holo mama la me na kapeku a kona huelo maluna o ka ilikai a hiki i ka nalowale loa ana aku iloko o ka moana kai hohonu o ke Ka Ulaula. Ua huli hoi aku la ke kanaka lawaia me ka helehelena hoihoi ole o ke pakalaki no ka i’a ole, a oia ka kana wahine i pane mai ,ai “Keonipauaka I E ka’u kane i aloha nui ia. Aole anei i loaa mai nei he wahi i’a hookahi ia oe ?” “A! Isabela! E ka’u wahi1 aloha nui ia. Ua hei mai uei i ka’u makau i keia kakahiaka he i’a kamahao loa o ke kulana weliweli i hoano e ia kona kino malalo o ka mana paahaha o ke diaholo, oiai he koko alii kiekie oia no kekahi apana aina ma kela kaj>a mai o ke Kai Ula, wahi ana i hoike mai nei ia’u. No kana noi e aloha aku iaia, ua kiola hou aku au iloko o ke kai a ike pono i kona kino o ke kupanaha loa, ma o kekahi hoailona koko loihi i puka mai kona walia ae, e like hoi kona nani anapana me ke ku pio ana a kekahi anuenue piha ma na kihi o ke aouli lani iloko 0 kekahi kuaua kilikilihune.” “Ua hai aku anei oe i ka makemake i uku no kau hana o ka lokomaikai iaia?” waly hou a ka wahine i pane aku ai. “Aolel Heaha aku no auanei ia mea a’u e makemake ai, ms waho ae o ka hana hoopakele i kona kino mai ke komo ana iloko o kekahi pilikia?” “He naaupo loa oe e ka’u kane Mr. Keonipauaka. a ua kupono loa kela inoa ia oe, a e loaa ai hoi na mcdala hoohanohano no kou ike ole i ke ano o na kamailio pili oihana ana. O kau e hoike aku ai iaia i kou makemake no ka hoopakele ana 1 kona kino, e haawi mai oia i kona ae hoopaa mua ma kona * * mana, i wahi hale kuphno no kaua e noho ai mamua o keia puha laau o ka lapuwale nui ' wale, Nolaila, e ka’u kane, e * iho hou oe ano, a hoike aku i 5 oā hoalaha la ou i kou make- * make e hooko mai.” i _________ > Ma kahi Kookoa Paka welu o 5 kela la aka nei oa hoopoka hoo- - honehone mai oia ikenoi» K«j oa Willa mo ko na wahi opana ki ī ola wale la paikano mai i na oleio i n Haki, a aaka pepa o ka Poaha nei, oa peiu hoa ae la ke alelo, a 1 k->pa ako la i ka paakiki oka i Moiwahine I ka hoikala ole afcn