Hawaii Holomua, Volume I, Number 5, 3 February 1894 Edition 02 — MOKUNA III [ARTICLE]

MOKUNA III

>*A PAIMANA I AIHI'E IA KA Cl K L A I K'.KA MK K05A I CAUI MAKl'AKANE. Ee u;ea maoiKipo loa, aoie i hoonele ia ko Murden papaaina me ua luhiehu o ke!a a me keio ano o na hua ai ono, na oeuole waina i waiho ia iloko o ka hau. a me na dal& e alohi aua, oiai o:a ua hoopau ia mai ka oihana ae. A kuu puu inai la o Mr. Murdeu ro ua tnea i hana i», ma ke ano imihalu i mea nona e pau ai mai ka oihaua ae. Noho iho la makou ilalo e Paina, a lawe ia mai la ua kiaha wa na uo mnkou, pakolu ka iawe ia ena mai. “Ane, e kuu hoaloha,” wuhi a Murden laia i hoop:ha ai i koua kiaha waiua, a pupuhi ae lu i kona siga. “Ke hoike maopopo aku nti au ia oe, Ke pihoihoi loa uei au uo ko’u hoihoi hou ia ae ma ko’u kuluna Kotnisiua, no ka mea, o k<!a wahi w.ile no ke kupono i ko’u kuiana, aole o kuhi kiekie «e, ua ike uo oe.” “Pehea la oe e manao nei e hiki hou ana oe mn ia kulana? A pehoa la hui au e hiki ai ke Uwelnwe uou?” “E lioolohe, a e hai aku au ia oe. O kau mau hana a me kou hoaloha wiwo ole Ered i make, ao!e la i poina iki i ke aupuui. Ke hoomanao nei lakou a kamaiiio mau, a hoohulike ae me na makai pulelehua o keia mau la, aole e lihi launa mai me oiua, a ua puana mau lu kou inoa. A oin ka’u e kau nui aku uei i kekahi huaolelo mai ia oe mai, alaila, ua peno loa iho la la ia’u.” “E loaa no ia oe he kakini maii huao!elo,ke makemakeoe,” wahi a II»se. [Hesekia] i paue aku ui me ke ano akuaka. “A e hana aku no au me ko’u ikaika u pau loa i -mea nou e hoihoi hou ia ae ai ma iu wahi.” “Mahalo piha ia oe,” wahi a Murden. “Aole wale no i hookahi a i elua paha a’u mau huaolelo, aka, ke makemake uei au i kau kokuu ana ma kekahi alaiiele okoa ue, a ina hoi o kou i hoalohu nei e hiki ke hanu i kekahi mea e kokua mai ai ia’u, e uho hoi ia.” “He hiki loa la’u ke kokua ia oe, ina ia ne mea e upepe ai o ko’u puka ihu.” Alaila, hoakuka mai la o Murdeu i kana mea huua i manao mua ai oia kona mea e hiki hou ai i ke kulana mua ana i j lawelawe ai. He hookahi pule i hala ae nei. ua komo ia ka ha’e aupuni a aihue ia ' na daimana makamaeo ka wahine a ka Luianela Kiaaina. nona ka ; hoina Waiwai io, lu ō 1XX) paona. A ua nui lou ka minannna o ka j mea nona ua waiwai la. Eia na makai a pau ke huli nei i ke aoa me ka po i ka mea nana i hana ua aihue la, aole nae he loaa iki o ka moali e hiki ai ke hoomaopopo ia ke kolohe. Malia paha ua holo ka aihue no Kikane? wahi a Hes Aole, ao!e pela ko’u manao; no tia mea, ua paa i ke kiai ia na ala um a juiu a me ua uwapo, aole hoi e ae ia kekahi mea e kau maluna o ■ n& waapa me ka huli mua oie ia o kona kino, a pela pu no me na kaa lawe ohua. A ina no e lawe ia i uka o na lua gula, e paa mua ana no i ka hopu ia. Aiaila, ke manao nei oe, eia no i ke kulanakauhale nei, ea? !’e!a kuu manao. Ke hoike aku nei au i ke kumu o ko’u manao ana pela: O ka mua. o ka mea aihue, aole o’u kaoalua he mea piha maalea ia. e manao wale ia aku nei no eia iho no ianei kahi i noopu ai a haU ae keia mau hoo huoi ana. alaiia, ois ka manawa e awiwi ai i ka holo ma kekahi mau mokuaina okoa aku. O ka lua. o ke daimana i aihue ia. he kumu kuai nui kona e hiki ole ai ke kua , ia ma kekahi mau wahi e ae. koe w&le no ma Enelani e lo&& ai ke kumuku&i kupono e hiki ai i ka mei aihue ke noho me ka hanoha no maluna o kek&hi mau miliona d&U. Aole anei ou m&nao oela e kuu ho&ioha? Ae: ke m&nao nei tu, ua lawa lo& kela man&o ou. Ea, panee i& &ku k« omole i kou

_ ■ ' i h v ii, i btx>oia>ii if hoi k»kon iko • k>k a auu lehelehe, oo ka mea. ke sno pamalo rcai la k> kakoo [ kamiilio »nt—e »no boi i», kau >e k jhi sika. A:;iil*, hoomaKa hoa mai 1» o Murd< n e kan ailio ia u maiuna o kana kumohan» moa. me ke kau an» ae i kon» sika, » oiliili mai I» k» uahi h' hooo p»ka mai loko mai o kon» waha. , E hoomaka koke kakoo e !i«e 1 1 we i k» kakou hana n.e ka eleu # lr.» t e like me na ao keokeo uahi e pohai nei maluna o ku kakou uiau pr-o. Auo, ina e loaa ana ia'u kela n.au daimana, aiaila, e hoihoi koke ’ ia ae an» au ma Ko'u kulana me 1 ka kikiwawe loa, a e hoole no au i ua makana e ae e haawi ia maiana ■ ia’u1 He oiaio kau tr au olelo; wah * a’u. Eia au nee ko’u mau hoaloha, a i me kekah’ mea i kaan.i pu tne a'u i iloko ona ulia bc lehulehu w,.Ie no j na hana e loaa mai ai ke d.»Ia; } wah; a Manaolanapiha me k.a awihi I ana ae o sona mau maka iluna. Pela io; wahi a Murden. E hoi i hoi koke ia au ma kuu kuhna ’ mua, a e hoopuka koke no au i na } palapala pili oihana i loaa ai ia y kakoa kokahi niea e pomaikai ai. E hana aku ana maua i ka mea ? hiki noa, aka, e p»ono oe e hooma ■ nao iho, i hele mai nei maua no ka ? hana, aole hoi no ke alualu ana i i ka noe aihue holoholona. i Maikai! E hoomaka anu kakou i e hele kaapuni ia loko oke kulana kauha’e nei i ka hora 9 o keia po. a oiai e iho aku ana kakou ema kaikai i na lua liona kahi e hoopu nei na poe k(»lohe a me ka ha’iha’i i * kanawai, he mea pono ia kakou ke ho-auo-e i ko kakou mau helehele na a me na aahu, a e paa kela a 1 me Keia pakahi o kakou me ona 1 pu panapana, no ka mea, e hoea ae ' aaa ilaila kekahi poe noonoo pono i oie a me ka poe hoomakaleho ika nani oka ui kuai ratna. kekahi i mea huna pohihihi a’u e nalu mau > nei ina manawaa pau. Aole! wahi a Hese. Aole loa e hoohihia ia ko’u noonoo uo kekahi mea okoa ae, aka, no kuu Marlha wale no e noho niai la i ka iniu o Nuhameeire, ka mea a’u i aloha ai ! mamua ae o na mea a pau. Lena ae la na maka o Murden . i iiuna a liuliu pane mai la oia: E kala aku no au ia oe ma ia mea. i oiai, ooe ke kanaka makamua loa ! | ’ ' ' a’u i ike ai i ka paulele a me ka | manaopaa maluna o kekahi wahine ' e noho ana i kahi inamao loa mai kou home mai. M i ka hora 6 ponoi, u.1 ho-ano-e : iho la makou i komakou mau kapa ! komo a kulike me na luina moku, me na palule polu, na lole wawae nunui alualu, na papale Sekotia a uie na kaei ili ma na opu i mea e paa »i na wahi lole wawae o ma k(»u, a mah ko iho oke eke o na palaka o makou, na pu panapa.ia. oiai, aole makou i mao[a»po ina ; popilikia e kau mai ana maluna . iho o makou ia po. Ama ka hoo maopopo maoli iho uo, he poe sela j |io no ko makou kulana ia po ma j mua o ko makou haalele aua iho i |ka hale, a paa pu aKu la me na wahi silina iloko o na lole wawae o mak »u, i lawa no ko makou mau liio, aole hoi no ka hoolauna pu aku me na poe powa. a nee malie aku la makou imua ma na alauui. I me ka halawai ana hoi me ua ma kai tua na aluheie. Ua komo o Mr. Murden me ke kahi uminmi ku’i hina a me ka : lauoho ku’i, e hiki ole ai hoi ia maua ke hoomaopopo aku o Mur den no ia. Mahope iho oKo ina kou hoh»holo ana ma ke kau wahi mamao iki, loiie aku la makou i ke kani mai a ka vaiolina, ua gita, a me ua piano e houehoue ana. Aok i pau. I