Hawaii Holomua, Volume I, Number 3, 5 February 1894 — Waiu me ka Meli. [ARTICLE]

Waiu me ka Meli.

U ke alaaui e boopaa uiau loa ia ai ka noh i hoa’l >ha ana mawaeua o na kino e!ua. oia ka haawi ana o ke k >ikoi o ke Alelo i kana huaolelo. —a me ka hooko oka lunaikehala i ka oiaio o ka manao i kukulnia maluna o na kahua e!ua. “O ka Ae he Ae ia. o ka HooLE he Hoole ia.” l'a kai iliia na mokuiuahn hao mua loa ma E lelani i ka 1843. l’a hanaia ka pepa mai na mea a pau e hiki ana. a koe ku ka hao. Ua hiki i ka h»o ke hoohee ia ika 3470 il 'gere F.; keleawe ik« ‘2Ō48 ileg.; gula ika 2590 deg.; dala ika 2233 deg.; kepau i ka 617 3eg.; tini ika 44*2 deg Wahi a ka hoike a kekahi mau poe kakau lehulehu, ua hai ae Likou i ka waiwai io o na moilala gula hoohanohano a me na kaula gula a pau oka makua Pope e waiho uei maloko o ka halenlii A’acitana, ua lawa ia no ka hoohee ana a piha ka heluna dala gula a hu wale aku, o na dala gnla a pau ona aupuni o Europa holookoa e kuai ia nei iloko o keia la. O na alanni o ke kulnnakauale o Ladma. ina e hookuikuiia ka loihi o kona mau alanni me ka lama pololei hookahi, e hiki ana kona loihi mai ke poo a ka huelo e like rae ke kowa e ku nei o na kulanakauhale o L«dana a me Sana Peterobor>, ma ke alaholoo na moku ma ke kowa Pelekaue a aku, ke Kai Akau, ke Kai Bolatia komo iloko o na kapakai o Rusia. Maraki nokaimi pomaikai; Aperila no ka mare wahine; Mei no ka hoike mai ia oe no kou ola loihi a me ka make koke, —o keia na olelo maa mau o ke Kupulau no ka wehe ana i na haaw ina o na kahoaka mua o ka makahiki. Wahi a kekahi Loio kaulana o kekahi kulanakauhale nui, oiai oia e haiolelo ana iloko o ka Ahahookolokolo imua o ke Jure no ka hihia oka aoao pale, ua pane aku oia i keia mau olelo ao pokole, penei : ‘* E na Keonimana hanohano o keJure: Iko oukou wa e komo aku ai iloko oka rumi no ka imi ana i ka oukou olelo hooholo, e hoomanao i ka Pule a ka Haku iloko oko oukou puuwai i palapala ia iloko o ka Bnke o ke Ola. e olelo ana —* E hana ika hana ina poe e ae, e like me ka lakou i hana mai ai ia oe. ”