Hawaii Holomua, Volume I, Number 17, 23 February 1894 — NINAU O HAWAII. [ARTICLE]

NINAU O HAWAII.

Paio raa Alanui l’apu mawaexa o kekahi Kanaka Hawaii me ke Koa Pe-Gana.

Poha ke Au- ke Puehn Liilii nei na Ninau. — >hai-a: hai-lola: Haole—Aole e kaua niai ana o Arnerika i na haole Ainenka e ana nia Hawaii nei, oiai, o lakou no kona poe kanaka. Kanaka Hawaii—Pela no, aolt? io no e kaua mai ana i na poe Amerika maikai, kipi ole, 1 aiiiue aina ole, powa oie, aka, e kaua mai aua no o Amenka i ka poe e kue aku ana i ka Peresulena KaJiviIana kaaoha. H —lii Hepuhalika ana o Hawaii nei il<»ko o elua malama niai keia la aku. K—He haua paakiki ]oa kela ke hauaia. H-—Xo ke aha ka tuea e paakiki ai ? K—Xo ka mea, e hoihoi e ia aua ka Moiwahine mamua o ia manawa. E hiki mai ana ka lono hope loa i keia Poaono ae. (Ma ka niokuahi Ausetera;;a o ke kakahiaka o ka la apopo.) H—Ina e hoole mai ana ka Ah* Seuate, pehea ilo la ? K—O Euelani ka mea naua e hoihoi, oiai, oia ko makou hoa’loha kahiko e paa nei malalo o ke kuikahi, e hke me ke poo o ka Hae Hawaii au e ike nei. He aupuui keia i haawiia ia Enelani e ua Kamehameha, i ka wa e jiau loa ai na ’Lii o Hawaii nei i ka make. H—Aole e hiki ia Enelani ke kaua me Amenka ? K—Pela no, aole io no o Enelani e kaua ia A.nenka no ka ninau o Hawaii nei, aka. e kaua mai ana o Euelani i na Amenka ailiue aina, kipi a me 1 ka powa e noho nei i Hawaii i nei. H—Ko mauao nei au, ua hiki loa ia makou ke kukulu ! koke i Aupuni Kepuhalika. K—Oia ko oukou hopeua, a he kumu hoi ia e hopu koke ia ai oukou. a e kau mai no hoi ka haawiua weliweli o ke oki I ia o na poo uo ia hana, ina ouk»»u e hooko aua p<.‘la. H—Xo ke aha ! K—Oia ka elua o ko oukou hewa. Ka mua, oia ko oukou kif»i ana i ke Aupuni Moi, a o | ka lua, oia ke kipi hou aua aku j la Ameiika, omi, ka luua- •

i kanawai nana e hooponopono i ! keia hihia. O kekahi kumu • ; paakiki, aole e ae ana ka lahui • Hawaii ia ano aupuni haunaele I pinepine. e like uie Berazila e ; n»ike iuai la i ke kaua. H—Aole anei ou manao he , aupui.i maikai loa ia ? K—Pela no, aka ua lohi loa. ! H—Xo ke aha hoi ka mea i j lohi ai { K—Xo ka mea, i kinohi, i ka manawa i hookahuliia ai ke Aupuui Moi e ua maino inikanele. aole lakou i kahea ia ma- ; kou ka lahui Hawaii a puui ka Paeama, -e halawai a kuka 110 keia ano aupuni a oukou e upu nei, aka, mahaoi e aku nei nae 1 oukou i Amerika me na pala- ■ pala kuikahi hoohui aina, a i noho hoi makou mahope nei e t wawahi ai i ka lakou hana. Pehea iho la keia i H —You are right I (Ua j ! n.m<» oe ’ i

i K E pono oe e noonoo nou iho i keūi inanawa, oiai, iie wahine kau a ine na keiki. mamua ae o ka hoihoi ia ana o ko inakou Moiwahine ma ka Nohoalii e Ainerika, a i pakele pu | no hoi kou poo mai ka pahi 1 oki-poo mai a , a i ole i inai ka amana li-kanaka paha, i ka hoopai inaa mau no ka poe | kipi me ka powa. E lawe oe i i keia olelo a’o e ka hoa’loha a noonoo, mai lohi, no ka mea. ke kokoke loa mai nei la wa. Ua noonoo nui io kela liaole no keia mau olelo a Kanaka Hawaii, a ina ka Poakahi nei, ua hele aku ua haole la imua o ke aliikoa kiekie o aa koa PcGana, me ke noi aku e hookuu mai iaia mai ka noho’na he koa no ia pohai, aka, ua hoole ia mai. No ka ao olo o ke aliikoa e hookuu inai iaia, a ma kona kulana kanaka Amerika, ua imi loa aku oia i kona pono I imua o Kanikela Amerika Mills, a waiho aku la i kana noi a me na wehewehe ana no ka loaa iaia o ka palapala hoo- | kuu mai ka pualikoa P. G. mai. Ua ae mai ke Kanikela no keia noi a kekahi o na makaainana Amerika, a htK>una ia aku la he kauoha i ke Aupuni P. (t. mai ko Keena Kanikela aku. a ua loaa mai ka ae ia no ka hookuu ana i keia koa. Ua hoihoi aku ua koa la i na lako kaua o ka P. G. ma ke ahiahi o ia la, a loaa pu mai hoi kona l . 1 l i I A T> » i paiapHM LH.KJh.UU. U t*Ol> Ka inoa i maa mau ia o ua wahi hoa paio nei o Kanaka Hawaii, a he haole lawe kaa palaoa no kekahi o na hale puhi palaoa haolo o Honolulu nei ma ke Aianui Nuuanu. Mankii uei Muemae, ua hanau oiai na ka wahme a Aberahnnm Kenlakai, he knikamahine ■ J uui nepuuepu aiaikai. E ola loi• tn Ke k:,aiaiki. ;

I a hoike ite ka nu; e; <i hao'e • JMika alaola O keia kokahiaka, I ka jtakele aim nui le'e n . on<ii i o kekahl n«au ru iku ekol . nm >«a Ha ew.i, luunnili o ua oiua owila I* ka aiiinu :« onehinei. l’ake e iiiui iilu ua \vnl;ir :< ’o i i man I) ike hi'iieui h u .. \V. , — • ... U.I m. kuknik ■! :.e k.. uw-la I 11.• o kv kahi k i inako.i keei.ii. m« ka jM.ka ai ni mankn ke korao ana inai n kowelowiw ae a n.amun pouo o k.i luaka o ko ina' k'.u mau 11m.. hm .« he iml.a }ih! h ke ko«'«. un hili ia i ku «j>npale. a«ile mca i j.iiikia, I e |>iin;.he!e lnkeU. Mawaho jv>uo ihooka ipaka pa o ka home noho o ka Moiwahine nia Wasinetona, i ka hora 3 auwina la o nehinei, ua 1 ikeia he elua haole uie na pu panapana ma na lima, a i ka wa i ike ia ai laua nia ia kulana kupanaha, ua hookawale koke uku ia luua.