Hawaii Holomua, Volume I, Number 49, 13 April 1894 — Moolelo Hoonaueue Puuwai no SINEDERILA; A I OLE IA, KA Opio Kamaa Aniani. [ARTICLE]

Moolelo Hoonaueue Puuwai no SINEDERILA; A I OLE IA, KA Opio Kamaa Aniani.

Ka Moolelo Kaili Puuwai o Helene inaloko o ke Anaina Hulahula. Ka Manu Nunu hooko kaueha niai ku He-Kupapau mai o kona makuahine. “AROKESILA,—Moi o AraV»ia nei,” wahi a ka eleie ukali o ke aloalii i pane aku ai imua o ka ohana o ka hale a me ke anaina kanaka e akoakoa aku ana me ka hoolehe i kara mau olelo no ke kuinulnma nka honko wahine e lawe aku ai 110 ka halealii. Ma ke kanoha a ke Alil ka Moi a me ka Haku Alii o na oknna aina oAral»ia nei me kona man panalaao, ua loaa ia’u ka hanohano o ka hookipa ana mai i ku wahine a ke keikialh ka hooiima o ke karaunu, ke kokoolua hoi o ka hoine h me ke kino 1 manaoia—ua ku ke kamaa aniani o ke aloha wahine i hoopaa ia ai ke kuahaua a ka Huku Alii, i hoalauna pili paa 110 kona hooiiina ma keia ao e ioaa ai lie hauoli no kona mau Sa o ka nohoalii a hoomalu i kona lahuikanaka. Nol&ila, ua loaa ia'u ka hanohauo o ka hiki kino ann mai ano, e hoike aku i na hoohiwahiwu i hoomakaukaū ia, a malalo o ka’u alakai a me ua hoopakele ana e maluhia ai koua kino ma keia aiaheie o k« hooko i ke kauoha kanawai i puka mai ka waha mai o ka Haku Alii ka Moi o

Ar. !• !i, c 1 1 ~<• iei n.c k n i kualian.i nkoa iin in o k m •!ni:— ; o k i w.ihine e ku i>i o kt-I;« ku—loi’a mi: iui, nia kana w.ih ne o inare ■*: a kn’ema nii i n i po—maikai o kon i nohoaiii.*’ I keia man iv*n i Imh ne ai tia ; e;e o ukaii nei i hope me ko I kuhi pu ana o kona linu*, a pa—ne mai !a i k.in i m»u h iaoielo hope o ka hookip..— I ‘"An », ua n akaukau au no ka liooko kauoh i me ka hookipa ima inalunu o keia kaa alii, a iia’u e uialaimi ka maluhia o ka wahine opio m ■ ke uluhele no ka halealii, oiai ke an ina o ka 40 niana aupuni o Ar.ibia nei ko kuli mai la oko im.kmi hiki aku” 1 koia manawa i koiiio aku ai t i makuahiue iloko o ka nuni kahi a kana kaikainahiue e noho aiia iioko o ka ehaeh i nui o kona manamana wawne a holo iluna o ka pnku o ka lani, a oia kmia i i ane aku ai me ii.i huaole’o pok. l»,- e h’ olaua ana i kona mmao peuei: *‘K hooinaiiawanui e ka’u kaikamuhine, i keia Imaw n o ka ehueha pm w..!e, a me ka hiki waie no ke lioola i.i n a . i lapuau aiiii a loaa ka palekaua. Ua hiki uiai ku eiele i.kali o k« Moi uo ka lawe aua :ioe e k ’u kai—kaiuahine, u inaialo o kiiia alakai a me k:< hoopakele, e uialama ia ai k < inaluhia o k«> • kino a hiki i kou iauna ana imua o ke aioalii oAr >bia nei. E hoomunao, mai liaawi i m inawa no ka Moi e ikeai i kou wiwae, aka, e noi «ku i koua oluolu, ma 0 ke keikialii wale la no e laahia ai kou kino maioko o ka rcmi o ke aloha, a ma ia hopena e hoo paa loa ia ai oe ina ka hoopiha la o kaiia kuahaua, a uu noa hoi kana hoohiki ma kou hiki kino ana imua ona a me kona aha—hooko kanawai, o oe ka wahino mua loa i kouio ia kena kamaanninni me ka hoomanawanui i na ehuelia o kou manamane wawae nui i oki ia no ka hoopiha ana i kou mau la n:e ka hauoli 1 k< ia Poakahi ae.” “Ae, e hooinanawanui an* au e hooko no kona hopena,” wahi u ke kuikamuliMie i pune mai ai me ka leo nawaliwuli o ka ehaeha, a e hiolo makawulu mai ana ua wuimaka ma koua mau papalina i kona wa i ku ae ai ilunu no ka hooko i kelu kau—oha o ka hookipa, a e kokua aku aua Loi kona makuahine ma ka paa ana iaia a alakai iwaho no ke kaa— alii. Aole i pan.

Ua haawi makana ia mai kekahi o ko makoa keiki me na pua leha& o Mokaalele na kekahi mau noao» palupalu. Mahalo nui/^^