Hawaii Holomua, Volume I, Number 16, 21 April 1894 — MAI KOHALA MAI. [ARTICLE]

MAI KOHALA MAI.

Linahooponopono o ka Holomua: Ma keia mau la iho nei, ke kaa- - puni nei o S. Kahookano ia Koha- ; la nei no ka hoohiki i kanaka no ke koho halola, a ua uan i ke kakau ko Mahukona i>oe, e hana ana malalo o C. WaiU, hunona a S. G. Waila, he Kanikela no Amerika, oia ka mea hooikaika loa i kanaka | e kakau no eha mauawa i koi ai e kakau, a i ae ole e kakau. hookuke mai ka hana aku o Mahukona. o: ka poe minamiua i kahi hapalua o 'ka la, ae no e kakau, a o kekahi poe hoole no. Hiiahila ole keia hana a na hao- | le a me keia kanaaa o Kahookano, ai poo maunu, o keia kanaka no j kai kipaku ia i ka halawai ma Kanaau e kanaka no ka makemako I ole i kana olelo, a ua loaa ma Mahukona he omi a oi mai na Hawaii . Pukiki a haole no hoi. no Mahu- i kona ka hapanui o k& poe i ka- ! kauinoa Makaki Apaapaa. _ m |

I O kela tan«k» ele«le Uooho Ili- ! kini i kapeia ka inoa Kalelkau no *ihee nei; na hamama ae la kona waha naa paka. **Ua ae ka Moi iwaine a uka hoomaoia oia i $25,OOOnoka makahiki.” hi Oh ono ; ka waha o ka mamo a aa Honokohaa — apeho — peha - «awae olaaia o Kaaoapeli. Kawaihueok ipuna. wu k*lb»L ■ ~ _