Hawaii Holomua, Volume I, Number 65, 8 May 1894 — Na Itamu Porofesa. [ARTICLE]

Na Itamu Porofesa.

Ua knkulu u» mni nei he ahv hui o na kanuka Poo-ohule k t—ni ka pahu hoio ke kao, ma ke kulanakauhale o Lad»na. Ke ku«i ia mui nei ke kookoo hnlohoio o kela laau kauiuiia Hoon ueueihe ma ke kud»la akea, a ua lilo no ke kumukuai pii o ka hauohuno o #700. Ao!e uo i kae mai o ka holopouo. Hv 52 ka huinu o na kula h io a pau maluko o na okana aiua o ka Kehupaiika nui o Amenka Huipuiu. Ua paiia ka olelo a ke AkuaOla muloke o k<i B*ibala Heuiolele, iloko o na olelo like ole a pau o ke uo noi, i hiki aku k» huina holoukoa i na luhui like i ole mulnua o ka ili houua i ka 304 olelo. O ka huke kuhikuhi nana e alakai nei i ko Euelani muu aumokukaua moaua e like me ke kmii'Wai, oia no ka huke i k =pa ia—“R>per , s Bntish Ni.vig»tor, ,> i hooholo ia a aponoia e ka pa—pa ahakiekie kauu moana o na Adimarala. O ko Amerika huke kuhik;:hi knuuwai īuoaiia hoi, u« houholo I ia e ka ahao e!o i ka 1792, >» ko ma>i nei ka hapa nui o ia m ia pauku kauawai uti na hooioli. a mena pakui ia aku e na aha- ' olelo lehuleho a hiki i keia man«wa. O ka huaolelo Enelani o k& huke i knpaia ‘'Pamphlets,” ua j iuaa mai ia huaoielo h'ike iua» I k * moa o kekahi wahine kakau manao iehuleho o Heleoe, nena ka inoa i kapaia — ka Ltde Pamphielia. I kona to«ke ana, ua ohi ia kana maii paiapaia o na kumumaoao iehulehu o nn c>Ie!o like ole o £uropa, a me ka loaa oie o ka inoa kupono e maopopo ai keia mao manao waiwai o ka ike, ua kapaia ka inoa o ka buke ma kona inoa poooi “Pamepelia” ma ka olelo lieiene, a ia knkou hui fua ka oielo Eoelaui —“Pamphlele,” a he huke ioi * “Pamepulia” ma ka olelo Ha«aii. O na haawina e iko la ai ka. 1 huho koke o ke kanaka, oīa no > ka hoike ia o kaua man oana , pih oihana i ke »k«n, a oia .ka va kopouo e pa'i ia ai kona kii maloko O na nepepa, a 6/kuiīka 1 i«s ai ke auo me ua heiehekna o kona kupunakaoe ka opej «•