Hawaii Holomua, Volume I, Number 20, 19 May 1894 Edition 02 — Haku Berona Wm. Lanakasa MA KA HUAKAI [ARTICLE]

Haku Berona Wm. Lanakasa MA KA HUAKAI

Iloko o Auseteralia. KA POHAI AIHUE HOLO-HOLONA-NA ULIA 0 KEKAHI YANKI AMEKIKA —I KA LUA O KONA MAKAIKAI ANA IA AUSETE- ' KALIA. MOKUNA VIII. Ka pakele ana mai a Manuel Pet mai—Ke alualu ana Na luiua o ka moku Ka liopu ana a me ka liookuu ia ana I T a komo o Murden i kekahi paa lole lahilahi, be lole wawae lilina keokoo me ka puliki. he knka eleele nae. No’u iho hoi [Hopepula], he paa lole nani maoli no. oiai. ua maopopo mua no ia’u ke kulana no ka hole ana akn e halawai me ua mea hanohano oke anpnni. a'u no i makaikai mau ai i ka'u huakai mua ma Auseteralia uei. Ua paa pu mai uei no anei oe i na daim ua? wahi a Hopepnla. Ae, wahi a Mordeo, me ka pa’ipa’i ana iho ika pakeke o kona puliki. A ke paa io nei no anei kon mauao no ka lawo ole mai i kekahi makana, i kon wa e haawi aku ai i ua mau daimana la i ka wahine a ke Kiaaina? O ka mea hiki wale no ia oe ke haua n<ai no’u, ua pono iho la no ia ia’u. wahi a Mnrden me ka mino aka. I Nana aku la an iaia me ka hoohnoi nui e nalu ana iloko iho o’u< e kaa ana ka paha na’u e hoo- . ponopono i kona p«no imna o ke Kiaaiua a me kana wahine. Ka hoike aku n*-i au ia oe, ‘ wahi hou a Murden, o ke’a wahine, be wahine noii kela i ko hai noonoo. O ka’u haua wale no o ka haawi aku i na daimana ona, a olelo akn iaia, aole aa e noi aku i makaua; a e hoom&o-' popo koke mai aoa oia uo ko’u makemake i kekahi mea; ke hoomaopopo mai la anei oe? Peia io uo: nolaila, aole a kaua mea e kamailio ai no ia kumuhana. Hoea akn la makou i ka hale aupuni i ka hora 12 awakea. a me ke kali ole iho a kono ia mai, ua , lele iho la makoo a komo aku U | iioko o ka paalii.

I! t!aw*i aKO makmi me ke , kiai |»c'<cfc, lie kanaka momona i haale e aku i na kapakai o Fn !sn' kahiko. i nali ia e na uk ;!ole h nne kekalu mau mea e ae ’» Auseterali» uei. ]%o kekahi uau miuule kona nann ana mai ia makon ine na maka noii no ve!o, a liuliu Iki. ua nane mai li oia me ua huaole o moakaka : Ao!e au i n >onoo iki nnu. e Mr. Murdeu. aole io no. .leaha kou ano e Touev? wahi a Murden. No kou ht e ana mai nei i kt a -tva, oiai, he wa paina keia no \a haku kane a me ka haku wahme. \.ka, he hara nui ka makou.i he.e mai nei i ku haku wahine, e Toney, e thatha aua kona iu! r.ao ke o!<) oia e ike mai ia makou, Aoiii he kulana raaikai kon, e oiuolu oe e lawe aku i ka huaole’.o i ona la, ua ake ni i makou e ike iaia Lu iluli ae la ke pc*o oua hi r>o nui la, e hoole ra.ti aua i ka hooko aku i ka makou kauoh a. Aole loa e hiki ia’u ke hooko aku i kau kaiioha, eMr Murden, kt ole oe e hoike ra;ti i kou palapala koiio, oiui, o ko’u wahi nei, he mea nui Ina ia, ua ike a i hoomaopopo oe ia uiea. Ua ike uo nu, he ela ouo loa no ko’u mai Enelani mai, aia no i ko’u hale, muluna mai o ka moku Nohle 8ou, he oia mau ia ; e waiho la, me lie la o ka loaa ana mai nei no ia. E hooma’u ia ana ka pi u o kuu Toney me n» kulu o ua wai hoomalule k no la, ke :.e ia mai au e hui k imailio pu me ka haku wahine 1 il »ko o ka hora hookahi. No keia mau olelo a Murden, uiu mahiehie mai la koua helehelena, palu ae la kona alelo a k iui iI»o la ka muka. Kaomi iho la kona mau lima nepunepu u.a kona uuauiua, a hawanawana mai la; He ela Pelekane | io anei ia?