Hawaii Holomua, Volume I, Number 22, 2 June 1894 Edition 02 — Page 3 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]

J.Hopp&Co KUII 0 K.i Alanui Moiime Iietela Honolulu . — HALEKUAI — PONO HALE NUI! Ke kono īa aku nei na makamaka t» me na hoaloha oo ke kipa m:;i a ue ka niakaikai ana i na ; Wuiwai Nani no ka Hoolako aua i na Home me na Lako Haie M.'.ikai o ke ano Hou Loa, ' oia hoi na PONO RUMI MOE, oka; PAKAUKAU POEPOE, ‘j PAHU UME, KOKI, PAKAUKAU-UWAI-I-KA-LOA MOE BEBE, a pela aku. Loko Hele l-e me Ohe 1 Hana Maiaa ia me ka Noeaa Loa. Na BELA MOE »f. uluna. £ ’ 0:a koi na Beia Uvea. Lauoho, Koluhipa, Mau-u a me Liuia. U nna Huiu Koloa, a pela akn. £ hoao Uioa mai ia makeu nt it.u t o ka hele ana i kekahi hi.le okoa aka.a e ike maka no oekoa i ka maoli oo v aa komokoai malokn o kei» kwilakoHikM Kaoemai