Hawaii Holomua, Volume III, Number 199, 30 August 1894 — Masthead [TITLE_SECTION]

Hawaii PROGRESS Holomua.

Vol. TĪT. Xn. 199.

Honohihi. Th\xrsday, A.ugii!=t 80. 1894-.

Pei* Aloiuh 50

PROGRESS. Tkr Ltfe of the Iapu! is f-sUū.iskea t* Rifktec>usnsss. H »NOLVLl’. AVOi:ST30.1S94.