Hawaii Holomua, Volume II, Number 44, 8 November 1894 — A CARD. [ARTICLE]

A CARD.

The ani]ersigoed o ow abont to leave theTīoantry <lesir»s to tbank the nameron> bospitable an«l kind friends who have made tbese islaads a trae "Paradise of the Pacifie.’‘ While embracing all aml everybody in a general wisb for fature prosperity, I beg to tender my special gratitade to the Danish Consal Mr. Macfarlane; and to Messrs. Lane, Collaeo. and Chang Kim. 1 trust that the day may eome when I • will be able to reciprocicate ihe * nameroas acts of friendsbip ei- l l£uded to me by the parties men- c tioned and others. { VICToB Bache. 5 Honolulu, Nov. 7,1894. 1