Ke Alaula, Volume VI, Number 3, 1 June 1871 — PALAPALA MAI IAPANA MAI. [ARTICLE]

PALAPALA MAI IAPANA MAI.

[Kill.NA M A 1 MAIII.NA M A I. ] Ki: A i. a i!'5.A : —Alo.'m ne : A ia Ui'Kahi Jti;il<iiti nani loa iio liiula ina leeKaiii pmi inanka iilai nt;i. I!c 14-'.")l 4 -'.") nnnn o na polialui i Kalai ia n nuiiUai, ma Ko :ilaj)ii e lo.ia nKn ni Ko kahnh o K*a InaKini. Ue Kanaliina Ka * ' t ■ nni o na Kii pohuKu i lioonolio paalna i» a pnni Ka luaKini, inaloKo o na liai'o liilii. lO'na Kii iloKo o Ka hale, a elna ilnUo oia l:aie aKn, a olua iloKo o ia halo aKn, a pnni Ka InaKini nui. O Ki' Kii'Ku' o Kfia inan Kii (lolia.Kn, mai Ke Kapuai liooKnlii a i na l.apnai olia. .. ile man Kii KanaKa Ka nni, a hv Kii alopeKe Ki'Kahii' O K'eKahi b un Kii KanaK.i ua Kalai ia nie na linm ho unii, e me na Kii o ma Inin. KUm Uii innw nuuui he uini prsli:i Kapuai K\ k KieKie. Ua oleio ia he inana Ko Keia mau Kii nunui elua. Lnwe Ke KnnnKa i Ka p:«pa a nau iho ina K'n \v«hn n pinipu i|, iho alalla pulii nKu a pili nKu Kn pepn ina Ke Kim» o Ke Kii. Alaila ma K*a manao nnnpo o,.Ka poe hoouiana, pnlea niai Ka iuaiKn o lfe Kii n Konio i Ke l.anaKa. IKe aKu inaKou i nn, p pa i n:iii ia e pipili ana i Keia uiau Kii nunui i lua, >me he mai KaKio la, m.ii Ke p;:o a hala nKu i n \ wawae. C)!o'\"o o Ka iiiaKini he nui nn jpul:\jKui Keleawe n ine nn hele liilii, a mo nn ipu lanahn a me K" Kuahu. l. T a ulii ia KeKalii o keia mau imv.i ~|.cl<>.t.vo iiic Ka \vn i fT««l.'i a nnni hm. Aia hoi l.e inui pipa keleawe int: na inon pnha <i na aKiia, a ine na iiiim o na Kupunn, n me na pule pahn i liaKu ia, i Kaleau ia inalunn. 110 maeinae loa a nani hoi un Ka|iiKo ap.au o Keia lual <ini i?uvla. O na Kahunn puie e inalama nnn ma na luaUiui Bmla ua Kalii ia Ko laKou iauoho a olohelohe Ke pon. * (le oU'on loa Ka lna o na ano hoonVana, oia Ka ! lioomana Sinelu (Siutoo). O Kn Moi o lapann'! oia Ka poo o Ueia hoomnna ; a ua Kapaia K*eia Aloi.Un MiKailo, Ue UeiUi n Ue AKua, Ue UeiUi a Ka I<nni. Mamua aUu uei, Uamailii) pii pa Kuhinn o A MieiiUa a me Heremnia, n»e UeKalii o nn Kuhina o Ue aupuni o lapaua, n olelo nUu, he pono Ue ik! ia e aoia Uona iahui i Ua hooniana Kerisliano. l'aiie mai ua Kuhinn l:i o Inpnna, o Un ;\J.oi o l.ipana, Ua AliKiulo, oia Ue UeiUi n Ue AKua, nolailn, ao!e he pono e no ia Un hooUiana Keri*linno. no Ua inen nin in hoomana ua olelo ia o lesn Kiis|o Ke UeiUe n Ue AUua. Inn e aeia Ua hoomana J\'eii>tiaiu» iwaenn o Un lahui lapnna, e Kue auanei UeUahi UeiUi n Ke AUua i UeUahi Keiki. Aole he pono i elun KeiKi a Ue AUua ma Ka aina liOoUahi, e haUaUa nuanei laun. No--1 lila ua Unpu loa Ue uoia niin o nn lapana i Ua hoomana KeiiMinno. MaUau nn KanuUa i na 'Lii, a launa ole laUon ine nn tnisioneri Kerii«Vinno. Ko Ua olelo a J)avhla ma Halelu elun. KuUaliuUa iho na 'Lii o Ua lionun, n o nn lunn hoi oluiinu Wue iho InUou i Un llaUu n i Unnn mon i

j)oni in. AKa lie Hinnaolonn ko'u nole emo e WoliO i:i l(.i ijm\n e ko:no laulalm kn <jK;Īo a ke AK'iia MKt Keia ninn. Aia iwnenn o Ke kulanaliaohnle o Kobn he uhilnnii ouennen, n iwaonn lie lunKiu.i no len lioo. mann Sinetti, :io!c he nKun Kalai in ina nn InnKini o Keia hooinana, Koe wnle no lee l>ii nlopeKe, he n no ili» hiliiu. Ile mnu hnneri ipuKuKui inii uin Un |»n luKini. ho innii ipu puhaUu i Knlni in. a he uiau, ipu Keleawo leekahi. Ua mnlnma ia he mau lio lieoKeo ma un pa luaKini Sinetu. A!a* lama mau la Keia mnu lio KeoKeo liilii me Ka hanni n.au ia i nn mannwn n pau. Ho imiu aKun pahn Kein mau lio ; uoho pal.n na u!i:sne i > ; ' i!o!\o o Kn !io. !lo!»o »> Kn luaUini he nui na inen nnni Ueleawe, ti nie Ue jjula. Nani Ke Uuihewa o Ka poe i lohe ole i Ki?, Ke AKua olelo, Aia a loaa ia maleou Ka olelo o Keia aina e no maKou ia laUou 110 ,!ehwva Ke AKua oinio. j • 10 nlohn nui ia nUu Ka poe npau o Kun a'ina hanau e helu!ielu nēi i Ke Aiai;u. Xo lajcou • i uu i moe uhane ai i KeKahi uuui po nKu nei i lialn» Na'« na O. M. Kolika. Kohe, lapann, Maluki 18, iS7I.