Ke Aloha Aina, Volume I, Number 2, 1 June 1895 — Page 8 Advertisements Column 4 [ADVERTISEMENT]

A. HI, (Kamana.) HALE HANA LAKO HALE Ua makaukau mau oia e kuai aku i na poe a pau e kipa aku ana ma kona Hale Hana Lako Hale, ma ke alanui Nuuanu, Helu 89, ma ke kumukuai oluolu a makepono loa. Malaila na Noho, na Moe, na Koki, na Pakaukau, na Moena Pake, na Bela moe, na Pahu Kupapau etc. Ua makemake hoi oia e lawe aku e kuai me ia i na Kepau a me ke Keleawe, a me na Omole no ke kumukuai makepono loa. E hele nui ae malaila. my20—1yr. HALE KUAI RAMA!! MERCHANT EXCHANGE. (Kihi Alanui Moi me Nuuanu) Kahi e loaa ai ka Rama, Skae ma kai loa mai Iapana mai. aole loa he hale e ae e loaa ai keia ano. He 25 keneta no ka omole, a he $1.00 no ke galani. Maanei e loaa ai ka Barani maikai loa no ka $1.00 o ka omole. E loaa no i ka poe e kipa mai ana ke Gini maikai loa. Aole i paʻipaʻi ia ka makou mau mea inu, e like me kekahi poe e aku. S. L. SHAW my20-3ms. HOOLAHA! HOOLAHA!! E ike auanei na kanaka a pau, ma keia, ua makaukau ka mea nona ka inoa malalo iho nei no ka huki ana i na hale, a i ole, kuai hale hoi ma ke kumukuai makepono. Lawe i na pohaku no ka hoopihamoku, a kukulu hale lawe one (eleele a keokeo) no ka halii @ ana, kawili puna hale, lawe i na lepo kipulu mea kanu, a hoopiha aina paha. O ke kumukuai, he oluolu a haa loa. E loaa no @ ma Kapalama ae nei, a i ole, ma koʻu keena hana ma ke alanui Pauahi, mawaena o na alanui Kamika me Nuuanu, ma kahi keena o ka hale o C. B. Maile. E hooko ia no na kauoha me ka eleu. H. K. ALAPAI my23-3ms.