Ke Aloha Aina, Volume I, Number 27, 23 November 1895 — Page 1

Page PDF (838.05 KB)

This text was transcribed by:  Arnold Hori
This work is dedicated to:  Hawaii Botanical Society

KE ALOHA AINA

 

HONOLULU,  POAONO,  NOVEMABA 23,  1895       HELU  27

 

@KA  NUPEPA

@ALOHA AINA

@aka mau ia aku ana mai ka

@hi a ka Poalima o na pule a

@kela me keia mahina.

 

@ Pepa, he 20 keneta o ka

@ No ke kope hookahi, he 5

@

@o ka pepa mai ke Keena

@KE ALOHA AINA, a mai

@a aku o na Luna Lawe

@

@ na Olelo Hoolaha, na

@o a e na Mele Inoa, me ke

@uik@ Noie nupepa ma ka

@kahi e hoounaia ke ole e

@moa ia ka uku pepa.

@

@ poiolei mai i na Nu@uu

@mumanao, na Olelo Hoola-

@ Ka@kau a me na Mele

@ ka Lunahooponopono o

@a

@

@ e noopukaia a hoolahaia

@ manao ma na kolamu o

@epa malalo o kekahi inoa

@pa ke o e e hoike mai i ka

@oponopono i kona moa

@

@

@ Nupepa Puka Pule

@LOHA . AINA

@ Makahiki . . . . . . . $2.00

@hina . . . . . . . . . . . .   1.00

@hina . . . . . . . . . . . .     .50

@ Mahina . . . . . . . . .     .20

@EPH NAWAHI

@oponopono a Puuku o,

@LOHA - AINA

@ARD L. LIKE.

@H@ Puuku.

 

@oha Nupepa me na hookaa

@ho@ona pololei mai i ka

@oponopono ma Honolulu.

@

@ENA HANA: Aia ma ke

@ L@ o Joseph Nawahi,

@ o ka Hale Uinihapa -

@mory ma ke kihi o na Ala

@ me Betela, ma Honolulu.

 

@i Waiwai o Amerika no

@Okatoba  1895

 

@ maoli ma ke Keena

@ka la 31 o Okatoba,

@42,403,376.14.

@HAWAII HOI.

 

@umoku Filbuster.

 

@a mai a hiki i keia la,

@ahi hiki iki mai o keia

@powa. O ka haole

@ouna mau mai i na

@unipuni, oia o Mao E

@oia ua hiki mai nei

@ulu nei, ma ka moku-

@lia iho nei.

@popo na hana hoo-

@keia haole, eia no

@lamaia nei no oia he

@ Aupuni Repubalika

@ na poe he lehulehu

@lilo na dala he nui i uku no na koa e paa mau ana i keia hana, no na hoike hoopunipuni a keia haole i hoouna mai ai.

  Aole anei ua pau ke kuhihewa? He mea keia i maa i ka hoike hoopunipuni.

 

Ua Hala Aku Ma-o

 

  Ua hiki mai ia makou ka lono kaumaha, oiai ua oluolu i ka Makaa Mana Loa, ka lawe ana aku i ko makou makamaka a hoaloha oiaio, ia Mrs. Kahikina M. Kauila, ma kona Home a ma kona aina hanau, ma Kaimu, ma Puna, Hawaii, iloko o ka aneane paha o kona mau la i ke 42 o na makahiki o keia ola ana. Ua haalele iho oia i kona kokoolua, a hoapili o ke kane, me na keiki, me na moopuna a me na kini he lehulehu wale e kumakena aku mahope nei.

  Ke komo pu aku nei makou me ke kane i hoonele ia i ke kokoolua oluolu loa i paulehia, a me ka ohana i hoonele ia i ka makuahine ole me ka nonoi ana i ko ke Akua aloha a me Kona lokomaikai palena ole, e hooluolu mai ia kakou iloko o na luuluu i kau mai, a e hoolana a e hoi i ko kakou mau manao, maluna o ko ke Akua kokua ana mai.

 

OLELO KOALOHALOHA.

 

Ia Hon. J. M. Kauwila,

                   Aloha oe:--

  Ua oluolu i ka Haku, ke Akua Ma na Loa, ka lawe ana aku i kau mea aloha he wahine, ka hoapili o na la i hala ka hoa hooikaika ma na mea e pono ai keia noho ana, a he hoa kaana pu i na hana a ka Haku ma ke Kula Sabati o Kalapana, Puna, Hawaii, a;

  O makou o na lala o ke Kula Sabati o Opihikao, ma Puna, ma o ko makou komite ke komo pu aku nei i ka u pu ana me oe, me ke aloha paumako no kou hoapili i hala e aku la ma kela huli o ka honua nei, me ka waiho iho ia oe ma keia ao mauleule e lei pookahi, nolaila;

  HOOHOLOIA, AKAHI: O makou o na lala o ke Kula Sabati o Opihikao, Puna, ke komo pu aku nei me oe e auamo like i na luulnuu o ke aloha, no kau wahine i hala aku la ma kela ao.

  ELUA: Na ka Haku Mana Loa, e hoomama mai i kou mau luuluu.

  EKOLU: Ke nui nei makou i ke Akua Mana Loa e hooloihi aku i kou mau la ma keia ao.

    J. K. KANUHA,         }

    W. KAMAU,               }  Na Komite.

    C. W. KAHAWAI.      }

Opihikao, Puna, Hawaii, Nov. 12, 1895

 

Na Palapala

  Aole e ili maluna o makou ke koikoi o na ahewa ana no keia mau manao i hoopukaia malalo o keia poo, aka, e ili no ia maluna o na poe na lakou i kakau mai.

 

HE LETA OOLEA.

 

  Eia malalo iho nei ke kope o kekahi Leta i kekahi Kahunapule Hawaii, mai kekahi hoalauna mai, oia keia:

  Hilo, Nov. 13, 1895.

                   Rev  S. K.   Aloha oe:--

  "He leta ka'u ia oe o ka la 3 ae nei o keia malama, e pili ana no na dala a ka makapo, J. K. A ua noi ia aku hoi oe e pane mai no ka manao i hoike ia aku ia oe ma ia leta. Ua manao no au, ua loaa aku no ia leta ia oe ma ka la 4, a i ole, ma ka la 5 paha o keia malama. Aka, i ke ku ana mai o ke Kinau i Hilo nei i ka po Poaono la 9 o keia malama, aole no he Leta mai a oe mai, e pane mai ana no ia manao. Ua hele mai ka makapo e ninau ia'u, ina no ua loaa mai kau pane. ua hoole aku au iaia.

  "E ka hoalauna! Ua kahaha loa au no keia ano hana au. He kulana ino loa keia au i lawe ai, o ka pane ole mai i ka mea i ninau ia aku, a i noi ia aku e pane mai. He kupono ole ia hana i ke kulana au e ku la.

  Ua haiia mai au. "he hana maa mau no ka keia ia oe." Ina pela, alaila, ua kiekie loa aku nei paha oe maluna ae o na mea a pau. nolaila, ua manaoia e oe, he mea ole wale no na ninau ana aku a kanaka ia oe, i pane ole mai ai oe.

  He mau makapo elua kai kahea aku i ke Keiki a ke Akua penei: "E ka mamo a Davida, e aloha mai oe ia maua." Poha koke mai la ka leo ninau mai ke Keiki mai a ke Akua penei. "Heaha ko olua makemake e hana aku ai no olua?" Hoike aku laua, i kaakaa ae ko laua mau maka.

  Ua hooko koke ia ko laua makemake. Ua oi loa aku nei oe mamua o ke Keiki a ke Akua, ma ka pane ole mai i ka nonoi a keia makapo o J. K. ka inoa.

  Olelo mai oia la'u, he elua ana mau leta ia oe mamua ae nei, e pili ana no ia mau dala he $------ aole nae oe i pane iki mai iaia. No ia kumu, ua nonoi mai la oia ia'u, na'u e kakau aku ia oe kona manao. A ua like no kou hoowahawaha ia'u me kou iaia, ma ka pane ole mai. Nolaila ke hoopii (pule) nei au i ke Akua e kokua mai ia oe, e kiola aku i kela ano ino e pipili mau la ia oe, a e lilo oe i mea hoolohe ina leo uwe mai imua ou, a e pane koke aku me ka hookuli ole.

  Hauoli au, ke lilo keia mau wahi olelo haahaa, i mea holoi aku i kela ano maikai ole mai a oe aku.

       Na'u no me ka oiaio,

                       E. K.

Ka Nane-huna a Kauikeaouli.

KA  NOIAU  OI  AKU  NO  KAKOU  E

HAWAII.

XIV.

  Ke 'Lii o na Alii, a me ka Haku o na Haku. Halelu 50:6. E hoike hoi ka Lani i kona pono, no ka mea, o ke Akua, oia ka Lunakanawai.

  Ua loaa ae la hoi ka Lunakanawai, ka mea nana e hoopai. Mahea ka nahi e hina ai? Haina mai ka aoao kaili mai.

  Ua pono ke kaili ia ana, no ka mea, aole ka lahui i hoopukapuka npono i ka waiwai o Hopu ma, i lawe ia mai ai a kanu i Hawaii nei. (i ka pono) a no ia kumu, ua laweia mai o Helu Elua i hoike.

  Kaanaana. Hoike Elua, ua like ka laua olelo ik,e iho. No ka hoopukapuko ole ia o ka waiwai a Hopu ma i hai mai ai i ka Lahui Hawaii.

  A peia no hoi ke kumu o ke kaili ia ana.

  Mataio 25:26-30. Aoao aloha a me ka Rula Gula, me ke kanawai umi, oia hoi, mai kuko oe i ke kui, aole hoi i ka lopi, aole loa no i kekahi mea a kou hoalauna.

  O Kaanaann no kekahi hoike nana no i koi mau aku ia Karisto, e kii mai e hoopakele i ka ohe pepe, o hehihehi loa ia iho no hoi e ka poe ikaika.

  O ka olelo hooholo. Kanawailua 32:39. O Iehova ka pepehi, ka hoeha a me ka hoola, aole kahi mea e aku. Ua loaa pinepine na hoopa'ipa'i ma Hawaii nei a biki no i keia au la iho la, a mau hou aku no, ke hana ole kakou i kona makemake

  Aole no e hiki mai kona aupuni ma Hawaii nei, e like me ka pilikia e kiai mau ana ma ka Ipuka o kakou, Hawaii Lahui me Aina.

  Pela no kakou e hoomaopopo iho ai i ke ano o ko kakou kulana.

  Ua koi aku i ko kakou Akua e hoopi mai no ia kakou, e like me ke koi a na la o Noa i ke kai a ka Hinalii, a me ke koi ho hoi a Sodoma me Gomora i ke Aku@ ua o ai ia ka Luai Pele mai ka Lani mai.

  O ka kakou Pele maa, mai ka Ho nua ae no, o kela hoi maluna iho, o ka Makakau ke kumu i hiolo mai iho ai ia ahi malaila ia mau la, a oia ke kumu, hookahi no ia e hoomanini ia nei iluna o ka aina, a oia no ka mimilo nui o keia mau la e nee hei.

  A eia no iloko nei o ka kakou mau bana ke kumu e ike ia ai o ka laau palau i ka hoopau ia ae a me ka hoo u au ia aku o na popilikia maluna o kakou.

  O ka wa keia e ninau iho ai kahi nanau i kahi naau e like me Paulo e like Paulo e ike pono aku la i ko Akena malama kii a hoopaapaa aku la oia me ka hooia aku no ke Akua ola.

  O ka wa pono ia no ka hoopaapaa aole  no kukala ia ke Aupuni o ke Akua ia wa.

  Ei aku ia Ioane, pela ka Iesu Karisto Wanana, o Luka ka hoike o kakou iho no.

  E lilo ka Lani a. me Honua, mamua o ka haule ana o kekahi huna o ke kanawai. Mai kinohi ka Moke a hiki i Hoikeana ka Ioane, o na mea a pau maloko o laila, o ke Aupuni ia o ke Akua.

  Ua pau loa mai la iloko o ko kakou mau noonoo a na kakou no e koho iho.

  Ina no kakou e koho ma ka aoao e pa ai i ka laau palau, aole e kaawale na pilikia mai ia Hawaii Lahui, aina a  pela aku.

  A ina no hoi kakou e hoopili aku i ka Haku e lilo no kakou i hookahi uhane.

  Aole paha hoi kakou e bana iho i ka palau, oia hoi ka waiwai oui o ka palau, oia hoi ka waiwai nui o ka ninau ana o kana naau i kahi naau, oia no hoi kanoonoo iho o ko kakou mau puniu ina mea e hiki ai ke hooko aku i ke Akua.

  O ka hoailona a Iona kahi, "o ka mihi." O ka Babetizo o Ioba, "o ka hookaokoa i ka hewa" O ka Bapetizo no hoi a Aberahama "o ka manaoio nui" a o ka onou aku o hoi iloko o Karisto, oia hoi, ina iloko o Karisto kekahi mea, alaila, he mea hou no

  Pela ae no hoi, ina iloko o Karisto o Hawaii o kakou, he mea hou ia, ilu nui lahui hou, e hoomahuahua hou mai no o Iehova e like ka nui me ka lepo o ka Honua.

  Ola hou o Hawaii, ke koho a ae nei la o Akua, e--o nei. Kinohi Mokuna 13:16.  E hoomahuahua no au i kau poe mamo e like me ka Iepo o ka Hohua. 

  Ina e hiki i ke kanaka ke helu i na huna lepo o ka honua, alaila, e hele ia kau poe mamo.

  Ma ka manaolo he mamo no kakou na Abeaahama, ua hookama ia no hoi kakou iloko o Karisto Iesu.

  Ma Kona aloha a me ka lokomaikai i waiho iho ia ia kakou e ola ana, e hele ana, e kuu lala ana, a no ka kuulala, waiho mai o Karisto i hookahi no hoailona no kakou e Hawaii.

  Oihana 17:30. Hoomanawanui mai la ke Akua i na wa o keia noho naaupo ana, aka, i keia manawa ke kauoha nei oia i na kapaka a pau ma na wahi a pau loa e mihi.

  Roma 2:4. A ke hoowahawaha nei anei oe i ka nui loa o kona lokomaikai a me kooa ahonui a me kona hoomanawanui ana?

  Aole hoi oe hoomaopono, o ko ke ke Akua maikai, o ka mea ia e alakai ai la oe i ka mihi. O ka mihi, oia ka mea e noho aie ole ai kapuahi. o ka mihi ole, oia ka mea e koi mau mai ai kapuahi e hoi ilaila. oia no hoi ka eha ana o ko ke ao nei. oia ka mea make ai na lahui kanaka