Ke Aloha Aina, Volume II, Number 33, 15 August 1896 — He Moolelo —NO KA— HOOKUMUIA ANA O HAWAII [ARTICLE]

He Moolelo —NO KA— HOOKUMUIA ANA O HAWAII

1 kakauia a hooponoponoia e Rev. J F. Pokuea, mamuli o ka Moolelo Hawaii i paiia ma Lahainaluna i ka M. H. 1838, a ua paiia a£oopnopouo ia ma ka Halepai Pala pala Aupum ma Honolulu 1858. N'O NA MOKl' l Ki' MAI I HAWAII NLI MAHOPE .MAI O VANEKOUA. Ua lawe mai keia poe o,oku iua waiwai hke ole o kela a me keia ano ma Hawaii nei, a o na waiwai oi loa aku i lawe ia mai e kekahi o keia poe moku, oia no ka ke Akua olelo. (.) na waiwai pono ole no hoi kekahi i l£we pu ia mai e keia poe moku, oia ka rama, gini, barani waina a pela wale aku. i A o na waiwai maikai hoi i iawe ia mai, oia ka lole, ka hao, .ka aiia, a me na waiwai e ae e kuonoono ai ko ke kanaka noho aaa ma keia ili 0 ka poepoe honua. KE AU IA KAMEHAMEHA I. A ME KONA KUKULL' PAA ANA 1 KONA AUPUNI. Alaila, neho aiu iho ia o Kamehameha maluna o keia poe aina, a hooponopono iho la ina mea e pono ai na alii a me na makaainana, a penei kona hooponopono ana i kona noho Aupuni ana. Hookahi no alii nui naaluna o ka aina, o»a o Ktmehameha, o na Kuhina alii ona, a me na 'Lii a pau malalo iho ona, aua koho aku oia i kekahi poe kanaka akanaai 1 ke kakaolelo, a rae ke kaakaua, i mau hoāolelo nona. Na lakou no e imi a loaa e na manao o Kamehameka, me ko lakou ike he manao maikai a he kupeno ko ke ali, alaila, hele aku oia e hui a kuka pu me kona pue Kuhina, a kukakuka iho la lakou a he manao maikai, alaila, aeiike lakou (Kuhina) alaila, holo ?e la la Ahaolelo a la<ou. Eia na inoa o kona mau Kuhina, o Keeaumoku, o Kamanawa, o Keaweaheulu, a me KameeianaoKu. Kia hoi na inoa o ka poe akamai i ke kakaolelo, ame ke kaakaua. O Kai. o Kapaloa, o Knaloa, a me Kaii.ikahiakahaoia. Oia ko Kamehameha l'ma e nm pu ai i kela mea kna nn'a e ,'ono ai ke Aupuni. A kau iho ia o Kamohameha i ka naw.-i {na'.una o n.i '11 a me.na. kanaka, on . a in uii. a »ie p'pehi-kanaka, ao;e air,ut\ aoie kain, ao'e hao waie. a< ic hi ;nalu loa, e ft e ka !ua';ire'a in. t i ke aia, e heie i.k-. hoi ka e!e;nakule .i 'noe i ke ala. Ua kau ka hae o ka lanaki a n\aluna • > ua mta a pau, a ua nulu ke kuli, aoie he.leie Pueo ua kakia oaa la ko Kamehameha Aupuni e ka maluhia, a me ka «iaio maluna o na mea a pau loa.

I ka eha o n* makahotl 0 ko Kwaa-' raeha noho aiii ana maluna o V<mft pu«*v kalai iho !» oia me kon& poe k»- + naka kahuna kaiai waa pelelen T 'inm ' oona e hola ai i Oatru. t ■■■' Ike ono ona makahiki. hela aknu; la oia no Oaha maiuna 0 na w&a peleleu e nana ai i kona mau aina, a pae mua ae -la oia no ka mokupuni o Maui. Ua kapaia keia holo ana a Kameha-meh-a o l^apeieieu. Noho iho 1a oīa ma Lahaina i hookahi makahiki, aiaila, make iho ia kekahi Kuhina on», oia o Kameeiamoku alaila, hoio aku oia no ka mokupuni 0 Oahu, a pakele oia i ka make i ka ma'i ahulau. Pau ioa iho la kona poe Kuhina i ka ioaa i ua ma'i ia, a me na alii ona t a ms na kanaka luku;a e kela- ma'i abu iau nui e pahola ana maluna o ka aina iloko o ia makahiki; a iilo ae la ka 1 noho Kuhma ana no Kamehameha ina keiki a kana poe Kuhina mua, aoie nae he iike ioa o ko iakou laweiawe oihana ana, me ka ko lakou poe makua. I ka noho ana o Kamehameha me kon« mau alii. a me na kanaka, ua hoo iako aku oia ia lakou i ka ainano kona poe alii waiwai hoi na kona maumakaainana, ka ai, ka i'a ka pa-u, ka malo, a me ke kapa me kekahi mau rrea e ae e pono ai a e oluoiu ai ai o ka noho ana 0 na mea a pau. * A pela no oia i malama aku ai i kela kanaka keia kaeaka, a me kana poe wahiue, ua hoonoho aku oia i kiai no kana mau wahiue, a ua malama aku no oia i kona mau koa. j ,Eia no hoi kekahi mea ano nui a i Kamehameha i hana aku ai i kona poe kanaka, oia kona wae ano ae i poe kanaka i poe kukini, hoe waa f kahuna kalai waa, a me ka lawaia, i kela po? ike, a ikeia poe ike i ka laana, oia kana 1 wae $1 i mau kanaka no kona alo, a ma kana kaaoha waie 00 lakou e hoolohe ai ina wa a pau. He alil hana pono 0 Kamehameha i kona mau kanaka e ooho ana ma kona alo, a me na aiii a ina makaainana no hoi. Hoolako aku oia i kena mau makaainana a me na alii tna mea e oluolu ai 0 ka noho ana, a nm no hoi ko na kanaka a me na alii aloha i ko lakou haku alii hp kana mau hana maikai. Aole oia 1 imi ina mea e hookauma ha wale aku ai ina makaainana, aole no hoi ma ka auhau "noii ana ma na waiwai 1 mea e hookaumaha aku ai i ka lahui, mai na alii, a ilalo ina makaainana.