Ke Aloha Aina, Volume II, Number 36, 5 September 1896 — Page 5

Page PDF (870.16 KB)

This text was transcribed by:  Arnold M. Hori
This work is dedicated to:  Hawaiian AHistorical Society

KE ALOHA AINA

 

KE  ALOHA  AINA,   POAONO   SEPATEMABA  5,  1896.

 

  Nolaila, ulu ka aie me he kakalaioa la @loko o ka waihona dala o ka lehulehu, a hiki i ka neoneo ana o na mea a pau i hoahu ia iloko oia waihon@, pup@ hoi ka hiki ke hoolaupai hou @e i ka makaha e hiki ai ke komo mai ke dala me ka hoo@alia ole.

  O a ka makou e ku nei a makia iho me keia mau huaolelo kumu, e hiki ole ai ke hoopoina ia a kau aku i ka kakou    mau mamo, "Ke Au Holo-lua,   a  holo hope o Hawaii.

 

HE  KOI  POHO  MANAO  IHO

 

Ua lilo i mea na makou e noonoo nui ai. ka lawe ia ana @ o kekahi hihia koi poho, o kekahi haole nona ka inoa o H. Leonard, he mea i lapaau @a e Kauka Makalena o kekahi mau la i hala ae nei. a wai hoi oia e liuliu ana me @ona ohana no ka holo aku maluna o ka mokuahi Mono@i ke ku mai, ua paa iho la @ia i keia hoopii koi poho o @1,000 a malalo o ka bona o 1 050 e holo aku ai oia i @eia la no na mokupuni ma @a hema aku nei o kakou.

  He mau hana manao ino @ale no keia i ulu ae mai ka @uwai o keia wahi haole. e @opilikia aku i ke Kauka, i @hi e loaa mai ai kela huina @la iloko o ka maalahi a me @ oluolu, ke ko hoi elike me @na i makemake ai.

 

KA  MAHIKO  PANAILIKE.

 

@I ka hora @a o keia awakea Poalua, @atermaba i, i kuai kudala ia aku ai @hiko kolookoa i kapaia ma ka @. Kuikahi Panailike, e waiho la ma @na, Maui.

  @ hoomanaoia, o ka mahiko keia i @ho Luna ai o W. H. Kamaki e moho @na Alanui nei, malalo o ka hui ana @ekahi poe Hawaii kuonoeno, a ua @o pu hoi me ka Moi Kalakaua ma @ hana hooulu waiwai i na la omaka @ o ka hoomaka ana ae e mahi i ka @ maialo o ka hoohana ana a kekahi @ kanaka Hawaii.

  Ua nui ka poe Hawaii i lawe he mau @eie ko lakou iloko o keia mahiko, @mahope mai, ua komo maoli ke@ poe @oko o ka pilikia, a ua pau @ ke lakou inau kuleana mahele i ka @i ia iloko o ka opu o ka poe mea @ nunui, a pela lakou i anai liilii ia @ ai, a hiki i ke komo holookoa ana @ Hai lioko o ka aie kaa ole, e hiki @i ia lakou ke ku no lakou iho, ma @oopakeie ana i ko lakou hau kule@ @loko o keia mahiko nui e ku la ma @hoana o Hana, mokupuni o Maui.@o ia kumu, ua paa ae nei ka poe a @Nui i aie aku ai, a waiho aku la i ka @ waiwai pio iloko o ka lima o ka @ Kudala, a o ka hooko ana, ma @ora 12 iho la o keia awakea Poa@ ia wa e maopopo ai ka mea nana @ohana hou aku i kela mahiko ma @ hope aku.

  @ka, ua hiki no ke koha ia, na ka @mui o ka ilili, nana e noho hoe@ aku ana ia mau waiwai, a me he @, aia mawaena o na Hui o Haka@ma a me Burua, e lilo ai keia ma@ waiwai nui o ka aina. Ehia ka @mea aloha, o na Hawaii i hoopa@a e ka poe punui o ke dala.

KE  KEIKIALII  LOUIS  O  SAVOY.

 

Ua Hailuku ia aku oia i ka Pohaku

e ka poe Hoohaunaele.

 

  O ke Keikialii o Savoy, a Duke hoi o Abruzzi, na Aliimoku a me kekahi o kona mau ko-lu, o ka manuwa Itaiia Christoforo Colombo  oiai lakou e hele ana ma na alanui o ke kulanakauhale o Valaparaiso, ma ka la 16 o Iulai, ua lele kue ia mai lakou e ka poe Kili hoohaunaele, a ua halawai koke lakoa me ka poe lima ikaika, e like me ka hana ia ana o na kanaka o ka mokukaua Baltimore o Amerika Huipuia, oiai hoi keia poe Italia. aohe mea kaua ma ko lakou mau lima, aka, ua hooikaika lakou e pale no ko lakou mau ola iho, ma ke kupaa ana me ka wiwo ole, a hiki i ka wa i hoea mai ai o na makai e hoopakele ia lakou mai waena mai o keia poe hoohaunaele.

  Mamuli o keia hana powa hilahila ole, ua hoihoi hou ia mai ko lakou mau manao koa, e kue aku i keia poe makau wale, e like me ka lakou i hana kaulua ole ai maluna o na koa aukai o ka oihana kaua moana o Amerika Huipuia, oiai hoi keia poe Kili hoohaunaele e hana ana i ka lakou mau hana lima ikaika.

  I ka wa i pahola ae ai keia nuhou o ka pilikia i lawe ia mai e ka mokuahi City of Para mai Amerika Hema ae, i ku mai i ke ahiahi Poaono.

  Ua hoike koke ia aku keia mea iloko o ke Keena Oihana o ke Aupuni o Kili, ma o ko ke Keikialii pale ana iaia iho a me kona poe kanaka mai loko mai o keia hana hoohaahaa loa a kela po Kili hoohaunaele.

  Aole hookahi mea i hoehaia ma ko ke Keikialii aoao, mai loko mai o keia aluka o ka poe hoohaunaele, ma ke alo iho o na alanui o ke kulanakauhale o Valapariso.

  O ka mokukaua Christoforo Colombo, ua haalele aku oia ia Kapalakiko no Amerika Hema ma ke alahele ae o Honolulu, iloko aku nei o ka malama Feberuari.

  O ke kue ana mai, me ka hoopilikia pu i keia huakai kaa hele a ke Keikialii, ma o kona hilinai ana, he aina o Kili iloko o na hana o ke au malamalama o ka naauao, i manao wale ia hoi, oia ka oi o na Repubalika ma Amerika Hema.

  O ka poe kaahele mai ke Christofolo Colombo mai, ua pae mai lakou i ka aina a hele holoholo aku loa ma na alanui o Valapariso, me ko lakou haili mua ole, e halawai ana lakou me ka pilikia.

  Ua ukali ia ke Keikiali e kona mau lutanela, a oia no hoi mamua loa, a o kona mau koa aku mahope, aia he puulu o ka poe Kili hoohaunaele e hahai ana mahope o lakou, me ka hoopuka ana ina huaolelo ino o ka hailiili mai ko lakou mau waha mai.

  Oiai keia mau hana hoonauluu.u e puapuai mau mai nei mai na lehelehe mai o ka poe hoohaunaele, ma ka hoike ana mai i ko lakou hoowahawaha ina @ela o ka moku o ke Keikialii.

  Me ka emoole loa, ua hoomaka koke mai la lakou e nou ina pohaku, e alamio ana ka lele ana i ka lewa, maluna ae o ko lakou mau poo, e halahi ana ma ko lakou mau aoao, me he mau poka welawela la no ka waha o ka pu raifela.

  No keia kumu, na holo koke aku la ke Keikialii me ka awiwi loa iloko o kekahi halekuai e ku ana ma kapa o ke alanui a lakou e hele aku nei, a mailoko mai hoi o keia mau hana hoomaewaewa i kona kulana

  O na kanaka puuwai koa o ke kai mai, aole hiki ia lakou ke pale no lakou iho ma ke ano maikai. He lehulehu wale o lakou i nou ia mai me na pohaku, a i hahau ia hoi me na laau newa.

  Ua emi aku lakou ihope, a unuhi ae la i ka lakou mau pahi, oiai ka laki e hoopuni ana ma ko lakou aoao, a hoomaka aku la lakou e ku pale no lakou iho, a hiki i ka wa i hoea mai ai o ka Puali Makai, ma ke alanui kahi o keia haunaele e hana ia nei.

  Ua pau na alakai o ka poe hoohaunaele i ka hopu ia a hoopaa ia iloko o ka halepaahao, a o kekahi poe, ua pau lakou i ka holo a nalowale.

  O ke kauoha mai na Poo Aupuni mai o Kili, aole i loaa koke ia lakou ka manawa o ka awiwi ana e hoakaka mai no keia hewa a ko lakou lahui i hana ai, maluna o ke Keikialii Lui o Savoi. A ua lilo hoi ka luhi o keia hana ana i uku panai no ka hoopoino wale ia ana o ke kino o keia poe hewa ole.

  Ua laulaha ae na lono maloko o na nupepa o Cailao, ua kupaa ke Keikialii me kona mau kanaka i haalele iho ai i kahi o ka haunaele i hana ia. Ua hoopuka ae no hoi kekahi nupepa mai ka aoao mai o ka poe hoohaunaele, e hoopuka ana i na huaolelo hoonaukiuki me ka hoino pu i ke Keikialii ma ke ano hoowahawaha, aka, ua kinai koke ia ia mau hana e ke aupuni

 

  Ma Lihue Kauai, Augate 23, ua make o A. M. Sproull, mahope iho o ke kaa mai loihi ana. He Irelani oia ma ka hanau ana a ua niki mai i Hawaii nei i ka 1881, malalo o ka Hui o Fowler ma, o Leeds. Enelani. He 39 ka nui o kona mau makahiki. Ua haalele iho oia he wahine a me na keiki liilii elua.

 

(Mai ka aoao ekahi mai.)

 

  A he lua ole hoi o na Alii Aimoku a puni ka honua nei, i loaa ole aku ia mau heluna makahiki.

  Eia no oia me kona ikaika ke hooponopono nei i kona aupuni, me ka piha o kona lahui i ke aloha iaia, aole hoi i ike ia he mau paonioni a hakaka ana iloko ponoi iho o na kapakai o kona aina.

UA  MAKE  MAI  NEI  IA  HAKU  MELE

  Potalana, Me., Aug. 18. O Prof. F. Nicholls Crough, ke kumu nana i haku kela mele kaulana loa, "Kathleen Mavourneen," ua make hikiwawe no ka elemakule a palupalu mai o ka ikaika i keia ahiahi, i ke 88 o kona mau makahiki.

AIA I CUBA.

  Nu Ioka, Aug. 18.--Ua loaa mai he leta mai kekahi loio hanohano e noho la ma Havana, Cuba, "O ke kulana o ka noho ana maanei, aole no ia i holomua loa aku, aole hoi i emi hope mai, e like me ia i ike ia iloko aku nei o Mei."

  Eia na nupepa Sepania ke hooia nei, aia ka nui o ka make maluna o ke kahua kaua ma kea aoao o ka poe Cuba.

  Mai manaoio oe no ia mau mea, no ka mea, eia na poe pualikoa o Cuba, ke ulu mau nei i kela a me keia la, a he mea maopopo ole, i ka wa hea la e loaa ai ka noho like ana mawaena o na aoao elua. O keia ka hoike a kela loea kanawai e noho la iloko o kekahi o na kulanakauhale o Cuba.

NA  MATABELE.

  Lae Kaona, Aug. 13. Ma ke koho ana a ka poe Matabele, ua hoohui ae lakou me ka manao e haawi pio i ka poe Pelekane, aka, ua hoi hope hou ko lakou mau alii, a hoole i ka haawi pio ana mai.

HE  HAKAKA  KIPU.

  Kalivilana, Aug. 14. He ekolu poe kanaka i kipuia, a hookahi i pakele mahunehune me ka loaa pu i na palapu o keia kipu ana i keia ahiahi, mawaena o kekahi poe kanaka o ka Hui o Baraunu, a me kekahi poe kanaka he lehulehu wale i maopopo ole ko laku ano, a oiai hoi, lakou e hoi ana no ko lakou mau home iho, mai ka pau ana mai o ka hana.

HOAO  ANA  E  KIPE  AKU.

  Nu Ioka, Aug. 19. Ua hoike ae o Kapena Morton, o luna o ka mokuahi Commodore o ka poe kipi o Cuba i ku mai nei i keia la mai Kaletona mai, Kalolina Hema. ua konoia mai oia e kekahi o na poo o ka poe pili ia Cuba, e kamailio me Kakauolelo D. Quesada, oiai, oia ma Kaletona, ua hele mai la kekahi o na paahana o ke

Kuhina Sepania e @o h@

Wasinetona, a haawi he @ @

000 no ke kumakaia ama no @

manawa pokole loa i ko l@ @

poai. Ua hoole oia i ka hoo@

ana i ka lawe ana mai i k@

kipe.

AIA  AE  LA  O  BARONA  RUBELA

NU  IOKA.

Kuhina Sepania e @

Wasinetona, a haawi h@

000 no ke kumakaia @ha no @

manawa pokole loa i ko @

poai. Ua hoole oia i ka hoo@

ana i ka lawe ana mai i ki@

kipe.

AIA  AE  LA  O  BARONA  RUBELA

NU  IOKA.

  Saratoga, N. Y. Aug. 19.---He heluna nui o na kanaka @ akoakoa ae ma ke Keena Hi@ awai nui, no ka wehe ana i ka 19 o na manawa halawai o k@ Amerika Ahahui pili i na mea  kanawai i keia la, (oia hoi na loio) Oiai hoi o Haku Rusela, Sir. Frances Lockwood, a me Montague Crackenthrope, me ka lakou mau wahine pu ma keia halawai ana, ua piha ko lakou mau puuwai me ka hauoli.

HE  MAU  MOKUKAUA  IAPANA  HOU

  Nu Ioka, Aug. 19.--Ua hoike ae ka Ahailono Wasinetona e olelo ana: Ma ke kamakamailio ilio @a o ka Hui Hana Hao Cramps a ,me Uniona, me ke Kuhina Noho o Iapana i keia pule, ua hoike aku ke Kuhina i ka makemake o ke aupuni o Iapana, no ka hana ana malalo o ka aelike i elua mau moku kaua hao, no na aumoku kaua o ke aupuni o Iapana, a eia na hui Amerika ke liuliu nei no ka loaa ona moku e like me ka mea i makemake ia.

KA  MOKU  O  KA  POE  KIPI.

  Port Huron, Mich., Aug. 19. O ka mokuahi holo mama muliwai Unique, e holo nei mawaena o keia awa a me Detroit, ua lilo ae nei i ke kuai ia ina Agena o ke Aupuni o Cuba, (aole o ka po@ Sepania, aka, o ka poe hoohaunele o Cuba.) E hooponopono ia aku ana kona mau rumi Kapena no ka halihali ohua ana, a i ke kulana o na mea pili i ke kaua, a e lilo aku ana paha oia i mahimahi no Cuba, no ke kue ana mai i ka poe Sepania.

 

PAKE  KAAWE.

 

  Ma Kahului, Augate 19, ua kaawe iho la kekahi Pake kamaaina ma Kahului a pakele ke ola, ma Ka@kina i oki ke kaula mailuna mai o ke kumu laau, a i ka haule ana mailuna mai o ka laau, ua holo hou a pinana iluna o ka pou telepona, a e ole ka ike ana o na makai, pakele ai ke ola ma ka hana elua ana.

  Heaha la ke kumu o keia Pake i hana ai pela, malia paha he aie kuapapanui aku la ke kumu o ke kaawe ana i ke ola. Me he mea la, pela io no.

 

  Ma ka po o ka Poalima aku nei, eiai o Burns e hiamoe ana ma kona home ma alanui Papu, a i ka wa i maalo ae o kekahi kanaka mawaho o ke alanui, ua lele aku la kana ilio ma kekahi puka aniani i waiho hamamaia, no ke alualu ana aku i ke kanaka, aka, ma kela hol@ a@a a ka ilioua hi@a iho l@ ha ipu kukui a @ iluna o kona w@hi mo@. He @ poho ma keia him@ @na o ke kukui, a ua wela pau hoi me ia i ke ahi.