Ke Aloha Aina, Volume II, Number 39, 26 September 1896 — Page 8

KE ALOHA AINA

 

 

He Moolelo Hooni Puuwai no ka Makaikiu Ronada.

Ke Kaeaea Huli Meheu o ke Alahele Pohihihi.  A i ole no Mamudela.  Ke Kanaka Opio Kamana.

Mokuna II.  Ka pepehikanaka weliweli o ke aumoe.

            He mea e ae anei kekahi i waihoia loko o kekahi o lana?  wahi a Mamudela i ainau aku.

            Ae, wahi a Adele, maloko @o ke keona nui he kino iwi kanaka ko loko, aka, aole nae oia ma kona wahi i keia wa.

            Puiwa ae @a o Mamudela i ka lohe ana no keia kino iwi kanaka i nalowale aku, a hooholo iho la oia e kii oia @ @ kaikiu no ka hookolo ana aku mahope o ka mea nana i hana i keio puuwai @leele.

Mokuna III.  Ka Makaikiu Ronada.

            I ka wa e owehewehe mai ana ke alaula o ka malamalama e hoauhee aku ana hoi i ka pouli mai luna aku o ka aina, ia wa haalele iho la o Mamudela i ka hale o ke karai@a i hanaia ai, a hele aku la i kahi o ka oihana makai ma ke kulanakauhale @o Ladana, no ka hoike ana aku hoi i na mea i @anaia ai a kaua e ka mea heluhelu i ike ae nei.

            I ka wa i loaa aku ai ka lono o keia pepehi kanaka i ka oihana makai, ua telegarapa koke aku @a ke poo o ka oihana makai i kahi o ke poo o ka oihana makaikiu e hoouna koke ia mai kekahi makaikiu akamai loa i kahi o ka hale i hanaia ai o kekahi karaima pepehi kanaka pohihihi loa.

            Wae iho la oia i kona mau makaikiu i lae ula ma ia hana a kauoha aku la ia Ronada, he kanaka opio wale no o ai makahiki, aka, ua helu ia nae oia ma ka papa ekahi o na makaikiau loea ka han@ meheu pohihihi, e hele aku no kahi a ka oihana makai i kauoha mai ai iaia.

            I ka maamaama ana ae ua hoea aku la na makai i ka home o Minewa e wa iho oni ole ana, i ukaliia aku hoi e na poe kolonelo a me kekahi poe makaikai kakaikahi.

            Mahope o ka ninaninau pono ia ana e ka aha kolonelo i ke kumu o ka make ana o ka luahine Minewa, ia Adele a me Mamudela, ua hooholo iho la lakou: Ua halawai o Minewa me ka make mamuli o kona powaia ana e kekahi mea a mau mea paha i maopopo ole ko lakou ano.

            Mahope o ka puka ana o ka olelo hooholo a ka aha kolonelo ua hoi aku la kela a me keia no kona wahi, a koe iho la nae na makai e nana pono ana i kahi e hiki ai ia lakou ke hookolo aku mahope o ka meheu o ka mea pepehi kanaka.

            Aka, ilooko nae o ka wa i pau aku ai o na poe makaikai i ka hoi no ko lakou mau home, ua ike ia aku la kekahi @ maka i @ ia me ka @ahu o ka poe @ holoholona i ke komo ana mai o @ umiumi ua hiki ia i kona umauma me kona lauoho hoi i kakea i na ohohina.

            Komo mai la ua kanaka malihini @ hele pololei aku la no kahi o ke kino make e waiho ana, kui @ iho la oia me ka nana pono ana i ke @ a-i, a i ka pau ana o kana kilohi ana malaila, hele aku la oia no kahi o na koena @ a h@lo aku la iloko o na keena, hale ae ia he @ o kona ki@ohi ana, ua ike ia aku la oia i kona @ ana kau ma ka p@ka aniani me kiei ana aku iwaho.

            I ka pau ana o ka makaikai ana a ke kanaka o ka @ahu @hai holoholona ia loko o ua @ami la, kulou iho la kona poo ilalo, me ka wauwau ana ae hoi o kona mau lima i loaa poo me he mea la e hoike okoa mai ana no, aia he hana nui iloko o kona puuwai kahi i lauwili ai.

            Na keia mau hiohiona ano e o ke kanaka malihini i hookomo iho i na manao hoohuoi iloko o ke a@ @, a haawi ae la hoi oia i ke kauoha i kona mau kanaka e @ pono ia k@ kanaka malihini, no ka mea, malie na maopopo oia i kekahi mea e pili ana i keal karaima.

            W aha ana oe e keia kanaka malihini e noho nei, e haalele koke iho oe i keia wahi ano, wahi a ke aliimakai i pane aku ai.

            No ko'u makemake no e noho ko'u kumu i noho iho la, a heaha iho la kou manao ma ia wahi?  i pane pakike aku ai ua kanaka la i ke aliimakai

            Kauoha koke ae la ke aliimakai e hopuia ke kanaka malihini, a me ka emo la ua paa iho la kona mau lima i ke kupeeia i ka hao.

            Heaha ka manao o keia hana?  i hooho ae ai ua kanaka la.

            E hopu aku ana makou ia oe ma ke ano ninaninau aku ia oe malie ua ike oe i kekahi mea e pili ana i keia karaima i hana ia iho la, i pane aku ai ke aliimakai.

            Mamua ae nae o kuu laweia ana aku i ka halewai, he hookahi a'u ninau @iini loa ai e loaa ka haina, wahi a ke kanaka malihini i pane aku ai me ka leo wiwo ole, a oia hoi keia, ua lohe au he mau hona dala kai waihoia aku iloko o kekahi o keia mau keena, aoel hoi he mea e ae i ike i keia mau keena ma@a ho ae o ka wahine opio a me kona kupunawahine i powaia iho la.  Aka, ma keia wahi ua hoea mai la kahi i hoopohihihiia ai o ko'u noonoo, oia hoi, aole o laua wale no kai ike, aka, o ka mea nana i hana ia mau keena, oia kekahi i ike, a ua maopopo hoi iaia he mau keena huna ia no ka huna ana i kekahi mau waiwai i minamina nui ia, a oia kamana, owai la ia?

            Alaila, ua maopopo maoli oe i kekahi mea e pili ana i keia hana, i pane mai ai kekahi makai.

            E lawe aku iaia no kahi hoopaa o na paahao, wahi a ke aliimakai i haawi aku i ke kauoha i kona mau kanaka.

            A iloko oia manawa me ka hakalia ole huki ae la ua kanaka la i kona umiumi loihi ku'i, a pela hoi me kona lauoho ku'i a ahuwale ae la kona helehelena, ma kona papalina hema hoi e kau ana hoi kekahi ila @, a haawi aku la @ oia ia na minoaka @ i na makai.

            O ka makaikiu opio Ronada, i @ ae ai na aliimakai la, a kauoha koke ae la hoi e wehe kokeia na kupee hao.

            E kala mai ia'u no ka'u me@ hana hoahaa@aa i nana aku nei maluna @, wahi a ua aliimakai nei.

            @ kalaia oe, a mai hookaumaha hoi no ka mea, o kau apana hana no ia, a haawi ae la hoi laua i ko lulu lima pumehana ana.

 

He Hana Kokua.

            Mamuli o ko'u ake nui a me ka makee maoli i ke ola o ke kanaka, ua haawi aku au i ko'u mahalo nui i ka Loio Kuhina W. O. Kamika, ma o kona haawi ana mai i kona ae, e kokua ia'u e hoouna i kekahi mokuahi e hele e huli i ka waapa mouo ilalo o Keahi, malalo aku o Puuloa, mamuli o ka hoea koke ole ana mai i ka wa kupono i manao ia ai, aia he palekana no ko laua mau ola.

            Ua hooikaika au me ka makee nui, e loaa ka mea oiaio, a o ka hopena ua hoea mai ia me ka @oakaka loa, oia hoi, i ka wa i kaa@o aku ai o ka moku kiakahi heiehi a pau ma kahi o ka waapa @ e lana ana, ua huki ae la la@a i ko laua pea no ka hoi ana mai i Honol@l@ nei, kau k@ laua pea a hoomaka mai la e hoi, aka, ua puhi ia aku ia laua e ka makani me ka ikaika, a me ia ano laua i hakoko ai, a hiki i ka poele eia ana akahi no a akakuu mai ka makani.

            No keia ulolohi o ko laua hoi ana mai, ua pii au e nana iluna o ke kia o kekahi moku kapena e pili nei i ka uapo a ua kaulono aku hoi iwaho o na ale hauliuli o ka moana, me ka manao e ike aku la hoi i kona hoi ma@ @awaho ae o ke awa o Kalihi, a i ole malalo aku pahu, a he ole nae ka ikeia aku a hiki i ka poeleele ana, a no ia kumu, ua hooholo iho la au i ko'u manao e hele e telepona ilalo o Puuloa, a i ka hoao ana, ua hoole ia mai la, aole he waapa i ikeia, aole no hoi i pae aku malaila.

            A no ka pau ole o ko'u pohihihi, ua nuli hele aku la au i kahi e hiki ai ke hoopakelena ke ola o keia mau kanaka, ua telepona koke aku la au i ka oluolu o Loio Kuhina, ina paha he mea hiki ke loaa na kokua mai iaia mai no ka hoopakele ana i keia waapa poino, e akaka ole nei kona wahi e auwana hele la maluna o na ale o ka moana, a ua haawi koke mai oia i kona ae e kokua no ka hoopakele ana i ke ola o keia mau kanaka elua, me kona kauoha pu mai e hiki aku au ma ka Halewai.

            Ua hooko au i ke kauoha, a ua hiki aku au i ka Halewai, a ua hoike mai oia, ua hoole ke Kuhina Kala@aina i ka hoouna ana i kekahi mokuahi kokua no ka huli ana i keia mau kanaka ia po, a kekahi la ae.

            Aka, o kona mau hope, oia o Kapena Paka, ua hoouna koke oia i na makai kau lio no Puuloa e ninaninau ai, a mamua o ko lakou hoea ana ilaila ua pae mai la ua wahi olulo la i ka ha le waapa o ka Healani, iloko o ka maluhiluhi, ka pololi a me ka makewai pu, aka, ua pakele nae ko lana mau ola.

            Ma keia wahi ke haawi nei au i ko'u hoomaikai nui i na Mana Lani, no ka hoopakele ana i ke ola o keia mau kanaka mai na ale kawahawaha ae o ka moana a me ka nupepa Ke Aloha Aina ko'u welina.  John Mahuka.  Aekai o ka uape, Sept. 21, 1896.

 

Na Mea Hou o ke Kahua Ma'i Lepera.

Mr. Lunahooponopono Welina pu hana:

            Ma ka ia 4 o Sept. o keia mahina, mawaena pahi o ka hora 9 a me ka hora 10 o ia kakahiaka, aia hoi, na ike ia aku la na i a o ke kai e kuehu mai ana i ke kai mawaho aku o luana nalu.

            Aole i liuliu mahope iho, kau mai ia iluna o ka apapa, a ma kahi i kau mai ai o keia Pa, hookahi kanaka e ku ana mala@a.

            Ua ike aku aku ia keia kanaka i ke i ke ano o ka i'a, he A@ @, @ hoemaka koke aku ia oia e kii e ohi a hiki wale i ka ike ia ana mai e kekahi poe, a holo mai la no ka@ o @ i'a.

            I ka wa a keia poe i hiki aku ai, ua pi@ mai la ke kai a pahola aku la malna o ka apapa, pau aku ia ka i'a i ka lilo.

            O ka i'a no nae iloko o ka malualua pohaku oia kai loaa ia lakou, a o ka nui aku, ua nalo i ka opu e ka moana Kupanaha keia mau mea.  Ua lawa a@ maanei.  S. K. Kaala.  Kalaupapa Molokai, Sept. 10, 1896.

            Ma ka @a Sabati nei, ua puiwa ae kekahi @ e huki ana he kaa holo lealea a holo aku la me ka hookui ana aku ke kaa o kekahi wahine haole mawaho o Maki @i@una.

 

Dr. S. Kojima.

Ke Kauka lapana Loea.

            Ua lilo ka inoa o keia Kauka Iapana, i mea makahehi nui ia, e ka poe a pau i kipa aku i ona la, a i hoao hoi i kana mau laau lapaau, a i ike maoli i ka oluolu a me ke ola maoli o ka ma'i.  He hoike keia no ka hilinai ia o kona inoa maikai, ma ka loea o kana mau la welu @ lapaau ana.

            He oluolu na kamailio kuka @ ana me ia, a he haahaa loa hoi kona uku hana mai ko kekahi poe kauka e ae o keia kulanakauhale, nole ona makemake e hoopilikia wale aku i ka poe ilihune.  O na kanaka Hawaii ponoi, oia kona makamaka.

            O kona manawa hana, mai ka hora 7 a.m. a hiki i ka hora 1@ p.m., a mai ka hora 5 p.m. a hiki i ka hora 8 p.m.  Telepona 476.  E loaa no oia ma ka Helu 10, Alanui Beritania, mauka mai o ka Emma Hale.  sept 10-@ @ & @kly

           

 

L. @. @ Moiwahi

            @ o na Wa@ @, mai ka @5 keneta @ @ @ @ @ @

            Na P@p@le o na K@ @ @ n@ lede, @ @ @ @ @

            Na Lo@@ @ Ma@ Keokeo @, a @ @ @ @ Paloa ka Waiwai.

            Na Ha@aka mai ka 35 keneta no ke kakini, @ @

            Na Tawele mai ke @ keneta o ke kakini.

            Na Papale Manu o na Kane a me Kamalii, ma ke 25 @ @

            Na Cretonae mai ka 10 keneta no ka @. @ @ @ he 20 keneta no ka i-a.

            Na Kakini he 5 paa no @ 25 keneta.

            Na Hulu Manu Kinohinohi, ma ka 10 keneta pakah@

            Na Hai@ Silika, no hookahi dala no ke kakini

            Na Lei A-i o na Keonimana, he hookahi dala no ke k@ @  L. B. Kerr, Alanui Moiwahine, Hono

 

Ka Laau Hool @ A Kamale

            O Mr. C. D. Yonker, he m@ ikeia ma ke ano he mea @ laau no @ Green, Ohio, ua hoike ae oia no ka @ Kunu Hoola a Chamberlain @  Ua lawe a@ me ka manao @ ka @aawi ana aku i na hoomaikai he @ @ ano he mea ua kamaaina i ke @ @ ana aku a loaa ka o@.  Ua @ a oi mamua ae o na mea @ @ i hoo@ na a pau.  Kuai ia e ka poe kauka @ poe p@'ip@'i laau.  Benson Smith & @ Agena N@ Hono@

 

            O ka u wahi keikikane @ i kona wa he elua ka nui o kona ma@ @ ki, na loaa iho la oia i ka ma'i ko@ hooikaika iho lo au e hana i ka Laau Hi, Koreia, a Eha o ka @, a ua @ loa, he wahi uuku loa no kai pau o ka Ua malama loa au me ka @ pono @ kuhikuhi i haawi ia, i mea @ hoohana @ @awaliwali loa oia, aka, ua @ @ ae kona oluolu mai na hoop@ ana @ @ i loohia, i eia manawa @ @ @ ka ikaika.  Aole hiki @ @ @ hoomaikai ana ae @ @ @ @, @ wale no oia mea kai @  Ua @ @ loa ia au no @ @ @ @ @ no @olakou hooma@ @ @ @ hana ai.  Mrs. @ @ Grahamsville, M@ @ Kuaiia e na poe hana @ @ e ka @ aku.  Benson Smith & Co. Agena @ Honolulu.

 

            Mahope mai o ka makahiki a@ he eiwa poe i loaa i ka @ @ ma @ like ole o ka aina, @ ua @ @ keia @ au Hoola hi, Kokela @ @ ka @ Chamberlain, aia hoi ua h@ @ a ua  @ ia hoi ka ma'i, he p@ @ keia i lo@ ka ha@@ko ana i na @ @ @ Laa@ ka hikoko i ka wa @ @ @ @ ua kaumaha a @ @ @ @ a @ like me kolera Asia.  @ @ hoi, o @ oi loa aku o ka pono @ @ @ @ @, ka mea nana e hana @ @ @ i ol@ pohe makehewa ai ka @ @ @ ka mea luku a @ @ @ @ @ he hikiwawe ka @ @ @ @ @ ke hanaia, i ka wa @ @ @ @ na lokoino, o ke pa@ a@ @ @ @ @ a me na kamalii, @ @ @ @ aelike, ua maopopo @ @ @ @.  ke ao, i oi aku ke @ @ @ @ ma keia hana.  Benson Smith & Co.  Agena @ @ @.

 

            Mr. Jacob Esbe@ he paa @ no ka Hui Kuai @ @ @ Moines, Iowa, wahia@ @ @ @ i kekahi mau laau lapa@ @ @ @ @ m@ ko maua aina @ @ @ @ kekahi mea mai, oi aku @ @ haha ia laau a pau no @ @ @ @ ko'u ohana no kekahi @ @ @ Ua kapaia he laau @ @ @ keia mea i hana ai, he 50  @ @ ka omole i kuai ia e @ @ @ poe kuai laau.  Benson Smith & Co. Agena @ @

 

Hoolaha! Hoolaha!

            ua makaukau ka @ @ l@ malalo iho nei @ @ @  @ Un@ Olel@, H@ @ @ la ia Hoaie, mea Kuai @ @ @ @ @ Waiwai Faa a @ @ @ @ @ ma na Buke Aupun@ @ @ @ @ Moolelo o na K@ @ @ @ @ i na ike ma na @ @ E lawelawe ia @ @

            E loaa @ @ @ uluko@ ma ke kihi @ @ Moi. @ @ Honolulu, Iune 22, 18@@