Ke Aloha Aina, Volume V, Number 28, 15 July 1899 — Page 1

Page PDF (665.86 KB)

This text was transcribed by:  Martha Chantiny
This work is dedicated to:  Awaiaulu

KE ALOHA AINA

 

B UKE V. HONOLULU, POAONO, IULAI 15, 1899 HELU 28.

 

KA NUPEPA K E ALOHA AINA

            E hoopuka mau ia aku ana mai ka Poakahi a ka Polima o na pule a pau o kela a me keia mahina.

            Ka Uku Pepa, he 20 keneta o ka pule. No ke kope hookahi he 5 keneta.

E loaa no ka pepa maike Keena aku o KE ALOHA AINA, a mai ka lima aku o na Luna Lawe Pepa.

            E pa @ ia no na Olelo Hoolaha, na Kanikau a me na Mele Inoa, me ke Dala kuike. Aole nupepa ma ka owili pakahi o hoouna ia ke ole e hookaa mua ia ka uku pepa

            E hoouna po lolei mai i na Nuhou na Kumumanao, na Olelo Hoolaha, na Kanikau a me na Mele Inoa i ka Lunahooponopono o keia Pepa.

            Aole loa e hoopuka ia a hoolaha ia keka hi manao ma na kolamu o keia Pepa, malalo o kekahi inoa kapakapa ke ole e hooike mai i ka Lunahooponopono i ko@a inoa ponoi.

            Ka Nupepa Puka Pule

 

Ke - Aloha - Aina

            Hookahi maka hiki......... $2.00

            Eono mahina................. $1.00

            Ekola mahina................. .50

            Hookahi mah ina............ .20

E MMA A. NAWAH I.

Puuku o

Ke - A loha - Aina

EDWARD L. L IKE.

Lunahooponopono a Hope Puuku

S. P. KANOA.

Hope L unahooponopono.

 

            O na kauoha Nupepa me na hookaa Dala, e hoona pololei mai o ka Puuku ma Honolulu.

 

N uhou Kuwaho.

 

            Maluna o ka mokuahi Auseteralia, i loaa hou mai ai ia makou na Luuahuna mea hou hope loa o na aina e, a oia ka makou e u@uhi aku nei no ka pomaikai o ko mau makamaka heluhelu, penei.

 

POH A KE EAUA MA NEGR @.

            Manila. Iulai 3, 6:35 p. m. Ua loaa mai la i anei, he lono no ke poha ana ae la o kekahi kaua @ a ka mokupun@ Negros. i ka wa a ka Reg@mana Kalep@n@ e haalele ana no ka home. O kekahi poe kama@i@ a pani kaua @ ke @ak@u ike ana n@@ i na Amerika e huhu ana no ka haalele ana ih@ @ kekah@ wa@@ hoolula uuku ua ku@hewa ihe la lakou e haa eele @@ i@a i @a @a Amerika @ ka mokupuni, nolaila nolaila ua lele kaua koke mai la @@ @ pi, @ l@k u ka @@@ 250 @ @s @@ @ he @ena pana pua, he hookahi koa i make a me hookahi i hoehaia o ka puali E Ua hoauhee ia aku na Pilipine me ka maopopo ole o na poino.

 

@UKUIA NA SEPANIA

            Nu Iok a, Iulai 2. He lono kai loaa mai nei i ka nupepa La ma Manila mai, e olelo ana. O ka hoike no ka luku ia ana o na Sepania ma Balabac, ka mokupuni komoha na hema loa o ka Paemoku Pilipine, he wahi hoi i hoohanaia e ua Sepania no ka hoopaahao ana i na lawehala, ua hooiaio ia mai. Ua hoopuni ae na kipi i ka pa kaua, i ka wa o na koa maloko o ka luakini me ka pepehi aku i na kane a pau. Ua hoopaahao ia na wahine, he hookahi nae o lakou i mahuka aku a hoea aku la i B@rn@@. [Borneo?]

 

NA KANAKA H OU NO OTIS.

            Wasinetona, Iune 27. O ka Peresiden a i keia la, mahope o kona kuka ana me Kuhi na Alger ua hooko aku oia i ka haua a ke Kee na Kaua ma ka liuliu no ka ohi hou ana aku i mau puali kuikawa o 35,000 koa. O na hoike mai na alii ohi kanaka mai, he manao@o ko lakou ua hiki loa ke ohi ia he 100,000 koa me ka hoopuka hou ole ia he kahea i na mokuaina.

            Mamua o ka pau a na o Sepatemaba, ua mana@ia, aole e emi malalo iho o 60,000 kanaka maloko o Luzon. I ka wa e pau ai o ke kau ua, oia no ka wa e hoomaka hou aku ai ke kaua.

 

ILI HE MOKUKAUA BERITANIA.

            Sidane, Iune 27. O ka mokukaua holo@a@a Beritania Pylades o ka papa ekolu, ua ili oia ma na kuaau komohana akau. Ua hoao ia ka hoolaua ana @aia e kekahi moku kolo, aka, aole nae i holopono.

 

E WAWAHI IA ANA.

            Kikak@, I une 25. He lono kuikawa kai loaa mai nei i ka Times Herald mai Denver mai, e olelo ana. Elike me na olelo a Frank Lewis, @e eneginia ana @ina no Kikak@. e noho @ @ ma ka Hote le Oxford i keia la, ua hooholo ae ke aupuni o K@@, @@ ka waw ahi a na i ka pa pohaku kahiko o Kina, e hookaawale ana ia Kina mai ke Chinese Tartary mai. E holo aku ana oia i Kina no ka wawahi ana i keia pa pohaku kaulana.

 

HE UMI TAUSANI KOA INIA NO NATAL.

            Nu Ioka, Iune 24. He lono telegarapa kai loaa mai nei mai Bombe, e olelo ana: He umi tausani mau koa o na pualikoa o Inia, aia malalo o ke kauoha awiwi no ka haalele ana iho ianei no Natal, na palena o Transvaal. E haalele iho ana lakou ia nei maloko o umi la. Eia na poe hana maloko o na pa kap@@ moku ke hana nei a oi aku mamua o ko lakou manawa hana maa mau maluna o na moku lawekoa i loaa na ka uoha no ka hoomakaukau ana no ka holo aku i Aferika Hema. O keia awa a na pualikoa In ia @ kauoha ia aku la, he kokoke ia i ke kahua kaua i manao ia me na Boers mamua o Cape Town.

 

H ULI H O I NA KOA KUIKAWA NO KA HOME.

            W asinetona, Iulai 2. O na pualikoa Nebar[a]saka, Penesalevania a me Uta, i noho ma na paemoku Pilipine, ua hoomaka aku la l@@oa ma ka lakou huli hoi no ka home.

 

MOKUAH I LAWEKOA PENE SALEVANIA.

            Ua hoea mai la ma ke kaka hiaka Poakahi nei, mai Kapalakiko mai ka mokuahi Penesalevania ma kona alahele no Manila. E lawe ana oia he eono puali o ka regimana Iwakalua ku@a@alima, a me kekahi mau koa @h@ no na puali ma Pilipine, a no lakou hoi ka huina o 915 koa. O keia regimana ka mea nana i lawe pio i ka pap@ pohaku o na Sepania ma ke kiekie@a @ E@ C@ney, i ka wa o ke kaua e hoou@a ia ana ma Cuba i kela makahiki aku nei. He hana ko luna o keia moku, a he paele wale no na poe puhi @he. E h@l@ k@k@ aku ana ka Penesalevania no Manila i ka wa e piha ai me ka @@@ahu.

 

HOOMALU IA KA AMERIKA MARU.

            Ua hoea mai la ma ke kakahiaka Poakahi nei, ka mokuahi Amerika Maru, mahope hoi o kona hoomalu ia ana ma lokohama no kekahi mau la. Ma ka la 23 o Iune, ua hoea ae ia oia ma lokohama me eha o kona ohua oneki i loohia i ka ma i @va eleele, he elua o keia poe i hoike mai i na hiohiona o ka mai luku weliweli, he Iapana a me ka Pake, o ka Pake ka mea i make ma kekahi la ae, a o ka Iapana, ua manao wale ia e loaa ana iaia ka palekana. No keia kumu ua hoomaluia oia malaila he eono la. A mai ka hooleleia ana o na poe mai a hiki i k@ na hoea ana mai la i anei, ua pi@a na la he 17 o ka poha hou ole ana ae o ka mai maluna ona.

            Ua malama ia e ka Papa Ola, he halawai kuikawa ma ia la, no ka noouoo ana i ka lakou hana pono e hana aku ai i na ohua he 500 maluna o ka moku, ua hooholoia iho la e hooieleia mai na ohua ma ka pa hoomalu o Kahakaaulana, a malaila hoi lakou e hoomalu hou ia ai no eha la.

            Aole he se ia e hoolele mai oia i k@ na ukana iuka nei o ka aina, a aole pu hoi oia he ae ia e komo mai iloko nei o ke awa, nolaila, mahope o ka pau ana o kona hoopiha ana he 500 tona n anahe, e holo pololei ku @i oia no K apalakiko.

 

KA ELE ELE HAWAII.

            He mea hauoli no makou ka ike ana iho, ua hoopuka ia ae la ma Hilo, he nupepa olelo Hawaii, @ona ho@ ka inoa Ka Elele Hawaii, e noho hooponopono ia ana e W. K. Kino, kekahi o na kanaka opio i kamaaina i na @oai nupepa o keia kula@akauhale, i kekahi mau makahiki i hala hope ae nei. Ua oili mai kona hela mua ma ka la @ iho nei o keia ma@ina. O ka makou e @pu nei @ hooholomua ia kaua mau lawelawe ana @ keia wa@a elele @ @@ lahui Hawaii. Eleu no

 

PUO@O O MADAME PELE

H E ELUA MANA E KAHE LA

            He hookahi ma Kau, a he hookahi ma Hilo—Ua hiki ke ikeia i ka a mei Molokai aku

            Ua loaa mai n ei he lono maluna o ka mokuahi Malulani no ka puoho hou ana mai la o ka luahine Pele, mahope o kona moe malie ana no kekahi mau maka h iki .

            Ma k e kakahiaka o ka la 4 o Iulai i hoomaka ai ke kahe ana e ka Pele mailuna mai o Mokuaweoweo. He elua mau mana a ke ahi e iho ana he hookahi ma ke alahele polelei i ka hotele o ka @uaopele, a he hookahi ma Hilo, ma ke alahele no i kahe ai i ka 1880. O ka aoao nae ma Kau ka ikaika loa o ke kahe ana o ka Pele.

            Ua hoike mai ke @upakak@, @@ hiki ke ikeia ka @ o ka Pele ma na wahi a puni o Hawaii. I ka wa o ka Malulani i haalele aku ai ia Lahaina, a i kona manawa mawaho ae o Molokai, ua hiki iaia ke ike aku i ka wena mai o ke ahi iluna o Mauna Loa.

            Ua hoopu@@ ia ae la i ke akea ka @o@aiau o Miss Helen Parker me Mr. Carl W@demann, ke@k@ a H. A. Wili@mana. Ho mau opio laua i ike nui ia ma keia kulan@kauh@le.a he kamaaina hoi ka le@e no ka ua K@p@@p@@ o Waimea.

            Ma ke Ki@@u o ka La Pele n ei i lawe ia mai ai o Ka@hi, n@ ka hoopaaia ana m@@nei a hiki i ka wa e hookolok@loia ai, o keia ke kanaka i pepehi ai i ka@a wahine a make loa ma Kohala, Hawaii.

            Ua loaa mai nei he @@no no ka make ana o Robert Grie@a ma Kapalakiko kekahi @ na haole hoonoho @ua kepau kahiko loa i hoea mai @ Hawaii nei a nona hoi ka @ale pai nupepa a @u nei maluna ae @ ka @alekuai @a@@ o S@pa ma ke ala@@i K@lepa E hoi@ i @a mai a@a @ona @@u@ ma k@ maluna o ka Mariposa.