Ke Aloha Aina, Volume VI, Number 12, 24 March 1900 — KOMO HAAHEO NA BERITANIA HAULE PIO O BLOEMFONTEIN KE KAPITALA O NA MOKUAINA KUOKOA. Mahuka o Peresidena Steyn no ka Akau—Noi o Amerika e Hoopau i ke Kaua-Kue o Beritania. [ARTICLE]

KOMO HAAHEO NA BERITANIA

HAULE PIO O BLOEMFONTEIN KE KAPITALA O NA MOKUAINA KUOKOA.

Mahuka o Peresidena Steyn no ka Akau—Noi o Amerika e Hoopau i ke Kaua-Kue o Beritania.

Malona mai la o ka mokualā Pekiua i loaa mai ai keia m«u nuhou makamaka loa, a hiki iho la 1 ka la 15 o Maraki nei, a tio ka pooiaikai o ko makor poe heiuhelu ke uuahi aku u< makou, penei: LHdana, Mar. 14. O keia «aJalo ibo uei ka hoike mai a Kobata mai: Bloeuifoctein, Mar. 13, hora 8 p. m. Ma o ke kokua aua a ke Akua a me ka wiwo ole o na puaiikoa o ka Moiwahiiie malalo o'a, ua laweia ae ;la o Bloeoifou tein. Eia ka hae Beritania malana o ke kapitala, i haalele ia iho la e Steyn, ka PereBideua o na mokuaina Kuokoa ma ka po nei. O Fr«ser, he hoa no ka mana Hooko o ke aupuni a me kekahi mau luna aupuui e ae, ua halawai mai lakou me a'u he elna mile mawaho o ke taoua a haawi mai la i na ki o na hale aupuni. Ladana, Mar. 15. He hoike kai loaa inai la i ka nupepa Dailj Ohronicle mai Bloemfonteiu, no ke ahiahi Poalua, Maraki 18, e olelo ana: t)a haawi pio mai la o Bioemfonteia i ka hora 10 o keia la. A na lawe la ae i keia awakea. O Peresidena Steyn, me ka hapauul I o na koa Boa, u» mahuka aku U j no ka akau. O Kenerala Frei>cb | be elima wale no oaile mai ke J kapiiala mai i ka hora 5 o ke ! ahiahi Poakahi. Ua hoouna aku ; oia he kauoha iloko o ke taona, , © hoowehweli aku ana e kipoka , ia no, koe wale no ina e haawi | pio mai ana ina ka bora 4 a. m. o j ka Ponlua. Ua huki ae lie j hae keukeo ma ke : Poalna, a he ma« luua aupuui ' me Meia KeHner, na poe i heie | mai iwaho e halawai ai we Haku Bob»ta ma SpH?, Kop, ke eiium uiUe iwa ka hema mai o ke Uotm, ; a hK«wi pio mni la ia tam». i ke awak*a i kow« aku ai o R> ; h*U, a u» hwukipa u aku oia »e | k# ohohi» n*i i». M»ho P d o ko- * m kipa aua aku i n» i»»ie Hopun! «a h«ie aku ia no ka b»l«» uo- : ho o ka Per«Bia«u» f i i» * ; kekahi knoo kau*k» nui p«a < «a» i ua lkr.taui» me ka nie- ■ |a uii» i»oi i ka lahei o j r»tacia, »»l«ua o k» pnoa o k«*- j , R hal* i hoki «i oi» i kou» . ii»e, I *» auiua 1h Fanfci*hi i momi« iho e k* h»*wi plo «»*, j

ua kipoka mai no ntv enemi, aka, j aole nae i mahuahua a emi hope aku la. O kahi a ka Haku Robata e noho nei aia ma ka hale o ka Peresidena, a Le nui na poe 1 hoeha la o na BerifcaDia e waiho oei maloko o hale. Aole 1 hoopoiuo ia ke alahao. Laelana, Mnr. 15. Helono kai loaa mai la i ka Dupepa Dai]y Mail, no ka Poalua iho nei hora 7 p. m , e olelo an«: U < hoohikilele aku makon i ka enemi me kekahi puali nni m» ka po. Ua paa ia e Kenerala French ka enemi ma ka akau a me ka hema o Bloemfontein, a ua hoouna aku la o Haku Bobat* he pio e hoike i ke taona no ke ki- ; pokaia ana koe wale no ka haawi ; pio koke mm o ke kul-.nakauha- j le. Ua hoopioo la na kanaka o ke kulanakauhale. O Peregide- ; na Stejn me kona mau hoa o ka ; Aha Kuka ua mahuka aku la me ■ ■ ■ ,| ke kuahaoa ana o Kroomstadt ke ; kapitala. | Ua mahuka akn o Steyo uo Wiuburg. He 3,000 koa i koe, īho, a i ke kakahiaka aui ae I ko ; lakou ike ana i ko lakou kulana nawaliwali, ua hoopoino Ibo la iakou i na pu a pnu akn la i ka ' holo. He ewalu man kaaahi i j l r»>u i«. ; E HOOMAU ĪA ANA KE KAŪA NO KA j HOPENA AWAHIA. Na loka, M»r. 14. He 1000 kai loaa mai la i ka EYening Journ»l, mai Pretoria inai, Mar, 18, hora 8 p. m., e olelo an«: O ka make wale no ka mea naua e hoopati i ka hakaka aua o na Boa. I Eia ko makou mau pualikoa ke , huli hoi mai nei no ko makou lepo pouoi no ke pale aua aku i ka enemi. O ka hnkaka ma Natai aa luihi ioā aku ia uifttnaa o ka makou i upu ai. Aole e ko mo n« Beritania iloko o Pretoria. 0 n» Boa, Steyn, Jooberts a me na poe e ae no a pau, ua hui lokahi, aole Le mau mokuahana. | N* ke-Aka« e koAaa iamiakon. Pretori«, Peakahl, M*r, 1S O j ka pane a lta Hako SalssfcarY f : ; na Per?sidena Kruegef a me ■ 1 Stevn, iu hoohoka ta*l, a ua ■ ! ' | ' olelo ae o Kuhin* Reiifc, h« aia ' nao kei* no k» hoomau aoa «ka ' ;. I 1 ke kaua » hiki i ka hoea ana ; ; ] : m«i o knim hop#n« awhhia. ' KOI O AKKIUKA E HOC>FAr I KB KAUA. i I ■ Lu3«na, Mar. 15, M;*loko o^ j ka H»te o n» i kaia ; U, ua iinam »ku U o 3jir. uiōud, ina oa waiho mai o Aīho- ! ! j rīk* Hnipuia he moi uo k« »»!•- j hia, 0 k*?i» k» p»K« h B*ll«nr: : O k» Ameiiia, M*r, j 13, uh hoike ak u oia ia t;l* (> m S » j li»bury i ktiii UUgir*p»i j iho mmi a Mr. Hi*y ai*i: j Ma *Uhe!e a ka a : me k* U«u» « h s )iko «lu | i ke Knliin» Bt*riUiiia o ko e»

i Aiua E, 1 keia la na lo*a mui la i'i'u be kul?ai sna mai ke Kanikela Amerika ma PretoriH, e hai mai aaa, ua noi mai la ke aupuni 0 Hema, i ka .Peresidena o Amerika Huipuia e ki»mo | mai e uwao 130 ka lmopau au<± i : ke ka.ua» ine ka hoike'po mai oia ; aoi Uookahl oa wailio ia.aki; 1 na ! i luua o'Q.a. mana o JEnr >pa. Ma ka hoike ana ai u i keia uoi ua kauoha ia mui 1* an e ka Peresidena, o Amerika Huipui»* j kouu manao ikuikn, e imi ia ke alahele e hoihoi la mai ai*ka maiuhia, me ka olelo pu mai, ua liHUoii loa oia *na na na ano a pau e haawi mai i na kokua una 1 kahi « liooko ia ai o keia inakemake hope. O ba heiuheln ia ana o keia palapaia, ua haiawai mai ia me na !eo huro o ua hoa Ireiant. Ua hoomau mai o Ba)four ma ka olelo ana: Ua noi aku o Haku Saiisbury ia Mr. White e lawe aku 1 k& manao hanoli o ke Aupuni Moiwahine i ke aupnni o Amerika no kana mau olelo hoaloha 1 hoopuk» mai ai, a e hoike aku o ke Aupuui Moiwahiue, «uie ioaf oia i manao e apono ako 1 ke komo aaa mai o kekahi maua e uwao 00 ka hooponopono ana 1 ke kumnhana o Hema. O na leo horo iuihi e hoopaiaknli aha, oia kai ukali mai i keia manao hope. HE NUI KA PILIKIA E IKE IA LA MA MAFEKIXG. M»f-;king, Feb. 19. Eia ke teona k» ola nei maluua o na io lio, aka, aole nae no ka nui 0 na pilikia e ike la nei he mea ia uo ke taoua e haaw! pio ai i na Boa. Uh poha ae la ka ma*i fiv* taifuda iwaena 6 kahi hoolulu o na wahine, a 0 ka hikoko eia ke laha n«i nei iloko o ka pa kaua. Ua piha a hn na haokipiia i uft poe ma*i. Oka ilina kupapaa o na opio e pill ana ma kahi o ke kahaa o tm w«4iiue, pii mai'kuikliiiA nēi k@ Iheluna'o na poe e ' k»tu ia u»i 1 a me kei.* pn- ' ie aal*k» oe* I £i» oia4ott ke kau aku oei na f no k» hoopakele iā I uiai. Ona manao k»uoii ona ia ' kiaohi o ka hoopani kana ia aua j aa kaawt*l» akn ia, u* hooholo i ae na k»»« e uoho tua ! ko iakou mau 0 ka ( b«le wale aaa us*o a uianuei, a c j h«M *i i kahi e pih* ai o ko U- ! kou houpo Uw*tewa, » O•* kama«i*a ktt ol toa nku 0 f it O k* poe hiki ke ha- ; «a u* loa» aku ia Ukon k»tn x&a ai. 11« M\ tt* « bQi< t *ua, 1» i k« lōHā ai o k* U- , kou uau», ua iakou k% ikaikii, /0 u* aUiiu? a knea \\s ' illii olt* ia kc ol>»! 4 IU i,i * « »e I ! V"

muu mai aua, ua makaala mau makou. He 292 poe i make, hoehaiH, a i ole make i ka ma'i. He uuku loa korja pa kana, a he hana kara,iraā loa ka hoike ana i ke akea i kena kulana nuwaliwali. I na aole he mea i makeinake e haawi pio ma o ko makou makemake ole no ia e haule pio miikon, li eia makou ke haiioli nei i ka aīo aua i na popilikia o keia 3a mamua o ka haawi pio ananka i ka la apopo. LELE KAUA IKAIKA lA. Ladana, Mar. 1. Ele lono kai loaa mai Cape Town, e hoike ana ua leie kaua aku na Boh i» Mafeking ka la 17 o Peheman, aka, ua hoauhee ia aku ma na wahi a pan. Ua wawahi hou ia ka maluhia ma ka la 25 mai, gka, liookuemi bou ia aku na Boa me 40 i make a hoeha ia. Oka poino o na poe o ke taona, he elna i make a me ekol.u i hoeha ia. O ke kulaoakauhale hope keia o na Beritauia e hoopani ia neie na Boa, a ua hoouna ia aku la he mau mihele koa o Kenerala Kobata no ka hoopakeie ana iaia, Labsti t Mf>r. 8. Ua hoea m«i la ka puaiikua o Kuuela Plaaifcr i aiiei . m* ka Poaiua Da oiMnKOio ia he huoieahi Whl« no uw- po i noouoino ia 33ua ka heiii» e ua Boa, a o ko ala hao uh webeit» mhi kahi mai be 5 Hiai M;ifeki.,g. Ca hookauīsilii ia aku iia B«a e keu Cape Towji, Mar 14. Aif> o Koneia Piumt-r i koi* wn ma kahi he kuuauu miie mai Mi feking m«i.