Ke Aloha Aina, Volume VI, Number 22, 2 June 1900 — Page 3

Page PDF (713.26 KB)

This text was transcribed by:  Lynn Nakagawa
This work is dedicated to:  For my Aunty Amy Bugado.

KE ALOHA AINA

KE ALOHA AINA, POAONO, IUNE 2, 1900                                                                   3

 

Mai ka aoao I mai

 

HE 100,000 LIMAHANA NO KE ALA HAO.

 

         Nagasaki, Mei 14 Ua hoouna ia aku la e ke aupuni o Rusia he 100,000 limahana Pake mai Kina aku no Manchuria no ka hoomoe ana mai i ke alahao a hiki i Pota Ata.

         O na papu kaua ma Pota Ata aia ke hanaia la me ka awiwi nui a o na pualikoa, lako kaua a me lako ai, ua nui hewaliewa ia no ka malama ana i ke alahao.

 

NA HANA WELIWEI A KE OLAI ME KE KAI MIMIKI

 

         Kulanakauhale o Mekiko, Mei 18. O na hoike mai na taona mai o na kapakai Pakipika, e hoike ana ia ma ka hoonaue olai o ka Poakolu nei aole ia i mahuahua ma keia kulamakauhale, aka, ua ikaika loa nae ma na kapakai. Ua panai mai ke kai mi@iki mahope o ka hoonaue elua ana. He nui na poino i ike ia ma na mokuaina o Colima a me Jalisco. Ua uhiia ia na hale, he nui na waapa i holoaia, a he nui hoi na ola i pihoo iloko o ke kai.

         O ka nee ana o ke olai. mai ka hikina hema no ko komohana akau, ua kuea mai ia ma ka hora 1:35 o ka auina la ma ke kapakai Pakipika, e ma ka hora 1:37 i hiki loa mai ai i anei. O ka loihi o ka nape ana o ke olaa he hookahi minute, aka, he elua sekona nae ka ikaika loa o ka naue ana o ke olai.

         O na owa i hanaia i na hale o keia kulanakauhale e ke olai e ka mahina Ianuari aku nei, ua hooi hou ia ae ko lakou nakaka e ke olai o ka Poakolu nei. O na hale i koikoi loa na poino oia National Palaoe, Luakini o San Francisco a me ka Palace of Justice. No ke pale ana aku i ke ola o ka lehulehu e hooponopono hou ia ana keia mau hale.

 

AOLE NUI NA POE E UKALI AKU ANA

 

         Ladana, Mei 18. Ua telegarapa mai nei o Bernett Burleigh mai Kroonstact mai i ke Daly Telegraph, e hoike mai ana ma kahi he 5000  Boa e kokua ana ia Peresidena Kreuger mawaho aku o Pretoria a i ole e hele pu aku ,e ia no na mauna.

 

O JOHANNESBURG KAHI E HOOLULU HOU AI.

 

         Ladana, Mei 19. Aia o Haku Robata ke hoomahuahua la i kona ma lako me ka hoomakaukau ana no kekahi nee mua hou ana aku. O kona wahi e hoomaha hou ai ma Johannesburg. He elua mau tausani kanaka e hana la i ke alahao ma Valsch. Aia he 12,000 Boa ma Rhenoster Spruit. Ke ike mau ia aku la na puali kiu e na Beritania.

 

IKAIKA KA MA’I BUBONIKA.

 

         Sidane, Mei 17. He 235 ka hui o na ma’i bubonika i hoike pili aupuni ia maanei. No loko oia heluna he 79 i make. O ka elua o na make bubonika o Rock hampton, Queensland.

 

UA APO MAI ME KE OH HIA.

 

         Ladana, Mei 20, hora 4:30. Ua hoopaka ae ka Circular Court o ka po nei i keia mau hoike malalo iho nei. Ua loaa aku ma ka po Poalima nei i ka Moiwahine, ka hoike no ka hoopakele ia ana o Mafeking ua apo mai oia me ka ohohia nui. mahope hoi o ka paa ana o Konela B@den Powell a me na koa malalo ona no ehiku mahina a oi.

         Berlin, Mei 19. He lono kuikawa kai loaa mai Cape Town mai, e olela ana i ka wa e hookokoke aku ana ke kolamu hoopakele i Mafeking mai ka hema mai, ua lele kaua aku na Boa, aka. ua hoauhee ia mai nae. Ua hoomau mai ke kolamu o na koa Beritania i ka nee me ka emi hope aku o na Boa me ka awiwi nui. O na koa kiai hope ua hoomau mai la lakou i ke kue ana no kekahi manawa. Aole nui o ka poino o na Beritania.

 

HE LA POULI.

 

         O ka Poakahi nei, he la pouli ia e ikeia ana e kekahi aoao o keia poepoe honua, aka, aole nae e ike ia ana maanei. E ike ia ana keia pouli ma na mokuaina o Louisiana, Mississippi, Alabama, Georgia, Karolina Hema a me Karolina Akau a me kekahi lihi o Vireginia.

         E hoomaka ana ka aaki paa o ka pouli mai ka moana Pakipika aku nei, ma ke komohana iho o Mekiko, a komo aku iloko o Nu Olina, a malaila e nee aku ai oia no ka hikina akau maluna o na mokuaina i hoike ia ae nei a hiki i ke kai ma Norfolk a me Cape Henry. Malaila aku e kaalo aku ai keia pouli ma ka moana Etelanika me ka loaa ihi aku o Potugala, Algiers a me Afefika Akau, a e pau ana hoi ma ke Kai Ula. Ua manao ia e hoea aku ana he lehulehu wale o na poe makaikai maluna o na kaaahi no kahi a ka pouli e ikeia ana mai na wahi aku a pau o A,erika Huipuia. He nui na wahi e kukulu ia la e ke aupuni ma kahi a ka pouli e ike ia ai no ke kilo ana i keia mea kupaianaha. Ua olelo ae na poe loea kilo i na mea pili o ke kumu i pouli ai ka la mai ka honua aku mamuli no la o ke komo ana o kekahi mau kino lani mawaena o ka honua nei a me ka la. Kupanaha no paha na hana a ke Akua.

 

HAAWI MAKANA IA.

 

         Ma ka po Poaono nei, i haawi ae ai ka hui keaka paele a Hogan he keaka no ka wa hope loa ma keia kulanakauhale. Nolo o ka wa e malama ia ana o na hana keaka, ua haawi makana ia aku la o Ernest Hogan, ke alakai o ka hui keaka paele, me kekahi uwati gula e ka hui keaka Orpheum, he hoike hoi no ko lakou mau manao ohohia nona a me kona hui keaka. Ma kona aoao hoi, ua haawi mai la oia i na mahalo kiekie ana no ka hui keaka Orpheum a me ko Honolulu nei poe, me ka hoike pu mai, ao he wahi ma ka honua nei ana i kipa aku ai i loaa na hookipa ohaoha ia ana aku iaia a me kona puali keaka elike me Honolulu, a no ka panai ana mai i na hana maikai i hana ia aku iaia e lawe mai ana oia ma keia mua koke iho i kekahi puali keaka hou, a maloko oia heluna kekahi mau paele kaulana o Amerika Huipuia i kaulana ma ka himeni a me na hana hoomakeaka.

         Ua hoopiha ia aku ko lakou hakahaka e ka hui keaka Southwell Opera Company.

 

MANAMINA WALE

 

         Ua haalele mai la i keia ola ana, a niau aku la no ke ala hoi ole ai ma ka home o kona mau makua ma Koolau, Kauai, o Miss Kanoe Trask, mahope hoi o kona kaa mai ana no hookahi mahina, ma ka hora 8 o ke kakahiaka Poakahi, Mei 21, 1900.

         Ua hanunia oia ma Koolau, Kauai, iloko o Okatoba 28, 1878, mai ka puhaka mai o Mr. a me Mrs. David Trask, na hoonaauao ia oia ma ke kula kaikamahine o Kawaiahao  no na makahiki he 4 a oi.

         He makamaka oluolu a heahea oia, a he hoa hana ikaika iloko o na hana Karistiano. Ua haalele i@ oia he ohana nui mahope nei iloko o ke kaunaha nona, pela makou na hoaloha e komo pu aku nei iloko o na u pu ana me ka ohana i hoonele ia i ka pokii, a pela hoi na makua i hooneieia i ke keiki. Luuluu wale.

 

KA BANA LAHUI.

 

         Ke loaa ole he mau alalai ana, e hoea aku ana ka bana a ka lahui ma ka hoolaa luakini o Pauwela Hauku, Maui, a e ike ana ko laila mau kini i ka nani o Aipo, o li ana ka io i ke anu o Hanailiki, ke loaa ole he mau kula. He mau iaia he lu wale no lakou aka, he io nae, pela ka hoike mai a ko lakou alakai puhiehe Sa, K. Kamakaia.

 

         Ua nui na poe i hoea ae ma ka ahamele lealea a na keiki o Sana Lui i haawi ae ai ma ke po Poaolo nei.

 

UA HALAWAI ANEI ME KA POINO.

 

         Ua hala ae la he mau pule me ka loaa wahi hoike ole ia mai no ka mokukuna Rob Roy, a eia kekahi poe ke koho wale nei ua hoi aku oia po lalo o ka opu ana ole o ka moana, ua haalele iho oia ia Honolulu nei, he ekolu pule i hala hope ae nei me ka pilia ukana no Hanalei, Kauai, ua hoea aku oia ilaila me ka maalahi, a mahope o kona hoolele ana i kona mau ukana a me la hoopiha ana me ka raiki, na huli hoi maila oia no Honolulu nei, a mai kona la i haalele ai ia Hanalei a hiki i keia la, aole he wahi mea i lohe hou ia mai nona, a pela i koho wale ia ai ua halawai oia me kekahi uluia pakalaki ma ka moana, a@ na puhi ia aku e na kikiao makani no kahi mamo loa mai keia mau paemoku aku.

         O Kapena George, he Hawaii, ke kapena nana e hookele ana iaia, a he mau luina Iapana hoi kona.

 

E POAU ANA NA POOLETA HAWAII.

 

         Ma ka la 13 o Iune ae nei e hoihoi ia aku ai na pooleta Hawaii a pau e kuai ia nei maloko o na Hale Leta o keia mau paemoku iloko o ka mana o ka luna leta nui, a e pani ia mai ana ko lakou mau makalua e na pooleta Amerika. O keia mau pooleta Hawaii e hoouna ia aku ana la ma Wasinetona malalo o kekahi mau kanaka i bonaia a malaila e puhi ia aku ai lakou i ke ahi maloko o ke kapuahi Aupuni.

 

         He poe paani si fa kai hopuia ae ma keia kakahiaka.

         Eia ke huli ia nei he keiki haole nona ka inoa o Conelius Crowley i manaoia ua holo ma huka oia maluna o kekahi moku, ua haalele aku ola i kona homa ma Okalana Kaleponi ma ka la 15 o Aperila, he 14 ka nui o kona mau makahiki. O na poe i ika iaia e hoike i ka ilamuku.

 

HOOLAHA PAPA.

 

         E ike ananei na kanaka a hau owau o ka mea n@ ka inoa malalo iho nei ke papa o h@okapu loa aku au i na kanaka a ia a mai ka komo wale ana, oki wale ana a lawe wala ana pahi i kahi mei e waiho ana a e ulu ana hoi maluna o kaa@ o waiho i@, ma W@ K@aupoka Oahu, oia hui kekahi mahele o ka aina o S. Kailaa i @ mai ia Mrs. Elizabeth I. Kamakata i keia ma, a waiho ia ma ka aoao makai o ka Halepule Hoolepop@. A ke papa pu la aku nei no hoi na mea a pau mai kuai a hoolimalima mai paha i kahi aina, a loi paha, e lawa ia aku @na e kuai a i ole e hoolimalima paha, a i ole e moi ki paha e kahi ,ea mua o oukou ma ka inoa o S. Kaila@ o Waikana Koolaupoka, Oahu.

         S. K. KAMAKAIA.

         Honolulu, Mei 2, 1900.