Ke Aloha Aina, Volume VI, Number 23, 9 June 1900 — KA AOAO KUOKOA O KA LAHUI NO KA HOOKUMU ANA I KA AOAO KALAIAINA KUOKOA, HOME-RULE. [ARTICLE]

KA AOAO KUOKOA O KA LAHUI

NO KA HOOKUMU ANA I KA AOAO KALAIAINA KUOKOA, HOME-RULE.

Ua manao makou he mea pono e hookumu ia na aupuni a pau maluna o na kumu kaokoa o ka noho lanakila, ka noho keakea oleia a me na pono kaulike e loaa ai he kahua lanakila no ka lehulehu. Ua manao makou ua hanau pu ia mai ke kanaka me kona mana kuokoa, a he like hoi na mea a pau imua o ka maka o Kanawai, a i hoohua ia mai hoi me na kuleana kaokoa oia hoi ke ola, ka noho lanakila ana, a me ka imi ana i na mea e oluolu ai ka noho ana, me ka hoomaluia mai na hana lima ikaika ia mai, a me na manao alunu o ka hoohaiki mana, a e loaa oiaio ai he Aupuni Kaulike no ka lehulehu, ma o ka lehulehu, a na ka lehulehu. NA KAHUA HANA A KA AOAO KUOKOA, HOME RULE. O na kahua hana a ka aoao kuokoa, (Home Rule), ua hookumu ia no ia maluna o ka Moto: "KA PONO KAULIKE O KA LEHULEHU." O ka manaoio o ka aoao Kuokoa, oia no ko na Moho lanakila hooikaika ana iloko o ka Ahaolelo o ka Panalaau o Hawaii nei, ma na ano a pau e ae ia mai ai e ka Ahaolelo o Amerika Huipuia e hoolilo ae i ka Panalaau (Teritori) o Hawaii nei i kulana Aupuni Mokuaina (State); E kakoo mau aku ana makou i na alakai Aupuni hoopono a kaulike a ka aoao Repubalika a Demokarata paha ma Amerika Huipuia. O ka aoao kalai Aupuni ma Amerika Huipuia e kakoo ana i ke kumuhana, e hoolilo i ka Panalaau o Hawaii nei, i Aupuni Mokuaina no Amerika Huipuia, oia ka ko makou mau luna a me keia Ahahui e haawi ai i ka lakou mau hooikaika lokahi ana. E hooikaika no makou ma na ano a pau, e loaa mai ai mai ia Amerika Huipuia mai, na pono a me na pomaikai kaulike maluna o na oiwi a me na kupa makaainana i manao hana like me ka nana ole i ke ano o ka ili, a e hana no ko makou mau luna i na Kanawai kaulike no ka pono o ka lehulehu. E hooikaika ana ko makou mau luna e loaa ona mau home hookuonoono no ka lehulehu mai na aina Aupuni mai i lilo ia Amerika Huipuia. E hooikaika ana ko makou mau luna e hookaawale ia e ka Ahaolelo kuloko i haawina dala no ka uku ana i na pono pauahi ma ke puhi ia ana o ke Taona Pake a me na wahi e ae, i ke ahi ma ke kauoha a ka Papa Ola, no ke kaupale ana i ka ma'i ahulau Bubonika i ka makahiki 1900. E hooikaika no ko makou mau luna, e hooholomua ia ka oihana hoonaauao iloko o ka aina, na oihana mikiala hana, na oihana mahiai, na alanui, na alahaka, a me na oihana kuwaho a kuloko e hooholomuaia ai ka aina ma keia mua aku. E kue ana makou i na hana alunu (monopoli) o ka wa i hala, e kue no makou i na hoohaiki ana i ka mana koho o na oiwi, a me na kupa makaainana i manao hana like, ina e hoala ia mai ana ia kumuhana ma keia hope aku, e kue ana makou i na auhau hookaumaha maluna o ka lahui, e kue no makou i na hoohaiki ana i ka mana hookolokolo kiure o na kanaka Hawaii, e kue mau aku ana makou i na ano hoohaiki a pau e pili ana i ka pono o ka lehulehu. JAMES K. KAULIA, Peresidena Aloha Aina. D. Kalauokalani, Peresidena Kalaiaina. Honolulu Iune 7, 1900.