Ke Aloha Aina, Volume VI, Number 39, 29 September 1900 — HE KAAO HAWAII NO HAINAKOLO Ka Ui Nohea o Waipio. Ke Kai kamahine Nana i Wawahi i na Pani Paa o Kuaihelani a Haule Kona Kapu Ihiihi. [ARTICLE]

HE KAAO HAWAII NO HAINAKOLO

Ka Ui Nohea o Waipio. Ke Kai kamahine Nana i Wawahi i na Pani Paa o Kuaihelani a Haule Kona Kapu Ihiihi.

• ! ! Ēia na paiie hope a Hainakolo imaa o Keaniniulaokalani. " O na olplo houmaewaewa a pau a Keamniui»ofealani maluna o'u, ao he maemaei aohe hoaloha maikwi, he oi«io, uia kau olelo ana ke hooko nei au ia tr.au olelo au no ka wa mau ioa, no ka n>ea, ua puta oiai ia mau oleio inai k.»u waha m»i, noiaila, na fea oiaio i kaupalena īa oe a tne a'u naa keia kumnhana. Aoie no ko'ii makau i ka raske a | kapae ae oiai ia oe mai, no ka ujea, j aohe o'u makau ia mea he makeno ka oiaio o kahi a'u e pua nei'no ka wa mau loa. Me kuu inanao Hookamani ole a i N hopohopo o!e no keia hina au, aoie ia he oiea no'u 6 kaualua ai, no ka niea īa hoihoi ia mai ia manaku-| mu uie kuu manaopaa aole au i ha- j ua hewa btu ia oe, aole Lei i ka la- I Wthala e paa mai la no kona hanu hope loa no Keaoolino nei eiike me ka olelo hooholo, nolnila, «e nm<iu aiei au ia oe ma ka nwna hea i hoi3»oi ia mai ai keia mana kueuu o'u. 0 ke aupuni akua o okekai o ka papaku o lalo, u i like ia me Keaoolino nei he akua, nolail», ua ike au elike me ka mana i Joaa ia'u, hookahi usu no lana o fea j make, nolaila, aole i kaawale ka - make mai a laua ae. , A ma keia mau kumu nui e pane oe e Keaniniulaokalani mai hookaulua a kuihe no keia mau kuaiu. Ua pnne o Keanioiulaokhlani īa j Hainaknlo, ua īke au ia oe oia kahi moe i kau mau hana maea a inomo hoi. He oiaio ma kahi o ka mana au e paa net aole i hooko i» ka make ma- j luna ou no ka wa mau loa. ! Aole i hanuia ka haiia kino e olun : inaua o kuu roaka, a o is hewa, oia j ka moeuhane, oia k>i mea e paa nei ' kela alii a me kona lahniksn»ka j nou. j 1 ka hui ana o na aupunl akna i elun, han» i ka hewo ka nv e ; uhane o olua p»a ia kanawai no ka ' wa mau loa no olua, a p«la ee a ' ia s noho ai no ka wa mm Ina. J A ma ia kumu pnkele oe i ka make mai a'u ako, ho'* pu me kou u.ana ia u«, a pela keia ali! e »> ho ai ; no ka wa uiau loa no K-eaoolino. i I ka U.ho »na o Ha.iihkolo i koia ; mftu pnne a Ffa»tin;nlM»-k-;lant. no!e t? lu'm iī ■ a lu» p: rt, »"0 i-a ua hai pol >U'i ta «iai i E H mnkr.o. o ii tj:a'-.> ua puka i Ki> .u» uv !ouUun?, tn > i» i uui, i lauakU nai Lvttt>ak»nl t

ko koanuti, ko haku, bo me.i nana e hapai ae mai kf+ noho pio ana, a i ba noho maemae ana, no ka n:Crt, ua loaa ia Le:ni:iKani ia hua no kou lannkila l»uhi, k» h*le ana aohe mea ike o Leimnnaiii wule no. • Pm e nini o Lp;m;.kini ia Kuahailo, ua oiaio na me.-i au e < l®!o Ia no kuu akua a haku hoi no'u, oia o Hainakolo, ua loaa ia kaua ke alaliui' iu«ikai no ka uoho ana no Ke•oolino nei, na'u ponni np e noomaeuiae ia Keaoolino, na'u no i kj* kulu a hoohana i kt na mau kualouo, mai ka mana ikaika mai o Kanv ma, ua umlo lukou mai k lnna "«ku. Pane mai o Keaniniulaok«l»m, ea pono, ua poiolei iik Oielo a ktiU akua no kona maknahine haku nui ka ike nui, ka mauh, ola na iwi Kau i ka puaneane. O kēia olelo huna a Keaniniubokalani i paūe ai ia Leimakani ma kona ano kilokilo a mana fiKU* hoi, oia hoi, Poiu, eloa wa'e no l«ua kai ike i keia olelo o Hainnkolo a me Keaniniulaokalani, oiai laua e hooipnipo ana me na kino nanl o laun, a hiki i ka loaa ana o Leimaknni he hua na laua mai ka puhaka mai o Hainakolo. A ua knupalena ja mahnei »ole e hlo kekahi ma ka me.euhane ana me bai, o ka ma&e ka uku hoopai a ma ka ike o Kaanit»iulat'knlani ua hana o Hamakolo i ka hewa me Keaoikaohuokekiu »3 Ka wn mau loa. A ma keia hewa a kalani i ike ai no Hainakol<», aoie ī huna Kiuo ia kesa hewa e Hainakolot ma ka mneuhimn i ise ia e Keanmiulaokalani aole ia o &a laua oīelo uaa he kmo he kino oia k* moeu», wahi a Hainakolo. A ma keia kumu i pale ai o Haihakolo noua iho, no ka men, aole oia i ike i kona hewa ma keia hana ana. A o keia pane a Hainakolo imu» 0 kan.-i moopuna o Lonokniolohin, I|e oiaio, oia au e ike mai I,i, ia'u wale uo ia a me Keaniniulaokalani. O ke k nawai paa wawaena o'u a uie ia la e n. ho iukoino mai nei ia'u, ka mea naua au i luwe iu'«i uei 1 A«puni malihiiu • iuh. w;h wa hui keia kiuo, A«k »u e liU» t itā «itsa okoa ia K.**auiniuiaoka)t s ni w,<ie t»o» a yt ia o K««nttiiuiaok»h<nt na'u.wale no. O k* m#a ku# i keia hoohik» oia ke oia ke kanawui « no ko'u ika mU »u i Uaule ī ke k*nawai a w»ua i hL-oluki at. ua oaaeiaae au iwa t« Uo*.Uili »1,4. A uifc kv!.'U?i a !t i p;R n.ai k (1 \ kli Ui liooholo no u a mau i\ a *ku, wahi a Huī: uk- 1 i k au iUU4. ¥ .}u s --'3 1 o !■' kt »ift ns fet • h': »> *'■ u* U <■% Upuio ke 4»» o no| "* m !

, nn mauu lun, u!e o feūū | ftkurt. ! Ikawa 1 hnule ».i okn ho>r ( hc»lo no Īla|n:xi,lj o.n'e K"?f>oik-i- -| ohuok.ek.ui no kti Ua , kau ia o Keaeik .ohuoke&ai no kon» J aapuni i hefe mai »1, uole n«e me ■ kona mnna kua.(i. U& i)aa oia maI ' " muli o feona manao kipi īa Kenm- * ■¥■ - , niulßokal;!ni, a u« knokoa ia ka mea aoa i iini ai a ua n« hō oialie' pio na Leimakani no ka wa ioau loa. &. ma keiti hooko »ti« o ka o!elo hooholo uo ke apono ana ia Hainakolo n>Bruuli o k« mana oikelakela o Leimakuni i ia tne KOoa uant a hahni aku ia elike me Aahoaka. Pane mai o Kuahailo imua o Leimaknui, dk6hi a ola ku makunknne haule na mntirt kuuua i kou ike fei!o nolaila, pan ia i paa maha ko akua ! ma keia hana lua ole an no kou akua makuahine. A i ka loaa ana o keia pono i» Hainikolo, »ole oia 1 wikiwik! aku ® no ka īke ana ako ia Keaniniulaokalani, no ka me», ua ik« oia i na | mea a pau e pili ana 110 Hainakolo. I Ua haīa oia no ke aupuni mamao I mai Keaoolino aku no ka hoomaha ana nona iho. i Maanel ūn pane aku o Lonokaiolohia imna o kona makuhkane a 'me Kuahailo. Ua hala ke akua nui i no ke aupuni mamao mai o kakou I aku, ! Heaha na hana a kakou e hana I ai no keia wa no kona kaawale ana. { Paoe mai o Lei.aakani imna o lai kou, aole hana nui e ae a kakou e I hana ai i keia wa, hoikahi waīe uo ! hana r»ui o ka hoihoi ana i na pono j o Keaoolino nei a oau no Haiiuko!lo kuu makuahine, kuu aku», kuu Ihaka, I Aohe j*u mana maluna o KeaooI Imo nei, aole no ho! no kuu akua I makuakane, a pela hoi ee k»*T3 keii ki, ua n«le kakou eua na eno a p»u. i O t>« • Lonokaiolohi», e huihoi i oe i keia *ltl a rue kona lahuikana- \ ka he kauwa no ka wa inau \oa n»*u 1 wahi a Leimakani. 1 Ika pau ana ona olelo a Leima* I kani oo ka olelo hoohoio uo ke | apono a&a ia Aainakolo a me k« lilo f «aa « K»fcoolifto no ka w* uiaa lo« ī* Hainakolo • me U ho hai ia aoai ok« aIU o U papaku u U\j me \ kona l*huUaDtka he amu k*uwa j«h uo k* i uiau laa, I wai o lionokaioiohia ūlu.i I o fcoa* n>&ku«kan«* a u)<? Ku-«h<*U\ j iie ieu ka'u i >h« nei i keia *•«, uo Ik* tuta, ke ik« au *1« hei-IaAO - j popa n«i i k«ta l#o »o U «uc««i } I f«o» t»ai q l4»imnk«oi i kt»t keI rtt» « hoihoi kok« i keu aiu a m* I t*»«a iahuiluoak** * wui e&ai k&U , U« I ♦ ■» ' h*vln»«n «I « ,t Ki.tih' * j IX*?» uS» W, Krii i L&iuik*»**' < w»i uo K> ua ii«- * w.ai.