Ke Aloha Aina, Volume VI, Number 47, 24 November 1900 — Page 8

KE ALOHA AINA

POAONO, NOVEMABA 24, 1900

 

HE KAAO HAWAII NO HAINAKOLO

 

Ka Ui Nohea o Waipio. Ke Kaikamahine Nana i Wawahi i na Pani Paa o Kuaihelani a Haule Kona Kapu Ihiihi.

 

            A maanei ua haule na manao uilani o Laimakani a me Lonokaialehia ua ike ia na noa huna a laua i upu ai.

            A ua hoi mai laua no Keaoolino malalo o ka malu o na makua me ka hana ole @ hoohana aku ai, no ka mea, ua lawe ae la o Makalii i ka ua paa i ka lani.

            A maanei @ ike ai kakou i na manao o Kuahailo imua o ke akua nui ona a me Hainakolo.

            Ke makaukau nei au @ hoi e ike i ko`u ohana a hoi mai no no Keao@lino nei no hookahi makahiki, no ka mea, ua loihi na la o kuu kaawale ana mai o lakou mai wahi a Kuahailo.

            Nolaila, ua hala na la o ka ikaika o kuu imi ana i ka mana oikelakela mai ou mau kupuna ae a hiki mai ia oe akahi no a loaa ia`u, a oia ka`u makana nui e hoi nei a hoike aku ia lakou, no ka mea, o keia mana aole hiki ia lakou ke ike mai ia`u, ma ka mana i loaa like ia makou ua uhiia a nalo.

            Pane o Keaniniulaokalani ia Kuahailo, oiaio a hanoli kuu manao i na olelo i kona kalai pono ana i luna o ke kumuhana oiaio oia ka ike akua mai na kupuna mai a loaa ia @e e Kuahailo, mamuli o kou huli ana me ka paupauahe ele.

            Nolaila, aole au e aua aku ana ia @@ me keia huahai ike ohana a @@@@ hoi o kaua.

            Amama, amama, ua noa, wahi a Keaniniulaokalani.

            Wahi a Hainakole imua e Kauhailo, kuu akua, kuu hoopakele mai na poino a pau a Kane a m@ Kanaloa, kona kaikaina, aohe a`u makana ia oe e makana ai i @@@ ohana.

            Pane o Kuahailo ia Hainakole, e ka mana kaulike i loaa ia kaua, o@@ ka waiwai nui.

            Maanei, ua hala aku la ka puulena aia i Hilo. Ua imi aku la @@ Papalauahi: I hoa kakele no ke ahiahi; Ke kaeaea o Keaoolino, no ka hui ana me ka ohana.

            Ua pane aku o Hainakolo imua o Keaniniulaokalani, ua hala o Kuahailo no ka wa loihi, alaila, hoi @@@ oia, ko kaua hoakuka no na @@@ nui o keia noho ana aku o kaua.

            Pane mai o Keaniniolaokalani ia Hamakolo, auhea ka iko kila @a mana ikaika o ko papa kenane aohe kupua e pa mai ia oe aole hookahi.

            Eia ka lua o kuu manao o ke aupuni a Lonokaiolohia i hoopaa ai me ka moiwahine a me kona lahui kanaka:

            Pane o Keaniniulaokalani imua o Hainakolo, @ kii oe a hookuu ae ia lakou, mai ka paa pio ana, a e lawe mai oe i ka moiwahine imua o`u e hookolokolo ia kona hihia kipi, a ina no na hewa io o ka uku no ka make.

            Ua hooko o Hainakolo i na olelo a @@@ akua a hiki kino mai ka moiwahine imua o Keaniniulaokalani, na ninau o Hainakolo imua o ka moiwahine.

            Ua lele kaua mai anei @@ a me @@@ lahui kanaka i kuu moopuna me kona hewa ole?

            Pane ka moiwahine imua o Hainakolo. Ae, ua lele kaua au i kela nani e noho mai la me kuu lahui aole nae au i lanakila paa pio makou a hiki i keia la oia oe @ ike mai la ia`u.

            Heaha kou kuleana i hana ai pela maluna o kela opio e noho mai la? Ua hewa anei oia aole paha.

            Pane mai ka moiwahine aole i hewa ka opio, owau no kai hewa ma ia hana, no kekahi mau kumu no keia ano hana pela.

            Akahi. Ua halawai mua ma@a ma ka moeuhane me kela nani e noho mai la, oia o Lonokaiolohia, ua olelo aku au iaia i haku no`u ma ke ano hoao i kane ia a i wahine hoi au nana, aole nae oiala i pane mai, oia nei no ka`u mau noi akolu, a nalo aku la mai a`u aku.

            Alua. No ka inoa i weliweli nui ia, ua poai au i na aupuni o ka lewa a maluna aku no keia inoa aohe i loaa ia`u ma ia huakai paoa, a pela hoi ma keia honua a hiki i ko`u aupuni a malalo aku he neo ka mea i loaa ia`u. A no kuu ike aole e lanakila ana na aupuni hui o ka lewa @ maluna aku a pela hoi keia honua a hiki i ka papaku o lalo, aole no @@@kila ana i keia inoa i wela ia.

            Akolu. A na keia mau kumu i @@@ mai ia`u e lele kaua aku i kela @ani i@@ ole @ noho mai la me @@@ hewa ole i oi loa aku hoi i @@ inoa e weli nui loa ia nei.

            Aha. A na keia inoa i manao @@@ ia a i weli ia hoi e kaua aku, i @@@ @@ ka make pomaikai au a me @@@ lahui i ka make e ana mamua @@ ike ana i ka make weliweli loa @@ lewa a maluna aku, aohe ho@@ a malalo aku.

            @@ kuu ike kilo a mana ikaika hoi maluna o kuu papa konane mai kou mau kupuna mai nona ka inoa kupuna i olelo ia.

            Kane akua o Awaloa,

            Mai awa mai oe ia`u,

            I kou kah@ e laka ai,

            Ke akua o Kane,

            Mai ke kau a ke kau, a pela aku.

            Amama, amama, ua noa, no kuu akua o Keaniniuloakalani, wahi a Kauahiopouliokahakahakea,

            A na keia mau k@@@ i k@no mai ia`u aohe o`u hopohopo ina o ka olelo hooholo a ka lunakanawa@he make, olioli loa au a me kuu la@ui i ka make hanohano ana imua ou ka lunakanawai oiaio, aohe mea e pale ao ai.

            Ua pane mai ka lunakanawai imua o Kauahipouliokahakahakea. Ua loaa ia`u ka hanohano nui no ka hana ia oia kekahi hewa kip@ ia Lonokaiolohia no na kumu eha ana i waiho mai ai imua o`u.

            A ela ka`u olelo hooholo maluna o Kauahipouliokahakahakea, ka moiwahine o ka papaku, ua hookuu loa ia oia mai ka hewa kipi ana i hana ai maluna o Lonokaiolohia, ua h@i kona kulana, kona lahui me ia.

            Pane o Keanipiulaokalani, ua pololei ka olelo hooholo a ka lunakanawai.

           

KUAHAUA IUBLIE.

 

            Ke hai ia aku nei ka lohe i na hoahanau a pau o ka Ekalesia o Ieau Kariato o ka P@@ Hoano o na La Hope nei a mena makamaka a pau o ka la 12 o Dekemaba, A.D., 1900 oia ka la i piha ai ke Kanalima Makahiki o ka hoolaha ia ana o keia Ekalesia ma ko Hawaii nei Paeaina.

            Nolaila, ua hooholo ka Peresidena Nui a me kona mau hope, e malama ia ia la i la hauoli Iubile ma ke kulanakauhale o Honolulu, kahi i kukulu mua ia ai o ka Makia e George Pukuniahi, ao ke kukulu paa ana a me ka hoolaha ana i ka Euanelio oiaio.

            Oiai, ma ka la 12 o Dekemaba, A.D., 1850, i ku mai ai o George Pukuniahi ma, ma Honolulu, a e ike hou ana kakou iaia ma ia la, nolaila, e ala e Hawaii Nui o Keawe, e hoike e ka moku o Kama i kou inoa, “O Maui no ka oi,” liuliu mai e Molokai a Hina, nou hoi @ ka moku kaili la ke @hohia nui, hukuhui mai na maka i Kou, ilaila, kahou a pau @ olioli ai.

SAMUEL E. WOOLEY,

Kom@@ Nui.

Laie, Oahu, Nov. 14, 1900.

 

HE LA NUI.

 

            O ka Poaha hope o keia mahina, Nov. 29, ka la hoi a ka Peresidena o Amerika Huipuia i kukala akea mai ai he la hoalohaloha ia no ia aupuni i ke Akua, a malama ia ana he mau lealea malalo ae nei o Manana Ewa, e ka Hui Socallists, a o na @@@@ kai e loaa mai ana e haawi ia aku ana ia i kekahi ahahui kokua. O na lealea e malama ia ana malalo o laila, he heihei waapa, hoolele ahi kao, hulahula a pela aku. O ka uku kaaahi no ka h@le ana a hoi mai he $1.00 no na poe nunui, a he 50 kaneta no na keiki.

            Ua lawe ia mai la e ka mokuahi Kinau he 25 paahao mai Hilo mai no ka hoopaa ana ma Kawa, e like me na @@@ hou a ka Loio Kuhina i hoopaka ae @ai, o na paahao maluna aku o hookahi makahiki hoopaahao e hoihoi mai i Kawa.

 

PII INO KA WAIWAI

 

            Nu Ioka, Nov. 9. O na dala i loaa ia John D. Rockefeller mahope mai o na la pokole o ke koho balota ua lawa ia no ka uku ana i na hoolilo o ke Komite Repubalika a me Demokarata, me ke koe iho o kekahi @@luna mahuahua iaia, a o ka pii awiwi ana o kona waiwai, ua manao ia iloko wale no o ka wa pokole e hoea aku ai ka huina o kona waiwai me na dala i hookomo ia maloko o ka Waihona Lahui.

            Ma ka puka ana o Maki@ile, ua pii ae ka waiwai o na mahele o Rockefeller ma kahi he $10,000,000 a i ole $15,000,000.

 

Ua koho hou ia aku la o Mekia Camara ma kona kulana mekia no ka basaliona elua o ka regimana Hawaii, mahope o kona haalele ana iho nei no ka holo bale@a ana no ka aoao Dem@kalaka.

 

KA ORPHEUM.

 

Halekeaka Hookahi Wale no ma Honolulu.

 

E PAANI ANA I NA PO A PAU.

 

CONLON ME RYDEL.

Na Kanaka Kuwalawala Akamai Lo@.

 

EDWARD B. ADAMS.

Ka Loea o Na Himeni Pael@.

PAOLO DE GASCO.

Ka Loea Hookani Pila Maluna o ka Uwila.

DEMING A ME CARROLL.

Iloko o ka Laua Mau Olelo Hoomakeaka me na Hulahula.

BIRDIE BRIGHTLING.

Ka Moiwahine o ka Banjo.

ANITA WALTON.

He Kani ma ka Himeni a he Kapalili ma ka Hulahula.

NA KAIKUAHINE DULCIE.

Na Puukani o Parisa Iloko o ka Laua Mau Himeni Palua.

 

Uku komo—25,50, a me 75 ko@@. E hama@@ ana ke ko@@ Kuai Tikiki mai ka hora 9 a.m. @@ 540.

 

OLELO HOOLAHA.

 

            Owau o ka mea nana ka inoa malalo iho nei ke hoike ia aku nei ka lohe i na kauaka o na ano a pau aole loa @ hale e lawaia ma ku@ loko i`a, ma Ukoa, Waialua, Oahu. O ka mea e loaa aku ana ia`u me ke kuleana ole maloko o ua loko la a hopu ia no ka aihue. E haawi makana @@ ia ana he uku makana o @ 10 i ke kanaka a mau kanaka @@ha e hoike pololei mai ana ia`u i kekahi mea i hale malaila e lawaia kolohe ai e ahewa ia ai e ke kanakawai. O na kanaka a pau e loaa aku ana malaila i ka po, he kuleana ko ke kiai o ki ai i ka pu ma ke ano he aihue a me komohewa.

Owau no me ka oiaio,

MAU SING WAI.

Ukoa, Waialua, Nov. 19, 1900.

 

OLELO HOOLAHA.

 

            Owau o ka mea nona ka inoa malalo iho nei, ke hoike aku nei au i ko`u mau makamaka Hawaii, Oiai na haalele mai ka`u kane Mr. E. A Williama, i ka lawelawe pu ana me a`u i na hana pili i na kino make. Ua makaukau loa au e hooko aku i na ka@@ e waiho ia mai ana ia`u mai k@`u mau hou eha mai me kekahi mau kanaka akamai i hoea mai la mai Amerika H@ipuia.

Owau no me ka @@@,

MRS. E. A. WILLIAMS.