Ke Aloha Aina, Volume VI, Number 48, 1 December 1900 — Page 5

Page PDF (762.87 KB)

This text was transcribed by:  Arnold Hori
This work is dedicated to:  Kimie (Teraoka) Sato of Los Angeles/Kalipone - Pahoa & Paahau/N.Hawaii

KE ALOHA AINA

 

KE  ALOHA  AINA,  POAONO,  DEKEMABA  1,  1900.         5

 

wale mamua o Wilikoki. A oiai, aole he hapa hoopilikia a Coeiho e like me Wilikoki, a i ole he mare lehulohu, aka, na hoahewa la nae oia e kekahi aha kiure no ka lawe ana i na dala a kekahi poe okoa aku no ka hoohana ana nona pouoi iho, a ua nana ia aku oia e na poe koho he kanaka i nele me ka hanohalo."

  Ua hoopuka ae o Coelho o keia mau olelo a pau i hoohaha ia no na aole he oiaio.

 

POWA  MA  KE  ALANUI

 

  Ma ka po o ka Poaono nei, na powa ia iho la o Joe Rose, e kekahi mau kanaka ma ke alanui mehameha o Waikiki a mahope o kona pepehi ia ana a pau kona ike ua lawe ia aku mai kona pakeke aku he $16.20. me ka hoopoino ia o kona kaa a me kona lio.l O ka mea nana i hana aku i keia karaima eleele maluna ona, eia ia ke paa nei maloko o ka halewai.

  Ma ka hoike a Jose R se, na hoea aku h@ mau wahine a me hookahi kane i kona hui kaa e ku ana me ka ninau ani aku i ka niu e lawe ai i Kewalo, a ua hoi e aku oia. Ua ulu koke mai la he hoopaapaa mai ke kanaka mai no ka auhau. Mahope o na kamailio ana ua ao mai la oia me na wahine elua e laweia lakou

  I ko lakou hiki ana ma kahi a na ohua i makemake ai ma kekahi hale ma Kewalo, ua lele a@u la lakou me ke kauoha mai i ke kalaiwa e kali ia lakou, aole i liuliu ua hemo hou mai ia na kanaka nei me ke kiaha gini. Ua hoike aku oia ke pii ae la ko lakou aie i ke kaa, ua pane mai oia he nui kana dala.

  Mahope o ka nalo ana aku o na kanaka nei me na wahine oili hou mai ia lakou a kau ae la maluna o ke kaa me ke kauoha aku hoi iaia e hoio no waho o Waikiki.

  I ka wa i hoea ai o ke kaa ma kekahi alanui ma ka aoao ma Ewa iho o ka pa o Makai Nui Baraunu ua kauoha ia aku la o Joe Rose e lele ilalo. Ua hoomau ia aku ka holo ana o ke kai a hiki i paa ana iloko o kekahi auwai me ka hiki hou ole aku i ka lio ke huki, ua lele iho la na waine a hele aku la no kek hi hale e ku kokoke nai ana. Ua hoomau aku keia kanaka i ka hookikiua ana i ka lio e n@ imua a hiki i ka hina pu ana o ka lio.

  I keia wa no i hoea mai ai he kino kanaka iloko o ka pouli, a mamua ae o ko Joe Rose hoo maopopo ana ae he m@nao ino ko keia mau kanaka, ua p@ m@i la kona a-i i ka ohua ana i la@e mai ai. Ua hauwi pu mai la ke ia k@uaka i hoea mai ai mailoko mai o ka pouli i na kokua ana i keia kanaka ma lnna o ke kaa me ka huki aku ia Joe Rose no lalo. Ua pepehi ia oia a hiki i kona maule ana, a i kona pohala hou aha ae, ua ike iho la oia ua lilo na dala he $16 20 maloko  o kona pakeke, a ua lilo pu aku he elua uhika@ a me kona papale.

  Ma o ka hoomaopopo ana o Joe Rose i ka hale a lakou i hele ai mawaho o Kewalo a me ka inoa o ke kanaka e hoho ana malaila, i alakai koke aku i kahi e poino ai ka mea hapa kolohe. O ka inoa o ke kanaka nona ka hale a na okua a Joe Rose i lawe ai ma Kewalo o Leialoha, a nana i hoike @ui o ka inoa o ke kauaka i hoea aku ai maluna o ke kaa o Joe R so oia no o Bill Kapule. Ua @oouna koke ia aku he makai me @ se uo ka naua ana i ka heleh@na o Kapule ina oia ka mea i hana i keia hana puuwai eleele,

 

HOIKE IA  KA  AINA  KUPANAHA

O  "KANEHUNAMOKU,"

 

Edward L. Like,

                     Aloha oe anui loa:--

  E oluolu mai oe e hoike mai i keia mea hou ano nui, i ike mai ai na makamaka mai Hawaii a hiki i Niihau, i ka hoi hou ana mai o ko lakou pono e like me ka ike ia ana o keia mea kupahaha,

  He elima minute i pau ae o ka hora 5 o ke kakahiaka nui Poalima, la 23, ua ike ia aku la ka aina kupua pahaohao o "Kanehunamoku" e ku haaheo mai ana mawaena o Maui a me Kahoolawe. Ua like paha ia me ka hoonohonolio ana o na mokupuni me keia, Maui, Kanehunamoku, Kahoolawe a me Lanai I ka nana aku, he naui maoli no. He moaka@ no kekahi mau mea oluna o ua wahi alua kepanaha la; a nolaila au i manao ai o ka hoike ana mai no ia i kou pono e Hawaii; a ma ka hora 6:20, i ka wa i puka ae ai o ka la, i hoomaka aku ai oia e nalowale me kona nani nui a hakahaka, iho la ke kowa o Kahoolawe a me Maui. He nani ke kupanaha o keia mea

            Me ka mahalo,

                     MOSES KAULAHEA.

  Kamalo, Nov. 23, 1900,

 

  Mamuli o ko makou piha kuineki m@ na hoolaha o na la kulaia e hook@ mai nel@ pela makou i hoomahu hua ae ai i ke kino o ka kakou hiwahiwa, Puka La KE ALOHA AINA.

  Me ka h@le inu rumi Cr teri n ma ke alanui Papu e loaa ai ka hia maikai no la hooikaika @na@ ke h@kapa la ka Rain@t B@e  E

@ ei ka huoloha e puka  @ ku

 

NUI  KA  UA  A  NUI  NA  WAHI  I

HALANA  IA.

 

  Mai ka La Pule nei a hiki i keia Poakahi ka haule hoomau ana a ka na me ka hoomaha ole, a ua nui he wahi like ole o ke kulanakauhale nei i halana ia e ka wai, a pela mauka o Aala, ua loki ke kiekie o ka wai ma kahi o eono kapuai, a ma uka o Kapalama, a mawaho o Waikiki ua hiki pono ole i na kaa hapa@ai ke holo ma o ka uhi ia ana o ke alanui e ka wai.

 

HE  KAA  KUPAPAU.

 

  Ua kukuia ia nei e ka hui kaaahi Alahao a me Aina, he kaa lawe kupapau no ka lawe ana aku i na kino make mai Honolulu aku nei, no ke kanu ana malalo o Ewa. Ua uhi ia o loko o keia kaa me na kahakahana eleele-kanikau. Ua haua ia ne wa hi e waiho ai ka pahu kupapau a he mau poho no hoi kekahi i hana ia i hiki he kanakolu poe o ka ohana o ka mea make ke noho pu me ia. E hooholo ia ana keia kia i ka wa e loaa ai he kupapau no ke kanu ana ma Manana.

 

HOEA  O  OOM  PAUL  I  SUEZ.

 

  Sueza, Nov. 14. O Oom Paul Krueg@r, ka Peresidena o Transvaal na hoea mai oia i anei i keia ia maluna o ka mokukaua Holani Gelderland, Aole oia i haalele i kopa keena ma ka huakai mai Lourenzo Marquez, koe wale ho ma Dar Es Salaam, kahi ona i hoea mai ai maluna o ka oneki a haawi mai la i na kanoa aloha ana i na Geremania i apo aku iaia me ke ohohia.

 

NA  LAKO  GULA  HOU  LOA.

  I hoea mai nei maluna o na mo kuahi mai Kapalakiko mai.

  Ma ko'u Halekuai, malaila a @ana ia ai na Pine, Komo, Kupee Luna, Uwati, a pela aku.

       H. C. Biart.

  Alanui Papu, Helu 4041@

 

Kauka L. F. Alvarez

 

KEENA  ME  KAHI  NOHO  HELE  16

ALANUI  EMMA.

 

NA HORA HANA:   8 a ka 10 a. m.,

                                    3 a ka 5 p. m ,

                                    7 a ka 8 p. m ,

NA LA PULE:           8 a ka 10 a. m.,

                                    7 a ka 8  p. m ,

644.--TELEPONA--644.

 

KUAI  HOEMI  LOA!

 

POAONO,  NOV. 24, 1900.

    E kuai hoemiia aku ana na ano waiwai like ole a pau ma ke k@mu k@ai haahaa loa me ka nana ole ia o i a poho. Oia hoi ... PAPALE LAIKI o kela a me keia no. na SILIKA o na waihooluu like ole, na PALULF, HAINAKA SILIKA, LEI A-I, a pela wale aku.

                            IWAKAMI.

ALANUI  HOTELE.

 

THE

WHITE  HOUSE.

420 - Alanui Papu - 420

 

WAIWAI  HOU.   WAIWAI  HOU.

Papale Kaleponi Hakeakea o na Wahine

$  1.50, 2.00, 2.50, 3.00, 3.50

 

"PERSIENNE!"

Ka Makou Mau Aahu Nani Ano Hou, 30 c.  o ka i-a.

 

EIA  PU  HE  LAINA  NUI  ONA  KUAPO  ILI.

THE  WHITE  HOUSE.

420 -- Alanui Papu -- 420.