Ke Aloha Aina, Volume VI, Number 51, 22 December 1900 — HE KAAO HAWAII NO HAINAKOLO Ka Ui Nohea o Waipio. Ke Kai kamahine Nana i Wawahi i na Pani Paa o Kuaihelani a Haule Kona Kapu Ihiihi. [ARTICLE]

HE KAAO HAWAII NO HAINAKOLO

Ka Ui Nohea o Waipio. Ke Kai kamahine Nana i Wawahi i na Pani Paa o Kuaihelani a Haule Kona Kapu Ihiihi.

Aole a'u olalo bou ana no Luu- i kiaikaihuhikapn, ti» hooko ia ka| liaoa me Ra maemae o oukou no nā j boike eo ia me», aka, eo k*o ak«a, : kuu milinoil'', kuu akna, ku« aloha | poiea ole, kom pula kaumaka aia no < oia ke maalili ī«. ' E Leimakani, ehke me kft oi a*a j ®e o kou kulana imna o ko* kuakane, pel» • loft» ai nft ha«na- < «waewa aaa no kaua mai a o© 8® " : - • • :•• •• ' '7' i oia ka ī&o a kuu papakonane, m* i ou la e huli pu ai ka*a aola naa &atj ko'n bokuft ftnn ia oe no ka« hew^ «u e pee poli la. O kou hoike oiaio oia ko ka«9 i eaaemae noho mau ia nani iluna ou. •ohe mei nana • kaili ia naoi ia oe ae. j E kuu keiki. hookahi oe, elaa' maua, mai hookiekie oe īmua o ke j akue, ua oiaio na oleio ana e^nae-, waewa ana oia mam*ii o kau man i bana, e hooi oe i kou kulana alohal i kau wahine ia Luukiaikaihīihikapu, ua like a like olua, aohē ou ol ua like no, nolaila, e pfta oe » paa ia Luukiaikaihiihikhpu. Pane mai kft moiwahine, e makani kuu Aua a makua oiaio- I, kuu lohe an» ī na olelo a kou akup,

ka me* t noho akua ana no kikoi^ qi oiaio kgo* mau olelo non • hinli Ana o© ( nelaila, e hoopau oe no k«lt oia ko'u ike ins « haule Io an« oe, aolā maua 9 uoho hou *na &o J?©»00liflL0 nel. ooiii o Lonokaiolohi* i> kona he mea ebaeh» 4 kauoaaha & luulau no mau

liaua « ***** * kaawAle oi'aa o oe hookahi paha oU r?** u * naaewaewa ana ke akua nui o ia o« haule ka nani 0 Keaoolino E Leimakani aiai hoomakua i ktia maa Hasa lokoiuo au i ke akua g kakpw, no ka me», ua oi ae "konā aioha ia oē mamua 0 maleou a me kana wahine ka weli i makau ia « haule ana ma ou !«• Pane mai o Leimaka.ii imsa 0 kona akua nui a hoi * imua o lakou, Oi#.io ke hoohlki nei aole īoa »ū e malaoa* hou U puolo iloko o'a uo ka wa mau loa. Wahi a Keaniniulaokalani ua ola kuu ak'ja maemae kakou a pau, Amama ea no kuu akna o Leimakani. A ma keia wahi e īke ana kakou i ua mahele a me na baoa. E Kuahailo, ua loaa ia oe ka lanakila, ua komo 1 aa halelau 0 Kane a me Kaualoa, oa ku i ka nu* £«pu 0 &M>e, oia hookahi k« komo

n«n hookahi makahikiL, aka, ia 09 na lileia oe, a o oe be pnīii mu jawahi no ka wa mau loa, E ka iuoa ka inoa kamahao ft'u i ana ai nou a no'u no hoi. E mnhuaa i ke koosoo kamahao lua 010 aohe hoowalewaie heu anft no ka wa mau loa. 1 Hainakolo, molia ilaaa 0 ko akua, na'i ia i loaa ka puuwai ola ka mea nana i huna na paemoku o Jt*ikuluokahiki nalo, mai makau a kopohopo aohe hope e hoi mai ai iia«ft ft lanakīla Oia kou kularia no ka wa mau ioa. B lionakaiolehia paa ia 1 paft i iJmmk k«leftnft oiaio, Mai haalele a hoi hope, imoa a lanakila, ua ike ia ke ueo ka aina ka papaku o lalo a n« ka lan* maluna aku oia kou kuteaaa uo ka wa eoau loa. i£ ka moiwahiue 0 ka papaku 0 fclo, ola na iwi i ka pakau ole, 1 ka itopo ole-imua o ko akaa makuaka«e ika pane pela- oka maemae o kou iupuni a me kou lahm, oni paa ko« aupuni aohe me& nana e MooAaue no ka wa mau loa. M nou to'u olioli, nou kuu mahalo, nou kuu hooiāio anA Nou ka mana palena ole aohe meft nazu e kaili ae, no ka mea, ua maeoe ma na ano a pau, no ka mea >4* huikala aku au ia oe me kuu »ana nui no ka wa mau loa. Ua ku ktia mana ma oq iho maj kft hoaiiona mai, aole mai a'u aku e 4n« akua. Eiike me ia maemae • £*kftli oaai ka poe manao aaa keia «ao he akaa o» no lakou no ka wft •*a loa. A pela no hoi na aupuni,

m i koolaapai ai e oliuli eui *n« kom mau »upuni ke ike m*i i» o« 1 , Ukou *oiw»bio«, moNila, e maUaa» i k» maemae. ī keia mau tuna ama a •laokalaui imua o lakou, ua iIH lakou i ka makan « m« iu *,eli- ■ ■# weli nui, no ka mea, «a ike lakou h« akua oiaio, akahi no īakeu a ike a koomaopopo ana i kooa akua, aolaila, ua moe iakou imua ona me ke m%i ana e k*la mai ia makou uo ko *t|kou mau «ku o Keaniniulaokalam imu» o k ' "®» ' boo "" ,m " ■keU~ no, ; to ■•iho nei imu» oia kālaia. Pane m»i o Luukiaikfc'^ R P «m *u malalo oka hoailon< M ko ke kaiiaka kulana ke m*a. l?o ka bop«na o ka hoailona e!ti* «* komo au ma ia inoa lehuiehu 11 tttlo ta aobe make hou ana, ua ma- : mo au ua kala ia mai, Amama' na uoa» no kvtu aku* o: Ke&nmiuiaokalani, Pape mai o K«aniniulaoka!ant, ua kala ia oe a ua m&«mse. £ kuu akua nu', Euu akua i ke kapu nui, I ke ilaula ma&we ike a Kane me Katttlos, ■ ■ > ■ £tomai i ik« uu%

. maiia ua?, Mai &ealohiiani pai, Knu ī» t3aftl na pukolu o Kaenr>, Kuu ia i k» Ja o. ka.!.a.uj* t Ou kino lau • kqu aku», . Amama ua noa, «Vuft, B Ku hailoikelkapu nui a Kane me Kanaioa, - '3 ._ . . Haihi ia «!aa ia, Paa p Kaoe mft Ranaloa, Paui ia na puka i Kaehuna, Huna ia ka na'a.ikeia e Aja kajoaana. oui i ka suu, Amaooa ua noa, No ku» akua i ka Nuu, Pan» mai o Loimakani imua o kona maku&kaue. k* nakoko c«i kuu ike rae ka olua mau hana wiwo ola e haaa tnai nei, Olelo mai kona makuakane iaia, •lioii loa aa no kou komo pu ana taa keia hana kiekie a Kuahailo •ia ko'a ooanao ia oe, imi ia na poopoo a Kuahailo i noho ai, a loaa ia noho ana ia oe q ke ola no ia o keia icau iwi aole e kau la i ka ieie • kn* *kua nui ku« haku oo ka »a maa ioa. Amama ua noa, no kuu akua 9 Leimakaniikekapuakua, Pane mgi 0 Hainakolo iipua o Kane kona akua fcoi, ua hoomalani ja ko'akahua no ka hana a me ka m/ina ka'u iawelawe ana. No!aiU»„ kaninau nei au ia oe pehea la i nee ai ko'u kulana. Pane raai 0 KeaniniulaokaUnl» 0. kpo kuUna ) la. Aka, aole i pa* ke'u manao iq . keia maa, ua ike au me ko'u paaq% ,kiiOt ua aoohaahaa ia au malalo o kahi oaana e ae aol« Hia ka.mana o ; ka Hoallona. ( . t ■ . Pane mw, a Lp&qkfti®Jqhk 0 Hamakolo, ua pono hoonoho- ( noho aolei gaeiya p . I na ua maeoaae oe,. kou mea ī makau ai * no-, e hng D au oe ia manao ou, . Oieio mai 0 Leimakani ia kolo, u* poiolei na koo&ohoAohp aua a ka mana nni oaaluna q k«kos no.ka mea, ua haule 0« 1 k* hew* aole i kala īa. Ā 0 ia hewa hookahi oia ka'u 1 manao ai e hooko i ke-., ia, nolaila, ua huikala ia au no ia hswa. Pan« mai 0 Eeaniniulaokalaaa • • ienaa 0 kana keiki a me kana moo> pun« f AOle 6 hoi hope ka&a olelo akua no Āaīeikolo, ua paa. . 0 Ka«kailota Hainakolo, ba liua&a leeii» hsP®ofconoho iina he akua ma na ano • piu kanl oleio, pane hope 0 Hainakolo ina oia ka oiaio e waiho ia*u p«la no kk loa, Ma*nei kakou e ike ai i na kunahnna hope !oa a a hookuu aku !a !ako"u elike me na ike i loaa ialakou ma ka hoiilona. - A fc« wallie nei au imu» 0 oukou 1 iiuau aa outou e huii al. j | Alklhī. *swti k» mea nina • ki-; ii 0 Keaoolieo uet a lilo i m#aol«?

, uioaa a Keauipinlaio - kalonl ftobe I paao ia mau olelu m&i imna o lakou nn k? fcodiJoni e ko pu- . ® tud ( akui fiuf> ka oo6ft nana i hookiekia'ia'u a hiki ika nuukapu ou niau kununa, ua nele'au ma na ano a pau< ua pohīhiui eua ku« ma'nakilo, wahi a Kunhaīlo. ■ . - . . * "Pape t»ai o Haioakolo, uai hilinai au maluna o fcuu mana k>lo a hoailona hoi aohfe maopopo ia'u.. Olelo mai o Leimakani, he pohiv hihi ke «lanui, Le mea maopopo ole ofa na hoik« a k«ū manA kilo a akua hoi. PaWmai o Lonokaiolohla, ua pe'lilWhl a na ike 1 loaa la'a 'inai inm *ani'ltlto a īkoaiUna. 'inki |a naoiwahina na poliihihi nokaianinan, no ka rae», lioko o na ike ekolu i loaa ia'n, aoti« losa, no ka maa, k« ninan akua* %«fa,hotalla, aohe i loaa ka kam* Ufa' JPsn* mai • Luokiaikaihikapui«a k* Q)ana ntii o ka hoailona a me 1 . k«ia iDoa kiekie i kau ia malma o'n» < I loaa ol« mai kc'« mau ku)nm« mai. f , PAn/i,fe!?ja mai o i«ua, o lakou m« ka wiwo ole,. imokaki joo mea nana e kuiai o Ke- . #ool;a« n#i o no uii ke W**A M» o»« no keia iirwa īloko«N&» i ka*Walt * hiki i ka,w* vkfa ne«« oia kuu ik* kiio m*ikuu pap* t£onan® mai , .^®»n'niul^okftJani imoa o lakou, - ola o Keaoolino', ua loaa kuu ninau ia Luukiaikaihikap», ua kuu akea'īa oakou me ko oukou mana i loaa ma ka hoai lona.