Ke Aloha Aina, Volume VII, Number 44, 2 November 1901 — Page 3

Page PDF (734.70 KB)

This text was transcribed by:  Desiree Shahoian
This work is dedicated to:  To Mrs. Odon's Kindergarten Class of 1955

KE ALOHA AINA

POAONO, NOVEMABA 2 1901.   3

AIA NO NA POWA KE PAA LA IA MISS STONE.

  Sofia, Oct. 15. Oiai, ua haia ae nei ka manawa a na powa i kau ai no ka wa e uku aku ai i na dala i koi ia mai e lakou no ka lanakila o Miss Ellen M. Stone, ka wahine Amerika mmis@ari, he hookahi pule a oi i hala, aka aole no he mea i hoea mai i Sammakoff no ke ko@ ana i ke dalaa a i ole no ka hoike ana i ka hopena i loaa i ke pio. Ua hoomaop po ia i keia wa ua kau liilii na powa, aka, aia no nae ke kiai makaala ia ia o M ss Stone ma kekahi wahi mamao mai na palena aku. O ke kumu o keia kau liilii no ka huihui a me ka uhi ia o na mauna e ke kano e hiki ole ai ke ola kekahi kino kanaka iluna o lakou. O ua hoao ana a na makai no ke hopy ana ia Sac@ckoff, ka peresdena mua o ke komite Macedonia, i hoohuoi ia ua komo pu iloko o kela hana ua hiki ole oia ke loaa. O ke kumu loaa ole mamali ia o ke aloha o ka lahui me kahi mau luna aupuni iaia.

  Sofia, Bulegaria, Oct. 15 Ua loaa mai la i na makua o Madame Ts Ika ke kumukula Bulegaria i hopu pu ia me Miss Ellen M. Stone, ka misionari Amerika, he leta mai ka laua kaikamahine mai e noi ikaika mai ana e hoopauia ka hoouna huli ana o na koa, no ka mea, ke hooweliweli la na powa e lawe i ke ola o na pio ina lakou e ike ana i ko lakou kupilikii. Wahi a ka mea kakau aia oia me Miss Stone ke huna ia la iloko o kekahi ana a he maikai ko laua malama ia ana. O ke alahele wale no e loaa ai ia iaua na pakele ana oia ka uku ia ana o na dala a na powa e koi nei.

  Nu Ioka, Oct. 15. E like me na lono i loaa mai i na nupepa Journal a me Avalataisa mai Sofia mai, ua loaa hou mai la he leta mai a Miss Stone mai i kakau ia ma Macedonia ia W.W. Peet, ka puuku o ka misiona Tureke ma Konetinopala, a penei ua leta la:

  I kuu hoaloha hanohano: Ke kakau aku nei au no ka hoike ana aku ia oe ma ka la 3 o Septemaba ua hopu ia au e kekahi puulu kanaka nui i lako me na mea kaua a ma kahi o kanaha, oiai au e hele ana mai Bansko aku@no Diasnaala me umikumamalua mau kuau, haumana a me kekahi poe e ae.

  Ua lawa pu mai lakou me a’u ia Mrs Catherine Tsilka ma ke ano he hoa noho no’u. O ke kumu o ko lakou hopu ana ia maua no kekahi uku makana. O ka lakou koi no maua he 25,000 paona, a e uku ia ma ke gula maloko o 18 la mai keia la aku. Aole na aupuni o Tureke a me Bulegaria i ike i keia mau ha na.

  O ke kulana o Mrs. Tsilka he pilikia oia, oiai, e hanau ana oia maloko o ekolu mahina. Eia makou ke uhai ia nei e na koa Tureke, Ke nonoi aku nei au ia Kauka Haskell e hele kino aku oia i Konatinopala a hooikaika aku e uki ke koi ma Sammakoff, kahi e loaa ai na kanaka e waiho aku ana he kauoha mai ia’u aku.

  O na kanaka i hopu ai ia maua i kinohi ua hoike lakou i ko lakou mau manao oluolu ia maua, aka, i keia wa a na koa Tureke a me Baahi Bazourks i hoomaka ai e uhai ia makou a me ka loihi o ka uku ia ana o ke koi ua loli ae ia ko maua kuiana.

  Nolaila, ke noi nei au e uku la keia kou me ka hoohakalia ole a me ka hikiwawe e loaa ana ia oe e noi aku i ke aupuni o Tureke e hoopau i ka uhai ana mai o na koa a me Baahi Bazourks mahope, a i ole pela: e make ana maua ma ka lima o na kanaka e pau nei ia maua. Ke pule nei e hoouna awiwi ia aku na manao o loko o keia leta i ka luna aupuni o Amerika Huipuia ma Porte, a noi aku i kana mau ao kua ana mai.

  E pule no maua. Ea maua ma ka malu o ne Akua.

  Me ke aloha nui, kon haoloha.

  Ellen M. Stone.

MAKE O MADAME TSILKA.

  Sofia, Bulgaria, Oct 22  Ua hoike ia mai maanei ua make o Madame Tsilka ka hoa o Miss Ellen Stone i hopu pu ia ai, ka wahine amerika misionari e na powa, ua make ola i kona wa e paa pio ana.

  Viena, Oct. 22  O Miss Stone i hopu ia ai, wahi a ka hoike a ka mea kakau o ka nupepa Meneste Viener, aole na na powa keia mau hana, aka, na kekahi pu ali kaualio Tureke no ia e hooko ana i ke kauoha a ke Suletana.

  Konatinopela, Oct. 22 Ina aole he mau nuhou e loaa mai ana mamua o ka hala ana o 48 hora mai na misionari mai e huli la i na poe nana i hopu ia Miss Stone a me kona hoaloha Mme Tsilka, e hoouna hou ia aku ana he mau misionari no ka hoao ana e loaa na kanaka powa. Ua hoomaopopo ia aia na misionari ke kali la ma kahi i manao ia na kokoke aku i kahi o na powa. Ke noonoo hou ia nei ka hoala ana ae i puali no ke komo maoli ana aku iloko o ke ana o na powa.

E HOAO ANA E LELE MALUNA O KA MOANA ATELANIKA.

  Parisa, Oct. 22, Ua olelo ae ka nupepa Figaro o keia la, in e e hiki ana ia M. Santos-Dumont, ke kanaka lele baluna Brazil, ke lele me ka holopono mai Farani aku a hiki i Corsica a me Algeria, Aferika, e hoao no oia e lele mai kahi aoao a kahi aoao o ka moana Atelanika, maluna o kekahi baluna i oi ae kona nui i kona baluma e hele aku ai ma kana kuakai maluna o ka lewa no Corsica me Algeria.

  Parisa, Oct. 19. Ma ka hora 2:30 o keia auina la, ua lele aku o Santos Dumont maluna o kona baluna, a he elima minute hoi mahope iho ua hoea aku oia i ke towera Eiffel. Ua holopono keia lele ana a me ka hoi ana mai o Santos-Dumont no kona wahi lele aku ai, aka, o ke kumu hoopaapaa wale no ua : hana ia ane iloko o ka manawa i kaupalenia—kauakolu minute.

HE OPUU PUA ROSE I MOHALA AE-A MAEIHO.

MR LUNAHOOPONOPONO.

Aloha eo:

  E oluolu mai ai’u ina he wahi kowa ika kekahi o ka kakou milimili e hookomo iho i ka’u wahi ukana o ka hauoli a me ka luulu, a nau hoi ia e ahai ma nia aku i ike mai ai o’u mau makamaka e noho mai la i pa Honoapiilani a me Kauakani lehua o Hilo.

  He u ea hauoli ia maua i na kupuna i ka loaomaikai o ka Makua Maua Loa i ka hoohua ana mai iloko o ka i uhaka o ka maua kaikamahine hiapo, Mrs. Emily, i hoohui ia ai ma ka berita maemae o ka mare me W.H. Sam Ako, iloko o Nov. 4, M: H., 1900, a ma ka la 25 o Oct., M.H, 1901, hora 1:30 p.m. ua hookuu mai la ka Makua Mana Loa i ua opuu pua rose ala he keiki kane ui mohaha maikai e honi i na ae huihui o ko keia ao i like ole aku ai hoi me kon aupuni i hookumu ia mai ai.

  Nolaila, o maua iho o na kupuna ua hauoli hauoli maua i ka loaa ana o ka maua moopuna i ko maua mau la opiopio, me ko maua manao Ia hoi e lilo loa ana ia hoi ia maua, eia ka aole, a ma ia la no, hora 9:30 p.m., ua ialau hou mai ia no na lima o ka anela i kuu moopua a hoihoi aku la no i ka poli pumehana o ka Mea Mana Loa nana i hana mai, a ma ka ia 27, hora 10 a.m., i hoolewa ia aku ai kona kino lepo ma ka ilina o Makiki a moe pu aku la me kona mau kupuna i hala e nele i ka moopuna ole.

G.W.K. KAUIMAKAOLE.

Honolulu, Oct. 30, 1901:

NUHOU KULOKO

  E alawa ae i ka halekuai o Sachs ma he mau waiwai hou loa.

  Maluna o ka mokuahi Sonoma i hoea mai ai o Lunakanawai Humepera i Honolulu nei.

  He kuai hoemi o na lole Dimiti ke malama ia ana ke malama ia ana ma ka halekuai o N.S. Sachs ma i keia pule iho.

  He emi loa ka papule o no kane ma ka halekuai o Whitney a Marsh. He 35 keneta wale no o ka palule hookahi.

  E malama ia ana he kuai hoemi nui o na Lole Koena ma keia Poa lima iho, Novemaba 1, ma ka halekuai o Painapa ma. Nolaila, mai poina i ke kipa ae malaila.

  Aia mawaena o no luina o ka mokukaua Wisconsin he ekolu mau Hawaii, he mau keike hoehoe waapi kahiko. Ma ka lakou mau akena ana mai i ka maikai o ka hana maluna o na mokukana a me ka ike i na wahi like ole o ka honua nai, ke pii ino nei ka makemake o kekahi poe keiki Hawaii no ka holo luina ana malona o na mokukaua.

 

OLELO HO LAHA.

    Ke papa loa ia aku nei na ano lahui a pau. aole e ae ia e komo a hele wale maluna o na aina o Pukele a me Wai mao. ma ke awawa o Paioi. Ua kapa loa ke kii ina ana i na mea ulu a na @au aina la, aia a loaa mai ke paiapaia ae ia mai ke ‘Lu Lihuokalani mai, a mai kona lunahooponopono waiwai mai, oia o J.O. Carter. K ua kapu loa ka lawa pu mai i na Ilio a kiki pu maluna o ua mau aina la i hai ia ae nei maluna. O ka mea a mau mea peha e kue ana i ka hoho o ka aina e hopu a hoopilia e @ike me ke kana wai o ka a na.

OIO,

W. OYE,

Na Lunamiama Waiwai

 

HALEKUAI SIGA A ME WAI MOMONA

  Ua wehe la ae nei e Wm. Ringer, he halekuai S g @a me Wai Momona ma ke kihi maki o @. Alanui Kukui a me Muliwai. Ke kono ia nei na Hawaii a pau e kipa ae e ike ia kakou hou oiwi o ka pupuu hookahi, a mai kipa hewa ke aloha i ka ilio. Malaila e loaa ai na Siga maikai loa o na ano like ole o ka papa ekahi a me na wai momona huihui.

oct. 24. tf.

OLELO HOOLAHA.

  E na makamaka o’u ke kapitala o Kauakukalahale. ua wehe ae nei au he Pakaukau Kuai I’a ma ka Makeke Kuai I’a, oia ka helu 40. a o na Led@ a me na Keonimana e kauoha mai ana i na mea e hoolako ia no na papa ahaaina no na la nui, ua hiki no ia’u ke hooko i na kauoha ke kauoha ia mai me ka hakalia ole. E naue mai a e loaa no au ma ke kihi makai o ko Wala Pakaukau Kuai Bipi, a e loaa no na I’a maikai e lawa ai ka makemake.

Owau no me ka haahaa.

Y AMANA, (Pake).

 

HE MAU RUMI HOOLIMALIMA.

  Aia ma ke Alanui Puowaina maluna aku o ka Halepule Moramona, e pili ana me kahi o Robert Boyd. Elima Dala no ka mahina elua rumi nui.

  E ninau ia Kauka Alvarez.

1240 Alanui Emma kokoke i Alanui Beretania.  oct 3 tf

HOOLAHA HALAWAI AINA HUI O MOLOAA.

  Ke hoike ia aku nei ka lohe, e noho ana he Halawai Kuikawa o ka Aina Hui o Moloaa, ma ka Poaono, Novemaba 2, ma ka hora 11 a.m. maloko o ka Luakini o Anahola. E noonoo a hooholo i ka hoolimalima o ka Aina Hui o Moloaa. A e noonoo pu hoi i kekahi mau kumuhana ano nui o ka Aina Hui. Auhau Aina Hui kekahi i makemakeia. Ke kono ia nei na Lala a me no Ona Hui a pau; a i ole ko lakou mau Hope, e hoopihia ka halawai.

Hanaia ma Lihue, Kauai, October 9, 1901.

JAS K.K. KAIWI.

Kakauolelo o ka Hui.

O.B. MAKEE.

Luna Nui o ka Hui:

 

MRS. IDA AKAU O HILO

He Mea Akamai i ka Haku Lei Hulu.

  Ua makaukau oia ma ka lawelawe ana i keia hana me ka mikioi. He akamai i ka uo a me ka haku ana i na Le@ Hulu e like me ka mea i makemakeia. He hiki ke holoi a hoomaemae i na lei lepo. He hiki ke wehewehe i na lei kahiko a haku hou E ouolu e na poe mea Lei Hulu e kipa ae ma kahi o keia lade Hawaii a e ike no oukou iho. He oluolu ma ke kuka pu ana, a i ole ma na leta paha. E loaa no oia ma Kona wahi noho ma Puueo, Hilo, Hawaii.  3tw.

G.P. KUAIMAKAOLE

  He Loio ma ke Kanawai, a e loaa no wau i ka Uakea o Hana ma Makaalae, he oluoiu ma ke kuka ana.

Makaalae, Hamoa, Maui.