Ke Aloha Aina, Volume VIII, Number 3, 18 January 1902 — Page 3 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

| tlMs4vi 3BCvuexa } f*T t ."**"> % =♦! %* T Ht«lifti«Wa) a «i* * $M *M9 »*oM Aka iiei EDflkMrrjrtkH Hcw»n t>oJoiOi h.ie iofro"3K fcilu-* ai 000 » puo. U# ik£ : t '; r tef #J»nD) KfMI v"«HC*īū " 4 44„ " 4 'X# |iiH>l#&(tfir fetu Ma lteu 04 !»A''iMf I»-«MI lES» USO tr OkatoK 18», • ('•«** a«»iW.la 'C. Bō»e«d ]W t»r«&<>r*U ft i &00[sawii m ka 264, he oukpāk' ttaorMß:! 14 iio Ka naOHKi f« a'fi'ft «%* ae Ufee, m* hoi, fea uka oJe a mopaa i ioaa ika rae tt mvr 4 ki o iVh» »a i oleiōia, Ke h<. nlahn pu ia aku nei' o ki j waiwai i paa niaioku o ua m<r*4jj ia V'Oi(hlu .iiu e hoolilo ia aku ao » rria Kē kriar fetfd«ta i'a ana m% r ī®" fc*ext» |ud«la o Jafa*B F, Mn^ r ala)n)i Hoiiolniy, auk ka PoHono, i9Ol, m* k» h<>r» 12 uwnkea. O ka W<JW*I i hoaknka »s ranlfOc<» bua morain ta V,ia kela apansifcBßß a'pau e wuiho la m«. ki ao»9 «» W«ibiki oke aianui M*kiki «ka koke an i ke >, lanui WiJder, ma Ua liolulu i olelo }», b 6 Ow.ijci.kela ai>aoaj&ioa a pau. ka vli aia» he kaneha-kumaaele» iie hapa haneri {42 100) eka, e «*.. iho !a paa Makiki,, tfmj o lulp i <$tto ia, ft he apana aina Tboak»ka i« aim vka P&lapala S-l a Nui 3690 KuWae 11018 no Wahine. Peia me na waiwai a pau ma&x<» 0 keiaeuau wahi i loakakiiiiU £«ikt> maMM* a,ul.aA^q**, Na Hoolilo Palapaīa Kuai HQ* «& 'aoao »o ia o ka m«a kuai. K® a* mea i kofe e nihau la Stahlef * oae Holmea, na loio o ka naea paa AK>raki. ' ■' ; ' .^■-■■. :v ■ Hanaiaoaa Honolulu, Dekema)h» 23,1901. ~ ' • 1 Mea |*aa Moraki. Ma o" kōiia iLōio al» £« M. DOWSETT. OLELO HOOLAHA, Ke papa a ke hookapu loa i& *fc®. eei na kanaka o na ano a psu* ibo§i lakou e hele mWnnK ' o kuu aio& * woiho ala ma Kalilii Uka no lakoa " na inoa i kapaia oia o Kapo, Nio» he!e f Koaiula. Oka is poe a oaa # I<ma aku ana m'u a me ko'u »»«■ hupe e hele aoa maluna oua a»a amft a!a mnhope o ka puka aes .»k*i o &a >r pep* K« ALOHA AI.N t AJ © nolakou & paū e a'u kt> Io«a aku £* kou e hele una m«]nna o keia matt a»iiH i oleiom. Ke paj>a pu ta Uel i\% holoholona o ria ano TTkedle aole e hele malun » o keia n* n *. 1 oleloia, be ole he p«l»»t)aia mai fiāti aku. , O k* mea e ku<3 CiU5 | no a« ma ke kaha'wii. i Ua kapu nn aina a pau I» a eoa K«li | fti*Tka,Honolttla, mokupuai oOafe« E hooluhe i fc*i* o pilīkiu aiun^i tr > H- holt. I Knpalnm*, St,aoFuiu. Innuan* c ' : li'u2 ; 3 m HS MAU EUMI HOOUMAUHi A!« ma ke Alanul Puowaiaā Kialuo Halei-ulo MoraMqu|7Tv^' ana mo kali! o Bol>ert Baia iio ka mahina eluK rūmi hul . & nioau i* 4lvai;e» mo Al&uui fcy.kow? iAUsA. - i-t*