Ke Aloha Aina, Volume VIII, Number 11, 15 March 1902 — HAWAII MA BUFFALO [ARTICLE]

HAWAII MA BUFFALO

{Eokavyj e Wūl'Lam J Coelhtj.) (3&crmauia.) poumhm OOL» icmß wj&bi kēia i hoom&kankao 5» me &» pa&oaoa a paq o ka of. h»D» eli gol*. Aote do he noi loa o kftbi hale, ftk», oa mnhoafcaa do ka w»twai e loaa aoa 1 ka ooea makalkai eoamali o ka bor,. maopopo le* aiia i na mea a pat» e pili aaa 1 kela oihana waiwai oqj. Ua hoomakaokauia he man kii nonui ma ka paia a ma na" aoao o ks rami, a ena kahi e komo aka fti, na hanaia a iike loa me k« komo 80*i iloko o oa ana me oa itiH pao Ama kahi aoao o ka haie, ua hanaia a like loa tne kekaLi o oaawawa $11 gala o Colorauo, Ke ka akn mamaa o oa wahi oef, e īke aoa ka mea makaikai i ke aoo o ka moe aoa ''' - j o na lua eli gala, me na paahaoa ! eli a halihah pohaku a pe!a akn. . oua kii a pau, oa haoaia a like j loa oo me ke aoo maoll—ke ku £0 a oa hale ooho o ka poe haoa, ea hale mahu. oa kaa pohako» kanaka me oa holoholooa. A oj keia poe a pao e ooi aaa, e haoa | Hoa, a e hoio aoa e like ioa no ] *oe ke ano maoli. Oka mea oaoa e hoooee keia maa mea a paa, he owila. Nai ka mahalo ia o ka ike me kā aaanao o ka mea naoa keia mea ī Laea. Mamaii o ke kakaikahi loa o k& poe makaikai i kipa aka ma ; kela wahi i oa la kloohi, ua j poho ka ooa oia lioikeike, a! qa h&alele oia i aa kahna oei, a | boifaoi ī kana man paahaoa i Co-1 lorado. ' THE GIBL FKOM UP THERE- | I ka pao Boa o ka boikeike malooa ae, aa haoa ia na hale la 1 haie holahola oo na wahine haole o kela aoo keia ano. Ma la hope mai, oa pioa man na wahi lai'ka poe pn&i wahine haole, me ka poe ooa. CLEOPATBi. He hale hoikeike keia, no kekahi wahi kii o kela ahiwahine kaolaoa loa o Aikopiko i ke an kahiko nona ka inoa o Cleopafyr&. He wahi kīi nnkn wale no keia, —2x3 kapnai. Oke ano do nae o oa aliiwahioe la, e oili mai aoa mai loko mai o ka wai a e kawele ia ana kooa kioo oepnoepo « kekahi kaowa kaoe. Aole uo be nol loa o keia wahi kii, aka, i ka wahahee ana nae a ka iiaole o mna o kahi e komo ai, «a nni loa a lehulehu oo hoi ka poe i pooi a komo e loln i ka lakou oiau hapaha.

All .UNI) TUE WOKLIi £U keaka keia. Ao!o no fae aoo eie o koia vabl m<if ir& Uiile o ke * Girt from op there." Ue poe kv ot»i. ile holahola qo hoi ta hana—o clebe> lehe aī ilooa o ka awui. THE WH!TE CITYHe bale keia i bacia»kankaQi& me ke kii o ko kahoa boiketke nai o Kik<»ko ika 1893. Ua ha* aa iaoa hale a pan oi» hoikeike oai me ka ooeao m»cll. Aka, he raat> mAhina wale no ka hoikeike ia ana, pnn. A toh la hope mai, na hoohlo ia oa hale la i "Baz*ar i wahi koai do na waiwai like ole, SOFT DEISKS. He wabi keia ī hooiakoia me na wai momooa o ke!a a me keia aoo hoonoooo paa. He wabi pi ha m&u īa oo keia e kn poe eoa kaikai. KKAKA PAELE. He keaka keia o Da Paele o ka Hema- Ua iike no ka lakoa raaa haoa'hoolealea maloko oia wahi me ka kakoa i ike mao ai ma oa hale keaka o kakou nei. | He hookahi oo wahi mea ano , ohohia mao «a ma ia wahi, oia kekahi wahi elomakale—o Ben ! ka moa. O ka aka kaoa haoa ike nui a oia kooa kueou ī kapa j ia ai o "Laoghiog B?n." Oia no j kekahi o oa paele kahiko i koe e \ ola nei. No ke ao oia oka hoo- j kaowakuapaa. BOEMER. j He 6eaka iio keia, he hookahi j no lio o Bormer kona īnoa. He j oi aka no hoi keia o ka lio akamai ioa. He hiki iaia ke kakan j i na inoa e hai ia aku aua iaia. j Pela oo me ka helo a houloulo | ana ina haaheiu. Aole i hiki j keia mau mamuli o kona j ike maoii, aka, mamoli no o ko» oa hoomaopopo ana i na hoailena | i a'o ia aka e kona kahu, He, hookahi wale no keia lio ma kana hana imi dala oona iho a me kona kaho, me ka poe e ae, £A MOKU LELE I KA LEWA. He bale keia i hoomakaukaa ia me na mea hookalakapua. O ke ano nai o na mea i hooma* kaakaa ia, aa like no me kekahi maa wabi e ae» a koe wale no ma ra hiohiooa o k'a mea hoikeike i manaoia a ine ke ano o ka pje iawelawe mu keia wahi. Ua manaoia keia oe moku leie i ka levta oi6 he baloua la, a o na poe he poe kiuo bookalakq pua wale uo. 0 V.aiu poe ka I olelo ia, he lahui kana&a uo ke aupuui iiiahina. He 16 ku nui o keia poe. Iwaeua o lakou, he hookahi kaisakH, uooa ke le 8 aapuai, a o ka b?tp}inai he poe peke wale uo m.ii K:* 3 kapuai a 1 ka i uie hapa ke kiokie, un ka ne me na wahine.

I k*» w& e komo o ka U3ttloko o Mh wahi, e m6»AO adft !a aī& o[h ilena o frekahi inoko, e ps hu* fe4i ■raakafat, a e odl aōa" oa fcino moka la, me he mo%tj «oaoĪ! !a. I ka wa e makāokan Wf tfo ka kl<*, olft 60 k» wa e ike ai oka eoea makaiiai i kooa pif pa aoa ! Ita lewa. Ē īke ana oia 1 ka lele ae o r Jfe #5, ā e o*to aūa 80l ka bouua, al lona k«a loa ao& i ke aoal!, oi&' nd kontt wa e ike aS I ka olapa 0 ka koi ka hekiii, pakapaka mai ka oa. A raatope iho 0 kekabi ajaa miuate,"mao ae la keia 100 a ko aoa ūa moko U i ka aina o ke alii 0 ke aapani ma> bioa. keia i hoomakankau la a Ijke lon me kekahi aoa bohoou. Ma keīa wahi e oili mai t*i keia poe kioo aoo e. O keia waie ibo U oo ko csi mau liaoa* Ue oi aku uae 0 ka piha maa la. liapalaa ka abu komo. mm. He wai momona keia ! hana ia oo,!oko tūaf o ka apala e like me ka femi. fie ono mao!i t>o, a be emi 00 hō! ke kiaha, O ka llllii loa hoi ka hewa, aole e aaa iho i kahi mea hookahi, aia no a elua a ekola. KA HA.LE HANA ANIANI. O keia kekahi o aa wahi hoikeike waiwai loa a'a i ike ai. He wahi keia 1 hoolako ia me na paahaaa a paa o ka haoa aoa i ke aaiaai, Ua hoomakaakaa ia kekahi kapaaai aai iwaeoakoaa o keia oale, a malaiia e hoohehee ia ai na materia e like me ka hoohee ia ana o ka hao. He nai maoli oo ka ike o ka poe hana aaiaoi. O oa materia e haoa ai, aole 00 ia he mea malihmi ia sa* koa nei, he oae me ka paakai. 1 ka wa e hehee ai e kahe ana e like me ka. hao hehee. Oia ao ka wa e kioe aku ai iloko o ke pona bao a hookomo iloko 0 aa "moqid M —he maa poho keia 1 hoomakaakaaia e like me ke auo 0 k& mea i īnakemakei*. O ka hooha! ; ke aaa no nae a loaa ka mea i makemakeia mamuli do la o ke pabi ana, He hiki loa ke haoaia oa kiaha pa, pika, a me kela a me keia mea iloko o oa mioate pokole, a ka mea maikaikai e kali ai. O kekahi mea ai loa oia 00 ka mekini hana i ke auiani a lilo 1 lopi silika, He haiia nui keia e mnla poahi ana me ka holo loa. Milana o keia huila e kau ia ai ke aniani a iaia e kaa ai oia no ka wa e lelehune mai ai o o oa ole me ka lopi silika. 0 keia lopi, ke *ba u(tia 1 mau lei a i hipua ma na a-1, pap.de, a nai wale aku. Hooknhi lule \ hanaia me keia lopi a Leikei&e ] t a ua llke loa aio k*

lofe tu«To 0} loa f hMtia !a. 03R ; ' r- '.: Oka walwai 10 0 ke!a lole he t%500 00. 0 ik " ftrjfaoi fce-Uahi o na olhiini waiwal^ um 4*o ai i na opio Hawaii. ( - ' <■«-s?s £A I'OE MAKINIKA. He w»bi keia 1 hoomakuukaa . IA e iike 03« na wahi e «e, 00 na „ toea hoikeike 0 keia lahui onipaa i ke ana o Aioahao. Ua iike !oa na iiiohiooa o keia lahoi me ka pne lapana, ka pahaahaa, na hiobiona, ke kamailio ana a me oa mea eae no kekahi. O fca aaha 0 keia poe he xli holohoiooa, a tia hana ia a like ko na kane m& ko na wahihe. Oko na wahlne nae boi, oa pakai ia he iepelepe ma ke kna, e like me kaka pnapna moa. Aole no he hana ano nni a kaia poe.' (Aole I pan ) ... .r ... i » » —T~ UA MA&EMAKE lA. loa he knmnkanawai, kanawai, a rnla, kekahi o na poe 1 kakaninoa malalo o ke kamokanawai a m<* ua mla o ka Hni e waīho koke ae 1 k» lakou mau hooponopono ana ma ke kakan l Vq komite hooponopono kamakapawai a me rala o ka hni i olelp.ia» a oia man hooponopono.e kakaaīnoa pa )a e ka metn nana ia maa hooponopono ana. Ona iala o ke komlte: A. Fernandez, - Joo. K. Nakookoo, Sol. A. Kaleiopa, A. St. C Piianaia, E. K Eathbnro.