Ke Aloha Aina, Volume VIII, Number 17, 26 April 1902 — HAWAII MA BUFFALO [ARTICLE]

HAWAII MA BUFFALO

(Kahawiae WWiam J. o<>elho, (Eoomauia.) LOCEPOET. He wabi moa ano o'e keia ae la, aka, maoiuh o kekahi hana Bdo noi Jua i lawftl«weia ma ia wahi, na hlo kfia knlanakanhale i mea dql iw • o na kaona e ae o Amerika II; ;onia. He wabi V keia i edo oūi iki ae ma.cinn o Hilo ma ka bikica akaa o Buffa!o, a he 50 hoi mīle ka mamao. 32.3 ni no kona knlana, a peia no hoī me na kanjbale, Ma keia wahi kekahi.maa bana noi o na waiwai kalepa like ole e boolawaia Del ma kela me keia wahi a puui ke ao nei. O ka hana dqī i kaulaea al o keia wahi, oia no na annn wai e pii ai o na waapa kso nonni mai ka iliwai olalo a kao ilana, e like me ka pii aoa ma ke alapii hale. lūa i hoomanao ka mea belnhela ī na maoao hoakaka maa e pili aea ia BDffalo, me na olelo e pih ana i ke kanala o Eria, a e īke ananei oa hoa haihai nei. o keia ka hooknina o aa kanaia !a. Mai Na loka a hiki i keia wahi, aoeane 800 mile. He anwai akea keia I eli ia a loaa ka hohonn knpono no keia maa waapa kao nanni e holo pono ai. Ua haneri a oi kapaai ka lanla. Aia hoi, i ka hoea ana mai o keia kanala ma keia wahi, na hiki ole ke loaa ka iliwai like me ka aina, no ka mea, he wahi kiekiena keia e like me ka nnka o Nanann. He aoeaoe 150 kapaai ke kiekie ma keia wabi. Aole wahi e ae e hiki ai ke hoomoe ia keia kanala, nolaila, mamali o ka ike me ka naanao o ka haole nana \ eli i keia anwai loih! a ka iaana ole, aa hana la he ami holowaa pohakn i palainaia me ka pnoa a paa loa, e hiki ole ai i ka wai ke ha aka mawaho. Ua hooeohoooho aonannaia keia man holowaa e like me ka moe aua o na anna o ke alapii. Ma kela a me keia poo o keia mau holowaa, na hoomakaakaaia he maa pani nnnoi, a me keia ka hoohaoa ana: Ina malalo mai ka waapa, alsila, e hoemiia aoa ka wai o ka holowaa o lalo loa a loaa kalli wai like me ka wai o ke kanala, 8 ia wa p komo mai ai o ua waaps la iloko o ia holewaa. I ka wa e komo ai malaila, e paiūia ana ka pnka i komo mai ai, a knaia iho la ka wai o ka ho!o waa elua, (oia hoi ke «oun ma lūoa a£) a hiki i ka emi «nii « loaa ka iliwai o Uu hoiewāa maa

i hoopiha fa ibo I kela w« f j , patiiia ai ka pnka o ka holowaa ' i mua, a oiai hoi ka wa! o ka holn- ' ! . I v»aa Wiiuna ae e emi iho aoa ilalo, e pn ana ka wai o lalo a loaa kooa piha, & oia ka wa e komo hoa ai o ka waapa iloko o ka holowaa elaa, a e like no me ka pii ana mai ke anua maa a i keia ] anaa elaa, pela i'hola no e pii « maiie ai ka t a hlki i ke kaa ana ih na loa, e lona aka ai o ka iliwai like o ke kanala malnna o keia pali anaaona. No keia maa wāapa kao' nkana e hoomaikeike !ki aka an i fee aoo. Ua Ilke loa no ke ano me j kekahi waapa kao nn!, iho 0 maa j me ka hope e like me ka mokft; ! he koho mokn kalepa maoli no, ! aohe nae he kia. Hookahi piha nkana o keia ano kao, o ka plha no !a a bn wa!e a|ta o kekahi ; moka kalepa nni e holo nei mai Kaleponi mai ianei. O kekahi man kao, iia ka mshti e hoonee, a o ka hapanni no nae na ka hoki e haki, O kei» mau kao no nae da hanaia he wani no eono hoki mamna o ka iha o ke kao, me be hale. lio la. Mahope o ke kao, na hoomakaakaeīa he wahi nobo no ke kapena me kona ohana, m<s na kokaa, 2 a 3 poe lawelawe. I ka wa e makankan ai ke kao no ka holo ana kaaia hookahl paa hōki me hookahi kalaiwa. Na keia maa hoki e huki ma kala ! ke kao a hiki i ka hnii ana o ko lakon manawa, (he 6 hora) alaila kaa aka ana he man hoki me ko lana kalaiwa. Pela iho ta e hele ai no hookahi pale mat Nu loka a hiki i Baffalo; a mai Boffilo hoa aka a Nu loka, — hookahi no pale. I ka'a !a i holo makaikai ai, akahi no hoi aa a ike maoli i ka nani o kela am»; he Sibati na la nei. Haalele an i ke knlanakanhale malana o ke kaa nwiia i ka hora 10 o ke kakahiaka, holo akn nei a hoea i'ka palena mai o ke kalanakanhale, hoomaha iki ke kaa no ka hoololi ana i na paahana nwila o ke kaa. He maa minnte mahope iho, aa hoomaka aka la makoa e holo ma ka akaa no Tonawftnda. (He iaona keia 15 mile mat EoAPaIo aka, a oia no hoi ka hapalaa like e heea ak!i ai i Niakala,) Ma keia wahi knupau la ka holo o ke kaa. He aina palahalaha no hoi ma keia wahi i paa pu i ka haika me na i mea wniwai nai 'e ae. Ma keia | maa wahi, paapn i ka pea a me ka apala Nai ka nani o ba aina. I ko ma,,koa boea ana ī TonaWaDda iloko o 15 hoo. | mahii iki mMlaila, a paa ko laila ' ohlha i ka lele, holo hou aku uei , ka akan hikinM eo L; o'<port | E like me ke »ino o ka ain» a 4 makou i kaalele mua mai d:, pe-

1« no m» tofa % fcof?a To* i ījockport. Ha«!e!a I ke kuA rnft Ira fi»'W fioolnldt hele akn is6t e m&lialkai i ke kaona. Kanl no kaaliale. Konāl no kftbf hah», a kfe* kie no bof. Ūa ano !lke bae kela wabt me Hīlo. He wabi taona mik«nele loa kela. Xole loaa o kahi Inila wa! b!a. Olelo mai kamaai»», aiā wale oo me ka malo loa © blk! ai ke pil W3bl kiaha. I ko'a i aea ma Ita ba!ewa! oa b iokipa tnaikai ia an' e ka lciDft maka! nof ola wahi. Hoomakaikai ia atr ma na ia ua hoakaka ia mai l ke ano noi o ka malam* at»a i ke kaeawa! »a ia I knlaoakanhale. Ma! ne! aka, na iho akn an a boea i ke kae o ka moliWai kanala, a ike i na annn wai he nmi e hiki bi i na waapa kao ke pii 'a kati !!nna. la'o e kn ana ma keia wahi, oa hoea mai la ne eono man waapa kao ma!a!o; a malnna nei hoi he eha mati waapa. īa*a e nanea anā 1 keia man waft ano e, na hea mai la ka Jnna ntii o naannaanaa la e kao akn an ilnna 6 ka waapa ina e makemake ao e ibo !!a!o. Mt> ka hakalia o!e, na lekei akn la an & kao. īa wa na knn ia akn'ia ka wai o ka holowaa mna loa o ka aoao malona akn nei, a emi iho nei ka wai ilaio a ioaa ka iliwai o ka holowaa eloa. Ma keia wahi, hemo aka nei ka pnka 0 keia holowaa a holo akn nei na waapa nei a komo i ka holowaa eloa. Pela iho la ka nee ipalie ana e anoonan ai a hoea 1 ka i!iwai o!a!o !oa, I ka pao ana o na waapa olnna 1 ka hanle ilalo, na boi bon ma! ! nei an malona o kekabi waapa | mai lalo mai» E like no me ka ike ana i ka nam kanlana o Amen'ka, I k&la wai ehoebo> ka hone wai, ka wai lele o Niakalā, pela no i holo hoio wahi waapa kan«la ai. Kakaikahi loa ko m?koo poe i holo I keia ano waapa. I ke ano ahiahi ana iho, na haaiele aka la an ia Lockport a hnli hoi no ke kahna hoikeike nni. hiki malaila i ka bora 5:80 p. m. (Aole no i laua ako.)