Ke Aloha Aina, Volume VIII, Number 23, 7 June 1902 — HAWAII MA BUFFALO [ARTICLE]

HAWAII MA BUFFALO

(Kakauia e William J Coelho.) ißoomau ta.) AHA MELB. Mamūli o ka olnola o ka n>ea haoohano Paolo lsēßbe-rg t ka keiki lalawai o Waialae, aa ae ia makon e Kapena Pnel e haawi i Ahamele Hoolanlea malnna o ka oneki. He eoMe Hawaii wale no ka makon, me knhi bnla. I ka po Poaha Ahamele. Loaa ia makoo $18 16, paiua dalaa ka mea hookahi, loaa aa pnn i'a i ka lele ana mai. I ka po Poalima ae, haawi hon he anaina hoolanlea i na'lii o ka mokn, nui ko lakea olnoln ia makon, peia no me na ohna haole mahhmi. O ka i aloha nui ai ma keia hoakai mo&ea, a he kn no hoi 1 ka mahalo. Nni ka panaho ole o Lahilahi Oonha, Kapeka Merseberg a me Mrs, Oolline. E loaa man ana na kokua ana ia makon ma na mea a paa a makou e makemake ai mai ka papa heln ekahi mai. Me he poe pili loa la makou ilana o ka moku, ī ko makou noho aloha, hookahi no mea nai o ka inoa Hawali. He mea nai loa la ia makoo, a na hiki iaia ke hoike aku ia oukon, e o'a poe makamaka ahonui, i ka aina nei mamao ko kakoa laaua ana, aka, i kahi e, pnlama mau ke aloha aina oiaio. HOONOHONOHO ANO NUI. Mamaa o ko'a hoolanla aoa i ko makou po hope loa, oiai an e okao hookahi ana i ka hora 2 o ka wanaao main&a o ka oneki, a e nwikiwiki mai ana hoi na ' knkuna o Mahealam ma na ao opua i ka iiikai, aiu ae nei na hoomanao ana no na hoaloha o fee ala mai Boffalo a hoea w&le i ka aina kaiaiwi. Nolaila, e o'a makamaka ahonui, ua ulu ae paha ka manao ia onkoa penei: Pehea la hoi aa o mea ma e ai ai ma ke kaaahi ? A oia ka'a e hoomaikeike iki aka ia kakoa, mamaa 0 ko kakoa hehi bou ana i ka aina nei. KA Aī MA KE KAAAHĪ. * Na makoa no kaimakoa ai i hoi mai ai. He palaoa, paaa hame, hua moa, me ka pipi i hoomoa oma ia. He mau kake no ka makou i hoi pu mai ai, Aoheomakou lawelawē aku, na laaa ka haDa aua i na mea a paa, a he hau pa wale ibo no ka makon. No na obaa e ae, aole no e pilikia. He ai uo ko ke kaa, me kaia nui no uae e ioaa ai. Mai ka $1.00 a pii aku ka ai hookahi aue, A no ka poe ano hemahema 1 ke kala, he ku ke kaa ma ua

wabi hoolaln ma na bora pa!na # qo 22 miaQte wale no i keU me keia maoawa paina. Re lohi akn qo ka ohna hanle, aole e kali īa □ooa> Ma kahi o ka moe ana. poino makon. Aole e like me ko makou holo ana i ka Hikina-he loaa kahi e moe pi ilnna o ke kaa, e like me ka moe ana maloko o ka Lota!e. I pono iki makoa i ka loaa ana o ko makou "chair car," oia hoi, he kaa me na nono poln hiki ke hooloihi a hilinai i hope. Ke noho ilnna, ko pololei; a ke makemake e hoolaola \ ke kino, kalai mai i hope, a hoooee aka ka paJe wawae imaa s o fea loaa iho la no ia o kahi hoolnola kapono. N" na kaa moe maoli, penei: ka hooponopono ana: Ma kela a me keia noho, na hana ia he maa ie palapala no ka elema me ke koa. man mea hemo wale nb keia. O ke kn ana nae o na ooho, he hali a!o-oia hōi-hnli aka kahi i kekahi. Aia hoi, maiaoa ae o ke kakona o ka paka aniaoi, he papa pale hiki ke kaial mai, e like me na pahn nme wēhe malona iho a lifo ke psni i pakankaa. Maloko o keia wahi nahela, aalii, pako a me na lako e ae o ka moe ana o ha mea ef aa (a eha paha .ke moe palaa ) 1 ka wa e makaokaa ai e moe, e wehe ia ana na pnln le a hoomoe ma ka loa ī paa pono na noho; kan iho ka peia, ohi ka halii, bao ke kihei pili me ka ulnna, naa akn koe. Nai ka ike pokole ka hana i ka naaoao. NA HOALOHA 0 KE ALA. Noi a lehnlehn wale na haole kalana kiekie i iaona ia e makou ma keia ala hnli hoi i ka alna nei. Mai Baffalo mni a hoea i Kikako: Hon. Wiiliam P. Boland, no Scranton, Pennsylvania, e bolo aoa oia i Mekiko e nana ai i kekahi mao aina eli minerala. He haole koonoono loa keia. Geo. N. Willis, he Lana Hoohana no ka poe lawelawe o ka Hoi Telegarapa "Weaiem Union" o Kikako. Mr. L. E. OsbaD, kekahi iona noi o ka Eni Eaaahi "Bacta Fe." Mr. J. H. he hoa no ka'Papa Hoolo o ka Hoi Telegarapa malana ae nei, Bey. £dgar K, Kel!ar o OaMolUon, Missoori. Hon, Jobn J. Darrien he ioio no New Orleaus, Loaieiana. He keonimana keia np ka Papa Hoonaaoao o ka Mokaaina o Looisiana. Mr. Geo, E. Prine, no Kanaae C»tj, he hoahai no ka Hoi Hana Mikiui o kela a oae keia ano*Bradlej 4 Amerson 00. Hon. 0. A, RaQd»n, ka Hope Peresidena o ka Hai ' Star Clothicg j Maoulactaripg Co " o Jeff«?rson j City, Miasourl, nie kekahi poe e j ue. KA A3NA E. ] Hora 4:30 a. tu. Poaono, Nore;;

tnnba la 30, a$ hoopaoho ia ko'a hiamoe e kekahi haawina moe uhane hoopniwa, me he la e hea ia iho ana e aīa, eia ka aina mamaa pono! No ka hiki hou ole ke pili hoo ka maka, ua ala loa aa a pii hon a okuo iluoa o ka ooekii. la'o e okaa ana me' na maoao pihoihoi, ua pa aheahe malie ae he wahi makaoi ma ka aina ae nei, hanu mai la no au i ka ae kuahiwi. Ia wa, haloiloi iho la na waimaka, kan mai na maka o na lel 0 ko'n aohoa, na keiki, ka ohana me na hoaloha. iNuikealoha me ka olioli pa o kanaau i ke bokoke ana mal o oa hora 6 halawai hon me ka hauoli piha. Ma keia wahi an i noho al a hiki i ka hora 6, aohe ike lihi ia mai o ka a ina ei. Nolaila, hoi aku nei au a lalo ī ko makou poe heala aku nei, e pii pn mai e kiai 1 ka aina. Ala mai nei lakou, pau a pau iluna. Hoi aku nei au a mamoa loa o ka ihu, noho. Malaila ao a biki i ka ike la ana o Oaha nei i ka bora 1:15 p. m. HALEAKALA. I ka hora 8 ponoi o ke kakahi* aka, oiai makou e haka pono mai ana i ka aina nei, ua hoohauoli nui ia makou a pau I ka ike aha ia Hateakala e ku kilakila ae ana maluna o ke ao opua ma ka aoa& ; Bema. He hapalua hora mahope ike ia oa pali Kooian o Molokai, 0 na Waikoia ma o kulipollpo ae ana i ke alo makaniI konohi, me be wahi ao la ka aina ke oili ee i ke powehiwehi. Ai a kokpke mai he oi aku a ka ai. O ka malino iho o ke kai, maikai loa makoa. I ke kakahiaka nni wale ike makou i ka aukuu me ke koae, a mekekahi man manu kuahiwi e an mai ana 1 ka ilikai, oia ko makoa mea i ike ai, ua wao aina mai makou. OAHU. 0 kahi mna loa o nēi e ike ia mai ai, oia no kahi puu oioi ma ka aoao Hikina o ka nuku o Nuuanu, kahi puu o Konahuanui. Me be wahi ao iki la ke ohuku ae. A liuliu, oili ae la kona kooIna ma ka aoao koinohana. Pela iho la e oih liilii ai na pau oioi a pau pono ke knahiwi, a mahope na awaawa me na kaha. 1 ka hookokoke ana mai iWaimanalo, ahuwale na Koolaa, i ka j malie. Weliweii no hoi ka malolo, moni ka beae i ka ua meaj he ono. O ka piha ae nohoi koe I o ka makahiki akahi no a ike wa.hi fa kauia*>ioajjoo, Mawaho pono o Makapau īkē mai U makou $ ka alu nia o Waiaiae I ka holu nape ae i ke ahe makani. I "Ōia no oe o ke ani'peahi | A ke aloha i ka knikai,** A kaalo pono mawaho ae o' j Wailupe, ahowale KaimukL O , ke alai hoi a Laeah!, īke ele

ia ke kaona nei, Aole nae i lialin iho, ike mai la makou i kaahale. Hu.ae la alQha-na ka waimaka ka hana m& ia wahi, Hora 5:15 p. m, hooma)ta ke kaqka i kana apana hana. Eela no hoi a pan, pili j ka uwapo, a& moleholehe. Lqlq lima me na mnknmaka lehulehn, maikai makou u pau» haawi ke aloha o na hoa i uoho aka i ka aiua malihini, i ko Ukoo poe makamaka, me na hoakaka kapono no ko lakoa aoho anamekalakoahana. KA HOPENA. A oiai na hoaloha e olioli ana i ka ike mai īa makon, e ailiili ana hoi ko'a wahi naaa i ka ike o!e ma! i ko'o maa ohaa-he maa keiki me ka ohana. A nolaila, e oVinan makamaka ahonni, ma> Hawaii ā Niihan, a pela hoi i ka Ahailono panaho ole a kakoa, na hooko aku nei aa i ko oakoa makemake mai ka mna a hiki no hoi i ka paa ana, a ke noi aka nei aka nei hoi a'n ia onkoa t keia wahi mea iki. He wahimea ankn ioa- ,, 0 hewa auanei aa ke nai!" Oiahoikeia: E oloola mai ia'a e hooki maa» nel, a e ni ae ao i kna man Lei Naai a ka Makaa Lani i hoopomaikai mai ai i ko'a nohona ana, ae lokahi hoi kakoa i ke noi haahaa ana aka laia, me ka hoomanawanoi a me ka pauaho olē, i ioaa ai ia kakoa a paa na pono tae ®a pomaikai a paa I hoohaa la ma ka honaa hei āo ka olaola 0 keia noho ana, e like me ka ka Makna Lani i haawi ai i kana maa kaawa, ma na wahi a paa a'a 1 bele makaikai ai. A, oiai hoi ,e hoomanawanui ana no ka pono o ko'a ohana, e hoomaaao mao ao au ia kakoa a * pao; a malia paha hoi, e hoea hoa mai ana no he wa e ae ia mai ai aa e ka makaahine o keia Ahailopo pookeia a ka iahai e boo* hon aka i kekahi mau mana o. ano nai maluna oJkekahi maa mea e pomaikai ai kakoa a pan. Me keia mau manao, e ae mai e kaa iahui aloha, e pahola aka i ko'a hoomaikai piha i ko oakoa ahouai ma keia mooieio o ka'a huakai me o'a maa hoa kaahele. A e oiuoiu mai uo hoi' ookoa t kaia i ua manao kupono oie i komo ka haka .a hoouoho | aa» o keta hoouanea a ka oukou | Uuwa haabaa< | WILLIAM J. OUELiao,

He elua mau makai kAulio uo hua na iuoa o 11. Oopp a me \V. 11. M\:Cvru!ok i kuopai ia U« p*i kahi no ka holouui. t* A iioolilo «<» i ko alnuui i kabu& iieiliei uo ( Uua, a iloko o ko laua mua ule u& p&a &fc u i jj 0 pu ,ia <3 ka Hup<j Cjiilliiijs; wonii maulwi &e uei Q Ka^laaia,