Ke Aloha Aina, Volume VIII, Number 33, 16 August 1902 — Page 8 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

E MAEAALA ITA MEA A FATf -:ITO ĒE:- a KUAIHOOPAU NUIE MALAMAIA ANAE N. S. SACHSDRYGOODS 00." I Makepono. Makepono. Makepeno. 0 ; «i mikon, e neenka «nn na fco m»kctu Hn]pkn»i "Tlr>n t;r- khi r> dh alwūui P/»pu ft i» e Berf'tanift n a leeia nnm koke iho, nol.iila, u I<ufvī hnm>«n »£» «n<» 1 n» waiwai " r»«u ra» koknh' ! 3Slulsil lElOepai-u. IbTial Oll^ela^elo* iloko «> ELUA PULK e oiaiHin» 1« hi keia Kuai hluopHU Nuj, n no m©», u» piba no ko m halpkn«i hou nae na wai'wai hnii, peii innkou i noakemake ai p hoolilo akui na waiw»i o keia haīekuai Qdh yva wni a pau ua hoemi i» me ka uoonoo oleia me ke kau ia o ko iakou muu kumu kt«ai me ka~moak»ka. E aan.© lsaā,la rxo 3s©i a, nui o . O lea, wale xio ia, o loa.©, ai _ria, me ka ero.i loa. :LT. s.siicīīs i Q-oqids 00.