Ke Aloha Aina, Volume VIII, Number 38, 20 September 1902 — Page 1

Page PDF (731.04 KB)

This text was transcribed by:  Kira
This work is dedicated to:  Awaiaulu

KE ALOHA AINA

BUKE VII.     HONOLULU, POAONO, SEPATEMAHA 20, 1902

 

KIPOKA IA HE MOKU HAYTI

            Berlin, Sept. 8.  Ua hoopuka ae la ke Kuhina Kaua Moana he hoolaha pili aupuni no ke kipokaia ana o ka mokukaua Hayti Crete a Pierrot, penei:

            Ua loaa aku ia Kapena Eoker manu o ka mokakana Panther he kauoha no ka hopu pio aoa i ka moku powa Crete a Pierrot Malalo o keia kanoha na holo aku la ka Paother mai Port au Prince aku no Gonalyes, kahi i loaa aku ai ka mokukaua Crete e ku aoa.

            Ua haawi koke aku o Kapena Eekermen i ke kauoha popuahulu i ka mokukaua Crete.  E huki ia kona have ilalo me ka haalele pu o kona mau kanaka maloko o 15 minute, me ka lawelawe ole i kekahi mau hana kue a i ole pela e kipoka koke ia aku no.

            Ua makaukau ka Panther no ka hooili kaua.  Ua ikeia aku ka hae o ke Crete i ka ha@le ana iho me ka haalele pu ana iho o na kanaka i ka moku maloko o ka manawa i kauoha ia.  Ia w@ i holo a ai ka Panther me ka nao e kolo aku i kana pio, aka, ua pahe koke ae la nae ka moku kana pio me ka holapu koa o na lapalapa ahi malena o@a.  Mahope o ka ike ana o ka mokukaua Panther ua hiki ole ke hoopakele ia ke Crete, a Le kakala kaua hoi ka manao o keia, ua haawi koke aku ia oia i ke kipoka ana a hiki i ke piholo ana o kona enemi.  Ua olelo ia ae na hoi p@ aku o Adimarala Killick me kona moku no lalo o ka opu o ka hohonu, no ka mea, ua hoi ho'o@@@@ make no me kona moku mamua o ka lawepio ia ana.

            O ka haua hewa a ka moko kaua Crete i hoopokole ia ae la kona mau ia o ka holoholo ana, ola no kona hopu ana i ka Markomannia, he mokuahi Geremania, a lawe mai la i kekahi mau lako kaua mailuna mai on a me na manao pakeha.

            Aole no i hookuuia ipai o W@ight a hiki inehinei, ua i he ia mai ua puipui hou ae na dala i nalowale o ke Aupan i ka $14,000.

 

NA LEALEA HEIHEI MALOKO O KE AWA

            I ka hora 9.80 o keia kak@aiaka # mai maia ai ua lealea heihei wa@pa maloko e ke awa o Kou ae nei e like me na makahiki i h@la hope @e nei.  Ua hookuuia na noho i kukuluia ma na uwapo apau i ka lehulehu.  E hoea pu e ana ka @@na aupuni ne ka hoonanoa ana i ka lehulehu me ka uwi po Pakipika; no ka o mai kai o ko makou poe heluhelu ke hoopuka aku nei makou i na inoa o na moku, na waapa a me na waa, e komo ana ma keia a me kieia heihei penei:

            1.  Heihei waapa kiki eono hoe, makana $20 hora 9:30 a.m.  Eko la waapa Kanoelani, Kapiolani a ne Alexander R.  Pahu holo mai koho o na Lu@alauawai no ka @oe hele a hoi niai.

            2.  Heihei waapa eono hoe, maka na kiaha $25, hora 10 a.m.  M@@@@ ia a me Heelani.  Pahu holo mai kahi o na @@@@@@@@@@@ no ka hoe @@@@@ e hoi mai.

            3.  Heihei @@@@@ @@@@@@, @@@@ ekahi, mak@@@ @@@@ $25, elua $15, hora 10:30 a.m.  Helene me Mary L.

            4.  Heihei moku k@@@k@@@ papa elua, makaua kiaha $20, hora 10:40 a.m.  Aola m@ko i hookoa ola oia ka Poakolu nei.

            5.  Heihei moku kieak@hi papa ek@iu m@kana ki@@@ $20 elua $15 ekolu $10, hora 10:50 a.m.  Aloha, Par@@@ @@@@, @@@@ @@@@, Myr@@@ a me Vi@e.

            6.  Heihei moku k@@k@h@ p@@@ @@@ makana kiaha $15, elua $10 hora 11 a.m.  Marie, P@p@ a me Abbie.

            7.  Heihei @@ ku kiakahi papa elima, makana kieha $15, elua $10, hora 11:10 a.m.  Ua hoopauia keia heihei.

            8.  Hukihuki waapa lawaia Ke pani, makana $15, hora 11:15 a.m.  Aole waapa i hookomoia ma ka Poekolu nei.

            9.  Heihei waapa eono hoe, maka, na kiaha $25, hora 11:30 a.m.  Matala a me Healani.

HOOMAHA HORA 12 AWAKEA

            10.  Heihei waapa eono hoe, makana kiahe $25, hora 1 p.m.  Matila a me Healani.

            11.  Heihei waapa lawaia Kepa n@, makana $15, elua $10, hora 1:30 p.m.  Yokohama wale no kai hoo @om ia ma ka Poakola nei.

            12.  Heihei waapa huelo boti eli ma hoe, aole hoe puna, makana $20, elua $20, hora 1:45 p.m.  Paileta a me Home Ru@a.  Pahu holo @@@ peahi a hoi mai.

            13.  Heihei waa eono hoe, m@ka na $15, elua $10, hora 2:15 p.m. Leialoha, He@@@@@@@ Waikiki.  A'a @@@@@ Alahukinoku, Makani Kona a me Marine Railway.

            14.  Heihei waapa eono hoe ma kana kieha $25, hora 2:30 p.m. Matal@ e me H@@@@@.

            15.  Heihei waapa mokuahi, na kaoa $20, elua $10, hora 2:55 p.m. C@@@@@@, Kapena Pake: Maui J@e @@@@; W@i@kele, F. Harvey; Ke@ u hou Mike Harvey.

            16.  Heihei waa pela, makane $15, elua $10, hora 3:20 p.m.  Lei aloha, Helekulani, Alabama K@@@ ako Swipe a me Marina Railway.

            17.  Heihei waapa Geramoaia, makana kiaha $20, hora 3:35.  Matala a me Healani.

            18.  Heihei waapa uwano elua hoe, makaua $10, elua $5.00, hora 3:50 p.m.  Mayflower, Every T@@@, Diamond.

            Ua loaa mai la i ka Pauku Wright o ke aupuni he $140,000 i ka Poaha nei mai ka waihona aupuni mai o Amerika HOinuia.  O keia mau kala a pau e kaana like ia aku aua @ iwaena o na poe koi poho a pau i loaa aa hooia ia ana iho nei e ke aupuni.  Aole no paha i lawa keia i ke manao o na poe mea koi e paa nei, aka, e aho nae ia mamua o ke kali hou ana aka no kekahi wa loihi.  O ka wa e uku ia aku ai keia mau dala i na poe mea koi me he ia ma keia pule ae na.

 

NA MOHO REPUBALIKA O KA APANA KOHO EKAUI.

            O ae hoike i hoea mai i keia kulanak@ @ @@@ ma ka @@@@@@@ uwea ole mai ia, oia kei@@ @@@ ka Poakola nei i noho ai ka A@@ Elele @@@ @@@@ @ @@ @@@@ @@@ Ekahi, makupuni o Hawaii, a o keia ua i@@@ @@@@ ia mai i mau @@@@ @@@@ @@@@ na @@@@@.

            Na @@@ @@@@ @@@@@ a me D@aha.

            Na @@@@@@@@@@@ @@@ @ @@ @@@@@ @@@@@@ @@@@@ @@@@ @@@@ @@ @@@@@ @@@@@@.

 

KUE O MRS. RUSEWEALA @@ I KA IKE ANA AKU.

            Nu Ioka, Sept. 4.  He hoike kuikawa kai loaa mai nei i ka nupepa La mai Oy@@@ @@@ mai e olelo @@@@ @ @@@@ @@ i holo mai ai Kuke Kiakie Boris o Rasia i Oyster Bay nei mai Newpor@ mai no ka ike ana ia Peresidena Rasewela.  Aole oia i halewai me Mrs. Ruseweala, oiai, ua hookaawale aku oia iaia iho no ka pio he hoowahawaha i kakahi mau hana hoohaahaa a ko Keikialii Boris i lawelawe ai ma Kikako, oia kona inu ana i ka waina maloko o ke kamaa aahaa o kekahi kaikamahine hi@@@@.  Ua hoouna aku ka Ahahui Hoole Waiona o na Wahine i ka Peresidena i palapala hoopii e kue ana i koi ike ana aku i keia Kaikialii.

 

NA HAA NIHON O KEIA AU HOU He Nui ke Emi

            Ina he akemake oe e hana i kou niho e hele ae i na Kauka Kaulana i ka Hana Niho nia ka Arilington Blook, 215 Alanui Hotele ma kai aku nei o ke Alanui Upiona.  He eleu a mikioi laua ma keia oihana a ua lawelawe ia e laua no kekahi mau makahiki loihi.  O ka aana ana aole he uku.  He Leda Hawaii kekahi e kokua nei ia laua.

Papa Niho Gula…………………..$5             Hoopiha me ke Gula……$1 a pii aku

Papa Niho Dala…………………..$5             Hoopiha me ke Dala……..50 keneta

Papa Niho Maoli………………….$5            No Ka Huki Ana……………50 keneta

O ka maua mau lako paahana niho no keia au hou.  O na poe a pau e haua a ana ko lakou mau niho a maua ua hiki ia mana ke hoolalo he paa loa no ia.