Ke Aloha Aina, Volume VIII, Number 38, 20 September 1902 — Page 6

Page PDF (751.83 KB)

This text was transcribed by:  Maranda Thompson
This work is dedicated to:  Kaelene Puanani Ahu-Rey

KE ALOHA AINA

 

 

LILO HE WAHINE OPIO

 

POHAKU MABALA

 

            Toledo, Aug 11 O Miss Dorothy Stiles, he kaikamahine na William Stiles, he kanaka paipai laao, i noho moa ma Columbus, Ohio, eia oia ke aumeume nei mawaena o ke ola a me ka make ma ka home o kona makuakane, ma kahi ho ehiku mile ma ka meha aku o Bay City, Mikikana, me kekahi ma'i nana i hoopahua aku i ka ike o na kauka. He kaikamahine oia nona na makahiki he 16, a he ola kino ikaika a maikai hona i na mahina pokole wale no i hala ae nei. Eia kona kino ke loli malie nei e lilo i pohaku mabala a i ole o kekahi mea paakiki oia ano.

            O kahi a ka ma'i i hekau mua mai ai ma kona mau iwi hoehoe, kikala a me na wawae, a ke ai malie nei ka ma'i no loko o kona kino. I kona wa i loaa ai i ka ma'i ma kona kikala, na hiki ole iaia ke k@lo@, a na nele pu oia me ka mana o ka hiki ana ke hooni i kona mau iwi hoehoe. Wahi a ka wahine opio aole ona ike i koua eha, o kekahi mau apana paakiki i oki ia mai kona kino mai, ua lawe ia aku e kona makuakane i na poe akeakamai, a ma ka lakou nana akahele ana, na haawi mai lakou i ka lakou olelo hooholo he mau apana pohaku mabala maoli kela ma ka lakou hoomaopopo ana.

            Ma ka hoike a ke kauka e hoea mai ana ka hopena o ke ola ana o ka wahine opio maloko o kekahi mau mahina pokole, a ua lilo ia mau olelo he mea e hoehaeha loa ana @ kona makuakane.

            Ma ka hoike a ka makuakane, he mau wai laau kaua e hoao ana maloko o ka rumi anau me ka hoohana pu ana i ke kapu auau i wahi no kaua laau e hoohuihui ai, a i ka pau ana o kaua hana maloko o laila, ua poina oia i ka holoi ana i ka wai laau maloko o ke kapu, ma ia po hoo kahi no na hele aku la ke kai@kamahine e anau iloko o ua kapu ala. O ka manaoio o ka makua kane, ua loohia keia poino weliweli i kaua kaikamahine mai keia mau wai laau ana i ni@ni ai me loko o ke kapu.

            Ua hookapu ia i ke@a wa na poe e kipa aku ana i ka home o Stiles, aole he mau mea ai paakiki a ka wahine opio e ai nei mawaho ae o na mea ai hehee e like me ka wai, aka, ke komo puupuna nei lakou i keia wa.

 

            Maluna o. 3,000 kanaka i hoopaa ak@ i ko lakou mau inoa iloko o n@ pule elua a ka papa hoopaa inoa i noho iho nei, a iwaena o keia helu na he hapanui o lakou he Haw@.

           

HALAWAI HE KAAAHI ME

 

KAMAKANI PUA HIOHIO.

 

            W@, Minesata, Aug. 30. He elua mau kanaka i make, ekolu i noe@a kuhonu@onu loa ia a he lehu lehu wale na poe e ae i halawai me na palapu like ole i hanaia e kekahi puahiohio. E huki ana ke kaaahi he kaa ukana a me elua kaa ohua i piha @ na ohua e holo ana he kanakolu ka@limalima mile i ka hora @a hala wai ola me ka makani puahiohio ma kahi he elua mile mai Meri@na. Ua hapai ia ae ke k@a ukana a me na kaa oh@a mai ke alahao ae a kiola la aku la ma @a aoao o ke alanui hao nona ka ho@o n@ he umikumama walu kapuai me ko lakou poino n@i.

            Ua olelo ia ae, ua ike ka wiliki i ka makani puahiohio e uhai mai ana mahope o ke kaaahi, a ua hoomaka koke aku oia e kuupau i ka holo o ke kaaahi, aka, oia no ka wa i loaa mai ai na kaa @hua a me @ka@a a kaili ia aku la mai ke kaaahi aku me he wahi puolo mama ala me ke kiola ia ana no lalo kua @na. O ka mea kupa@aha aole i poino ke kaaahi, a o ke kaa ukana nae ka mea i poino loa. He hookahi hora me ka hapa mahone iho ua ho ea aku ia he kaaahi hoopakele, a hoopakele ae la i ka poe poino.

 

 

HAKAKA LUA ILOKO O KA

 

POULI.

 

            Berlin, Aug. 16. He mau hoa hanau o ka ohana Y@zik o E@z@, Slavonia, i aloha i ka ipo hookahi kai malama ae he hakaka lua weliweli. O ka mea apiki aole i koho aku ka wahine opio i kekahi o keia mau kanaka opio i aloha nana, a o@ai no nae ke aloha e no@i nowelo ana iloko o ka puuwai o keia mau kanaka opio me ka ae ole o kekahi e haawipio malalo o kekahi, ua hooholo iho la lana o ke alahele wale no e hiki ai ke lawe ae kekahi o laua i ka wahine opio me ke kue ole ia , oia no ko lana malama ana i kokahi hakaka lua. O ke ano o keia hakaka lua a laua i hooholo ai aole loa he mea e ike mawaho ae o lana, a o ka make o kekahi o lana ola wale no ka hopena o keia hakaka.

            Ma kekahi po a ka po@li e aaki paa ana, @a haalele iho la na hoahanau i ko laua home a komo aku la iloko o kekahi ululaau me ka lawe pu ana aku i kekahi mau kukui helepo. Ua kau ae laua i na ipukukui maluna o na lala laau ma kahi he umikumamalima kaina wawae ke kaawale o kekahi mai kekahi aku.

            Malalo o ka hoomalumalama ana a na kukui i ku iho ai ua mau hoahanau ala me ka u@hi a@ia ae i ka la@a mau pu pana pana me ke kaulona pono ana ako o ka waha o ka laua mau pu ma luna o kahi me kahi. He @ha ana no ka leo o na pu, aia hoi, ua ike ia aku ia kekahi o laua i ka haole pahu ana aku iluna o ka lepo me kekahi poka i kepoo ak@ me ko@a umauma, a na koho ia aole oia e ola ana. O ke kaikaina keia i halawai iho la me na palapu koikoi, a o ke kaikuaana ua ku no oia i ka poka, aka, ua manao la aole e poino ana kona ola. I ka wa i n@nau ia aku ai o ka wahine opio no kela hana kipu weliweli, na hoole mai ola aole oia i maopopo, aole no ia he mea ano nui iala, a aole no he manao laua iloko ona no ka mare ana i kekahi o keia mau hoahanau, no ka inoa a i ole no ka hanohano, Ma@a hewa aku la n@e ke ola o keia mau opio no ke aloha i keia wahine me ka manao he aloha io kona eia ka he aloha wale no i ka lehelehe.

 

            Ua halawai me ka ulia poino keka @i haumana o ke kula kamehameha nona ka inoa o Charles Williams, ma o ka moku ana o kona wawae i kekahi pahiolo i kona wa e niu@u ana mal@ko o ke k@ena kamana, ua manaoia e oki ia aku ana ka wawae o keia opio i wahi e pakele ai kona @la.

 

HOOLAHA HOOKO MORAKI.

 

HOOLAHA KUAI A KA MEA

 

PAA MORAKI

 

            I kulike ai me ka mana hoolilo o kekahi moraki i hanaia e H. N. Kahulu a me Miliama Kepe, kana wahine, na mea moraki, o Ewa, mokupuni o Oahu, Toritori o Hawaii, ia Mrs. E. Humphreys o Honolulu, mokupuni i oleloia, ma ka la 10 o Maraki, 1888, a i hoopaa ia ma ke Keena @ope Aupuni, Oahu, @uke 113, aoao 286 7 8, a oia moraki, ma ke la 5 o Ione, 1901, ua haawi a hoolilo ia aku ia J. ALFRED MAGOON, mea paa moraki, ke hoolaha ia aku nei ma keia na manao ka mea i hoolilo ia aku ai o ka moraki e hooko aku i na moraki ala ma ke kuai kudala ia ana, ma ke keena kudala o Will E. F@a@er, kihi o na alanui Alakea a me Kalepa, Honolulu, ma ke Poaono, Oka@o@ 4, 1902, ma ka hora 12 awakea o ka la i oleloia. O na waiwai i oleloia ma ua moraki ala oia keia i hoakaka ia malalo iho nei.

            No na mea i k@e e nina@ ia Magoon a me Peter a@ ole ia J. Light foot, na loio, Magoon Building, kihi o na alan@i Alakea a me Kalepa, Honolulu.

            J. ALFRED MAGOON.

            Mea Paa Moraki i Hooliloia H@naia Honolulu, Sepatemaba 11, 1902.

            NA WAIWAI I HOAKAKA IA MA KA

 

MORAKI.

 

            1. O kela apana aina a pau e waiho ana ma Puapuha@ki, Kona Akau, mokupuni o Hawaii, a i hoakaka moakaka ia ma ka Palapala Sila Nui 6716, Kuleana 4887 no Thomas Sams, nona ka @li aina o 170 eka i lilo mai i na mea moraki ma kekahi palapala kuai i hau ia e Oana, ma ka la 26 o Iulai, 1888, a i hoopaa ia ina ke Ke@na @ope, Oahu, buke 81, aoao 301, koe kela mahele a pau o ka aina i eleloia me ka pa hale e waiho ana makai o ke alanui A@ e moe ala mai Kailua aku no Holualoa.

            2. O kela apana aina a pau o waiho ana @na Haleah@, Apana o Koolauloa mokupu@ o Oahu i oleloia, a oia no hoi ka pa hale hookahi i hoakakala ma na Apana 1, 2 a me 3 Kuleana 5853 no Kama@, nona ka ili aina 3@ eka oi a e@i mai paha a oia pahale hookahi ua ho@lilo@a ia Miliama Kepe Kahulu e Ka@eumi (@) ma kekahi palapala kuai i hana ia ma ka la 17 o I@ne, 1885 a i hoopaa ia ma ke Keena Kope buke 96, aoao 169.

            Sept 12, 19, 26, 30

 

HOOLAHA KUAI A KA MEA

 

PAA MORAKI.

 

            I kulike ai me ka mana h@olilo o kekahi moraki i hana ia @ W. E. Howell a me H. B. Howell, kana wahi@e, B. L. Howe a me L. E. Howe, kana wahine, no Honolulu nei lakou a pau, Mokupu@ o Oahu, T@t@ri o Hawaii, a me H. H. Brand a me S die Brand, kaua wahine, no Hilo laua, Mokupuni o Hawaii, Teritori i oleloia, na mea moraki, ia ALFRED J. MAGOON. Kahuwaiwai o ka mea paa moraki, ma ka @a 28 o Febera@r, 1899, a @ hoopaa ia ma ke Keena Kope A@puni, Oahu, buke 182, aoao 471-4 @ @lahala aka nei ma keia ua manao ka mea paa moraki e hooko aku i ua moraki ala i oleloia no ka hahak@ia o @ @like, oia ka uku ole ia o ke ku@upaa a me ka ukupa@ee i ko laua @a uku, e hoolilo ia aku no na moraki ala ma ke kuai kudala ia an@, ma ke keena kudala o Will E F @ @kihi o ua alanui Alakea a me Kalena ma Honolulu i oleloia, ma ka Poaono, Okateba 4, 1902, hora 12 awakea o ka la i oleloia. O @ waiwai @ oleloia ma ua moraki alu oia keia i hoakaka ia malalo ihe nei.

            No na mea i koe e nina@ ia Magoon a me Peter a i ole ia J. Kightfoot, na loio, Magoon Bl@ek, kihi o na alanui Alakea a me Kalepa, Honolulu.

            J. ALFRED MAGOON, Kahuwaiwai o ka Mea Pao Moraki. Hana@a Sepatemaba 11, 1902.

 

NA WAIWAI I HOAKAKA LA MA KA

 

MORAKI.

 

            1. O kela aina a p@ r@ ka pa hale e waiho nei ma Kamakela, Honolulu, he mahele no ka Apaha 2. Palapala Sila Nui 1985, Kuleana 6245 no Kalaeokekoi, a i hoolilo ia aka ma kekahi palapala kuai e John Holt, Jr, ia W.W. Ahana, i hana ia ma ka la 21 o Moraki, 1@@6, a i hoopaaia ma ke Keena Kope, Oahu buke 158, aoao 259 @, a i hoolilo ia aku e W. W. Ahana @ @ kana wahine ia W. E. Howell, B. L Howe a me H. H. Brand i olei @ ma kekahi palapala kuai i hana@a ma ka la 21 o Feb@ruari, 1899, a i hoopaa ia ma ke Keena Kope, Oahu, buke 191, aoao 42-3, a i hoakaka lea ia penei.

            E hoomaka ana ma ia aoao Akau o keia apana ma ka pa laau a e holo ana

            Hema 59@ 22' Komohana true 233 kapuai ma ka Apana 19 ma Kuauna, alaila

            Hema 31@ 46' @ikina true 156 kapuai ma ka aina i houlilo ia e Kia Nahaolelua a me kaua wahine ia N. Kaila Kanoa (w), alaila.

            Akau 57@ 40' Hikina true 104 kapuai ma ia wahi hookahi a me ke Kuleana 725, Apana @ P@aalalepa @o Keli@okalani, alaila

            Hema 30@ 25' Hikina true 12 kapuai, me ke Kuleana @25, alaila

            Akau 58@ 5' Hikina true 121 kapua@ me ke Kuleana 954, Apana @ no Kaha, alaila

            Akau 29@ 2' Komohana true 163.5 kapuai, ma ke Kuleana 939 no Naiamaneo no kahi i hoomaka ai ili a@a 823-10000 o ka @ me @a @uipuia o ka pono ala@ akea no ke alanui Kukui.

            2. O kela palapala 2limalima i aelike @a ma W@ o William Chung Hoo@ a me Wong Leo@g, Kahuwai wai, oia ka pa hale @ ala ma Kamakela, a o kela h@limalima ua hana ia ma ka la 10 o Feberuari 1898, a i hoopaa ia @ k@ Keena Kop@ i oleloia buke 178, aoao 5@-7-8.

            Sept 12, 19, 25, 30