Ke Aloha Aina, Volume VIII, Number 38, 20 September 1902 — MOOLELO HOONI PUUWAI -:NO:- Kuu Aloha i na Pua, Kuu Ipo o na Launahele! Ka Makaikiu Kupaianaha! [ARTICLE]

MOOLELO HOONI PUUWAI -:NO:Kuu Aloha i na Pua, Kuu Ipo o na Launahele!

Ka Makaikiu Kupaianaha!

MOKUNA XLV I Ka Hikia Aīvka Bona Awum-Kh KaNAKA KAAHELE Kt?PAIANARA. Heahii! U« «puka i« enei k© ke ena aupuo'? Pehe« i mßopopo ai ot-? wahi a ka uiofio p&haohao a kehaba o ka helehelena o fee poo o ka oihaD». Ae, ua Bpukaifa ke keenft oitsana 0 D6 bona «npuni, a i mea nou eike a(« maopopo, e nalia iho i roe ka w< li9 «os ae o ua kiu f<U n>sl kona pakeke «e he (eikoo aupam a waīho itnua o ke poo o ka oihanā, me ka lalau ana aku ! kekahi kikoo olokoo keōpe pepa bona aupun! i 1 like loa na helehelena oae ko kan« alaila, hoomau h ju aku ia i ke kamailio. I kon nana akahele ana maluna o keia mku kikoo. ua hiki anei ia oe ke olelo ae me ka hoo&ewahewa ole, he bila kikoo aupnni maikal kela. Ae, e Mr Heleieehama-. Pololeil 0 fea oiaio meoli no ia, wahi a ke kiu, Aka, ina hoi oe e nana hon mai ana i keia "me ga l*we hou f>n* m«i he bila ktfeoo mai ioko B3 fi o k» pua-pfrp>»" hhil?, o piihou ;>ni kan nie .'•■ f <., h< wsfi-'.wu oif, bik kilro( »ijpu ,i j K)!/i r>i rio keia. Huike ftku nu in ( ot e kuu po j k« o!h;iDfi,nft kiihi ! L"vvt iki ,of. li>a oe e nani r j lo?. i: o . ■ * ī keia kiN:oo n ; kil n<j tr ..<ii u..nfe iho o v.o % vt <rjfi k&'u kUi' o b'-u ;• k ut.. h p-'-* o v i o 1- <"i5 ku-- j ( nbpjtji uifi ia w. h'. A'.a::»,. heuhi', ■ k(.u ar-x..'o r,.j .a ,c*->? Ao*v «• *•*., * "-i iho, jja ?>ohll uh y-3o [ lt'ixAī.)c e lo]>or3,. li'n' m>- ! h'"r.k", T * k 'l k* l < !e n. o ku i'">, <! a [R& ia Vs"ahi i.*i. hapa a kee j kihi. O na hekh.elena ap. ti o kd< ! bila kikoo ua like loa oae keia mau j bila kikoo mu», a ir>&l«ila iho la £u | i enanao ai ua r puka la ke keen» | L - , i,mĪ m,o ki «■ *nn n U- ! ia k;hi me kona.aahu piha e k«p*ia j a; iu bi}a kikoo p.upuni l> ( i 'O oe e j ke ike i<» ala au i kela mec>: Nui j kou uoeau a me ka ike o kou neo ; noo. Ano eia ba hana ma kou liaia a nau ia e imi aku i keia mtiu hana poholalo a hiki i ka wi ana o ka niho o &e koluhe, a e kaknu ae au i p&ln&ala heolauna nou <mua o ke kak v iuoh;lo nui u ke keena; Ue p,h>) iaui keja o ke aupui:i i ra i ike i ele ia uei keia pohihih?, a o kn i ■ % I hele laniikila loa aku no ia o 1 naau haua i k ;! [,•& n;e ka luula v> kfc *»o*. ' }

Ife mau Oiieuie i h.nln «e o kft hcT* 3 o kA auina 1«, aia hoi ua ko~ mo «ku !« mrt ke koena o na h m aupwui he kanaka.ka>:hclo lruj (»n>{J ba, • &ona hol na ano apau hfc'ku;>B naha wale no 1 ka īke a ka maka e | «k« a e ia ai oif; He | papale piva ha»haa kona, a o kona , iuhU uwili l*unbo e luln ««m ia v,sft ī kona mau poohiwi, a ua kohu,.w»hi | - > ' ..... : —•.■ •■ ..■ . ■ <& j kanaka o]t>lo e w dutch"ke O kana palapala iuina i> ke kakauoleio nai o ke keeqo, oia ka elele hookipa nana i lawe 'aku j iaia i malihlpi hanohano !oa na I kakauolelo ala ma kona keenv a]a ka huaolelo a ke kakauolelo j i wehe ae ka fpuka o ko lau» lilo anli'ī mat» hoalohat) Mr. B?l«inabana anei keia ī loaa ai ia*tl"ka hanohanO o ke kama ilio ba kn»», a"maf ke keena mekal "Idii māihoi oXjndknal A«, e kuo (uftk«maka maikai a na«l*to hoi o r»a hookauwa ana a ko onkou been«, ke kuhihewa o'e nae boi au. A« « Mr Beleinab»ma, a ua m»o popo p«jia U oe ka hana; O na hilj nai aoa a ko makou keeoa, aia no ia malona o ba lawelawe a o>e na ht»oko aua a k& oukoo keena—lna he mea ia ektaft£} he mau īkeia ana eia be oaau h*na poholalo kekahi e lawelawe ia. nei eoa ieia keena, Ua.wakaukau ko makou keena e laWelaWe a e hooko i ka hana me ka hakalia o!e, ak», e aē mai oe ia'u e olelonukaāe, aole he inau hana "poholalo wale„ no kai lawelan*e ia f ma 'keeni—Alra—vh lipuk» j ia iio ke aephnl L'-a o kō tu- ' kptns hla, ba*iT! thf«i uka erīel ke 'ieeaa" *btnfl , fti:paoj.'wa'l)! au i/ohUo mai -!<»? A' h Lor, «,'a njpnĒ.dibw .hi a ke knkftr-"!oīe me ke pieM aa» ae, » ' a imua p/'DOf 'm? aua a, uiē ou mf.u'jExittK l3 no b ui. } jv<ī,' . ~ ke &no o ki.u e .rai» ' ,ce ij6 . ko ma.'ipu.. kJ&vi;plfc'o.j i __l«wriaTve & poiieklo na huj:a apu i ka o keia kfen ? | hou enai si ke ko me ka , pihA hooinMna. | pqU ioa pe!. • —Aoie au | i no'-puka } kek&hi olelo e kapa j ana ia ; oukou k.ikauoUlo na ,ou i V.c>n ij:»*vt;hwe i keia han-i apuka. : Ua u!elo au imua o fcoa puka jhu a. me kou mak« e ap. i#na i huiiā a i lawelawe ia ai ktia mau hana PoUolhlo o ke fipuka ana i ke aupuni ī hooia no ka'u ij;ea. i kamaūio iho ne.lt e haawi i kau nana akahele loa i aa« eaaluna o kaia mau buaa #upu oi au i waiho ae ai tna £0 keen:», a e haawi aaai Uoi i kau ue i ka wa poup, Ma ke»a pane a ko kin, wehli ae la ia i ka puolo bou.j aupuui a hau wi aku U nsa kii hioia o ie k.Akau olelo # a ua kokō u,e li oia a bn»wi i kaiia naea a kiio aa» 'ke io;, aUl]fc 4 hoo !

! puk» m»i 1» \ kem tu«u ole|o o |ko nni. F?c» bn Wai^u» kfrift a»#u cue<», oiai be oi.u hm^ | fiupun.i oo ke<« i u>f>n* e »DOrio ia e i ko B<r Q«i fuau k&nft >vai. j AUila, o kou i?, aka o : j ko'a ae! uae \& aq]& wah: a ke kiu , |ma ka aua &ka no m» fee j ki<ir>ttūi<j ana. E f na<tf» ibo*ttH ke , kiiii Ui»ma o nu biU kiki>o, a e ika ua oe i ka llke o}e o khbi a ke oia k«'o i oielo &i v» &pukft|a keia Emooie, ua baawi mai ia ke kaiauoielo iua olelo hoolaulea, a noi i k« kiu no leaoa mau kala aua aki\ «iaila* ftoik« mai.la ia ua makaukau oia*_oa« Kona ke«iia e haawi uaai i oa kokaaaria i ka makaikiu. Aole au i makemake i na' koku« | aoa m.ai a kou keena holookoa mawaho ae ou. o oe hookahi ka'u i makemake ai e paoe i ka haina o #»'umau uinau, a ia oe hookaiii uo hoi #Q"e bolke aku ai i oa uieiepau. Malalo ao h >i o keia kulan» ho&ooe -e ike mai ai oe i 'u, a malalo no hoi 0 keia kulana e laweiawe a e hooko »r ao i ka'u hana. Kolaila, no ka ninau mua a kou hanohano e pane mai aj e hai mp?, ebia ka nui o na kaknuoleio malaio ou. ! He iwakulua'kumamalima, warhi f a ka pa&e. | Wele wele, īloko o,iwakaiua ku* I maraafiraa kanaka, aole anei he mea ! o lakou i loaa he mau hoohuoi ana jaa kou aoao. Aole lua hookahi, i fea wa hea ī Ikeia ai, keit» he*»a i .• &I'>o nei ok u KeeLi ? 1 k-eirt ni no; bt, c>oīu atr.e: hvra ! a .bi i halu. ,E.kotu &e n.&i h,on* i bal:i, alai!j«, fee kpri!-ki i fcijp& 1 kc.|a nn Leii m<nf>YVu? '-Ke hoQmf.n;;o~hq au me ka ma- | ū"0io i><s k&a. ku keoujT.ans kui oia meJ:or a aw « -te'c!;e.| ieoa i paa m» \u umiuna, e bo kanak* F, fani pr h'. oia n;,a Ue kokgr. - - Aole srifci £e m£u loh-tna m.-i' } bacp»b'> > : ole li.tvl.-1' mai ua*i?. T z§ haJ3.t? t M». ko*u k€>:ena ponoi nei aeie hookahi. Ak«, ma ke keeaa k'ahi iei pa'i ia ai ns bona aupun), he hoo kahi kaneka i h'aplele oai i ka haua me'ka KiHopopo 01/o na L ; u;lu. He ekolu ae roi m,k .bi:d o koou h-ia-iele.ena m»i i kr- h,.m, a o 1;a ii>oa ■ o ua k&nnhii slc o Uii.ei P; r i a uh meku a iluuiuuu ia he «kolu man«m»na o kona*ljma hema. I ka wa i kon.M n.ai aj kela ke iii mana, a i ole ka uku ia ana paha q kela niau tsus;ttu dal , f, a'ole anei i i loaa he mau bnohuoi ia au;.? Aole» aka, ia'ui wehe &e iika h.a», k« hoopai* o iia uiea i ukuia uo ana i ,kek&Li utau hook&a tna a'u. i mAkeuii.ke ai e hookorsQ, ike la eu.u u hewo «ku i\k,u o kulu he m&u ritai»K»; ka kuiun, haaLeh EaAbjaa ~i -S- ...'i «*- *

hu»i. pT> , n^ko bo V R '- rj %s!^«. m<si, f!a hoi ■ k u rcy.j mau haahehi _ oi roe he e.Us, %o.W līlo bk". v ka'mea Luaaianaha^, [ - , > .• •■ • •■«- r poh hihi o'. paa liLe &na^^ , »■ ,I,, '":W" ' 1..»,i n;. .■ / ' un.. keiā. liaouilw h i 1 : nnai ke do ko 11 1 ' . '-. i g a olhauft,«ua juifi : l ~,■ na. ou>„ k» kekahi kW »I> n i ]pa ,rvo «119, ioa cu . a hana _poij jl»!oJift.,„ kekahi i wtia, a ka h«Llu&jMjj au i ka ulelu hhh ae, ua. ]oaa jo,.|i«. .;»*o haoa peiialiilo ppuka loa t m«,muli q kou akaAp.ai,.!.