Ke Aloha Aina, Volume VIII, Number 39, 27 September 1902 — MOOLELO HOONI PUUWAI -:NO:- Kuu Aloha i na Pua, Kuu Ipo o na Launahele! Ka Makaikiu Kupaianaha! [ARTICLE]

MOOLELO HOONI PUUWAI -:NO:- Kuu Aloha i na Pua, Kuu Ipo o na Launahele!

Ka Makaikiu Kupaianaha!

BIOK l N A X S V 1 K, l 'īii!.. „\j r > 4 4 .n . :;i —Me Ki - Ka UJ Ī-I: V'rrAiANAH Aleiia, ua }>Hti ae U ka'o h>»nn •fna btm kff tia r>ei*« o ka hanohaEO o k-.'u Lihana.e booko aoa au i ke'ia ir,> '.ii', w>bi a k«; kiv;, ho kur.o« 8i)o r s ; ] Oi> a uj€ na lima e lulu . u i ,Lo U ke kiu i he ■ ke£r.ī. o :,< a aia ota | o kt :ilnnui ki'ōi i ku ai n ] Uaoa ma kela a ene keia kih', a i feft j pii ana o na Hma a ibo ilalo, ua neki' i eku la wHwae no ka aoao ftKau > <v s!stiiii, (i ikn uhi a.n.a mai o'ka I pr> «j« la «e 1a o L'i ! d>na bolo.>k"fl e ka menn o ka tivri ( la, aia eku ana m*lr>ko o kek«hi < hile inu w ina bagba«,' i kaulana ! no.ea hf?ria hwihai knoawai ke kana ka fc,.nL';Je me kona m ,u l;m« il iko o ka pakekeo lole wawa°. He a oi ka hoohnla ena o ie kanaka kaahele kiipfdanaha ma _ loko o keia ha!e um Waina, aiaiia, luliluli iho la kona poo me ka namu : namu ana Ao}e oia moloko nei «—ua haalele kokeiho oia i kela ha | le ina waina, a kamoe pololei na ka j vbale Apnlo Holo/ ka hale hoi i ka i maaina i ua kanaka kanhele kupaia | naha als, he wahl ia e malama ia ai! ona lealea liKe ao ka huaolelo ! aua loa o ke ohaoha nana i hookipa aku iaia e launa me ua hema "iaia i komo aku ai a ku ma 1 ka puka" oia keKahi puupuu hao ] oole» i hamare ia mai a! ma kona lae, a walawala pahu ana oia iluna o ka papahele. Owai ke diabolo laepaa nana keia mau haoa? wahi a ka leo maini o ke kanaka kaahele iaia ! ala ae si a ku maluna o kona mau kapuai, a wehe koke i kana maa ilio bulu a kau īmua o na kanaka i akoakoa msi. Aole he leo pane no kela m» nau a ke kanaka kaahele, a no ka lua o kā naanawa o ka nineu okaU kala a ua kanaka nei; ua pane mai la he kanaka opio ka mea i hele mai a ku imua o ke kanaka kaaheleE kuu makamaka maikai i hoo pilikia ia. Aole ī mappopo ia ma kou ke kumu ī hoea mai ai keia pilikia maiuna ou t aka, o ka'u wale no e hoike aku nei ma ka aoao o keia anaina kanaka i akoakoa mai, ua lohe makou i Kekahi halulu ma waho nei, a oia ka makou i bolo mai nei e nana ia ae nei a hoopuka ī k»u mau olelo i A« oei. NoUila, e kala maieia .•*wA» -V.: -

makttmitkri no ka biVi ole anu ift mM koo t« pane 1 k* hlln» o feau ninan m#wftho ae o kau oj«\u on-« 1 Ike nwikn »i. Km S 0 >i» ;>u aku nei nu nu ka feeīa pi.e, he pf e hoa nl ba niftkou i e hnawi 1 na fco&us afia aia tōū aoao.īna be i raea ia e kwe ia mai ai imuft 0 ka . y, I;»' kfir, "! I i hoao e powa mnlu in oe. ! Uh haule itio n« ilin b'-īo » !<*• : k.ni&kn le .nhel* 5 il'.W ft h*- 1 :!-.' i jk io ko lsu.i l.a'i?!» !/ M:.wi «a bfn<«fea ? Iu i-:i j | kai tina i ke kaaaka cjfic, :ne ka I o j oia pu aea aku 1 koua eiahal» bo j aa hokaa i mmawalea wfile !a m**»i j i&ia, aka, wahi a «a k*nnka kathf]e | cei. Ē kua makamaka opH e-ae ; uiai ia'u e aku" i. k*h'-\ uanu t nteli&a&ā o ka m&haoi, a ō kau I a rre ka .baina.uo ua oin-au ftla M ua l lawaia mau kokua ana mn ko oukou «oao. 'Alaila, e ha&wi mai 1 1 kau ninau me ka hopohopo o!o e 1 fea m*katuftk», wihi s kii i. He mioute »er p !ja a 01 i Ih ua wahi, «ke kanaka' Aole anei be n>nu keaeina&na eh.a 1 he--1 mo oiai nei māi o ke Apo io mn keia puk". j K« hooniHnao ala au i pane aku j ai ke kannka opio, aia he elua oīa t»au keonimana i henuo nei. Alaila, na laua aunoi 1 le w«l&we ilio nej j keia neau hsflw powa hilehila ole j maluna ou, a i ole 0 īaua paha na j hoike ikeeoaka i ka mea jiana XJawe iawe keia Aka. e ka naak»" | maka, no ket»ha la oe i nmau j»ai ai no laua? ■■■';■ Sa! Ua pane naai !a oel ka b6j ina 0 ka'u ninau me ka palpltfi,"a e hoikeakuau me ke'u hooi& 0 ke j koh{bewa ole, na o~ laua i [ hoouna īa'u ae ka awiwi loa'Huoa 1 o keia papahele oae kekahl o ka»si paopuu oolea loa au 1 moeuhane ole ai pela iho la na ulia o ka mak&paa e hoea mai ai me ko 1 u ma knamaki» naua ole e paleae. Aka, ftol« loA au e poina i kona mau he T e helena a hiki i ka wa a'u e hopuna ai iaia e leie kuwalawala īloko p ka i'ewa, O ka inea ]pihi 0 Ift»a ka mea nana i hanai kalo iho nei ia'a iae ka ai akalua, ■ E&ehao, ua pakele oia paai ia'u ak« me ke keni, 0 ka aka, ake, ke loaa hou oia ia*u wiliwili ia e a'u kona kani ai. ; Be kulana kona j Jawa a .pih» uae ka ikaika e liL'e me ka hoike a kana "puupuu'' i awala iho nei, Weie, »0 kea, ua aa au e .halavr*l pu we ia ina wa apau.. JBaigpie! ua nohaha ia ka na makaaniani o Bihopa., Pomo maoli, poino uaaoli au 1 n*. hann l*guwale a ke!a kaua T ka hllahila ole. 0 kela na oklo a ke kan.ika kaa hele iaia e lolelole ana i ka eaakaaninni, ® ua huīpu mai hoi uie na kanaka ke kokua pna iaia, a haawi pu lioi i na olelo hoiuo no na keonimaua hHahila ole ea ,oa han# wale ma'uoa 0 oa al^-

I Wl ,«■» jL -J Jj nui i hookuawale ia <»o k*y>}¥> |Ia sa o ka khiilehia j MaUlu oßa ,ko.po a Ve k>«Pakii | opia «t R»e kona mat» hod!ob:i e Lna | I wi no kakou i 11 a hpop'.kele &na rso ■ | ke kaahele, ke hoao ia oia t : ia rntil.ilo o na li -in j>o!r,, o ka ktl<>he o kek(,h T j | kanaka. npop.o'p^h^h.eno,■■.Htiila J ko| »o iiufaj4u U lakou no lo_ko o Jsnl Applo Holc 4 a maloko o laila ,i- lilo' ae al ki. ham«ro ia ana o ka Ue o kahi kaiiaka k' "!e kupalanaha. e_ oa kiiiiakfe powft ole i noes , kaoaāiho ia e na me'a e jpi)a« i anfl t a o kaioello hpoholo ij . puka ae ma ia w-tli.:v o k'ela a me ke ;a e.hoieo a*e a.beMT4 ana po ia i ua maa kanaka aU. Mu k a aoao oke kanaka kaahelp, ua k.OūQftku oiaiJtela ame keia kaualu i iiio ae fa he poe ho*loha noA» no ka inu kiaha ana, i panai no ka.lakou mau olelo o ke kokoa i hooia oaai ai e haawi ia ana ī na minute apao e hoao hou ia ai oia e tytmabaffa. Maloko qJkela mau kiaha 4£bui«J9iu» ua k.e ola o Porofe sa : H\ps\, ke kana.ka kaahele ku- | paiaxjahft: oi& ka iuoa a„ua kanaka |..kaahele nei i ae ai. Alaila, j wahope o ka muka a me ka paoai | kuolo aua q _na puu o ka lokomai |vk&i o kuk&i« koke ae | i» ka oea e ka Apolo Hplo. He mea kupa^aba.k«Jjke loanoa « ka JJ»Q% o ko J»ajr a make maikai ioe ko kekahi o na keouimaua i hemo aku nei» kge |rale uo ka boi ana o % ianei Hiu6i mahope o . p4'rci< ea. O ko kela keoniuaana aku 1& i iho uei ia nei, o i inoa, a o ke i:«ojiiESjana. lipoa oolea bot naua i paluku hilahila oie ko kakou maka«•k®. Hiual Paiopeka! Hiusi —o;a auei ka iaoa o keU iaepa» i*a na ka punpuu poka o ke ku'i powa jo.a ia'u ui% iia.alanui akea o L i .d%. na nei, a uialoko hol p ka iLaUma

| l'un'» o n kukui uw'.U e as". an. ?He .rutto h »U- J 'o' l poa o kq {*>&,;. -* inoa, Viaa „ t he ]>i līiiii Im hul. a wua | hooknhi ni:ii m'Ui .. Heaha la.kowa^/ 1. Ko'u iho u i ka liui&e ji ko'.n, makuyhii[ie lio F„r ui au ma ki. ja.ji; n,.n ia a u., ka lmjajkfcik.l. a m , 3 P?r'si no fi.j ! a .oia]iti]a no hoi ) ! ai īa'a k$ iia nohano f ' a_k« kari"hde ne; au j L& jtipjcaa £ ike'i J?onft miu nj kiu keamhao & roe na men kuqau .ha a.piiu i hupaia ( e ke Akue Tjaa l;Io a ■ ka hohonu a J huaiWe* ~ ' 'a ae hoi $ ka ike i «ue ka nōiau q\ na kelk'i a kan v ka. Ea, e Mr—aoJ# ' V liB minute ese I ,t«jr*a ai ia'u |)04t pahaohai) nui īa oa e llke ihp i* • , " -īV .'Wii' me keia. _ I-f " ~ I He bfti knkai nai ka oa Hntn® Rnla f keia po. | Ua weheia ka b \lekuai hou o.N 8. ■; chB ma tna _ks e] auui Ber;taoia« H*Lfaookna Ba haea a na. |Tfl. saa leeia Poaha ihp. la, a • , j huli hoi ako aiii» lakon zna r pole akn. t Maaiuli o oa kuia i loaa i n* j Kofaisioj} Aooerika, aa hoopaa ia | na holo eo ke kahua ma'i l«per* o Molokai. Ua lawe Ia ro«i la malana oka moknahi Mani he kahaka |Ta* waii oona kā iuoa o Pilipili oj a {" | Maui eaai, no ka hoolohe ia au& ! o kona hihia aWns. .. Ma ka AlameeL-* i haalele i hola 14 i nei ma ka poWkoln nei, i "hulY hol ~ ! ako M o Seaatoa Burton oie koQ4 wahine no ka l.oae, kekahPona i Komiuna Amenk t i ixni pono iho aw ma kuUn a m a aawaii nei. :laft he makem ika oakon e iks * ' ,i tahi e leaa ai. ia onkou na lole nie ka eoii e hdk &@ io* o a me h B K,arr, W Uik & S«*s< , _