Ke Aloha Aina, Volume IX, Number 1, 3 January 1903 — HUI O HAWAII ME AMERIKA MA KA UWEA TELEGARAPA Hoau ia me na Huaolelo Kukai Aloha i ka Peresidena Rusevela o ke Aupuni Nui o Amerika Huipuia. [ARTICLE]

HUI O HAWAII ME AMERIKA MA KA UWEA TELEGARAPA

Hoau ia me na Huaolelo Kukai Aloha i ka Peresidena Rusevela o ke Aupuni Nui o Amerika Huipuia.

» '-!r« H--11 <• "fet. po Hapel '• h l me» &i o Lnnal 1 S'u; DcekeL-eon. aa Hui o Hawaii y,ei me A.nDe;<MiHi Hoipaia, a tta iuakaui &o boi ka uwea moe no |aa e * i-a oleio a pftīi e |-ooun&anßiti f fe"* fti oi&. Maloko I ke K-erj,v c k* Eiui Uwea Olelo % K.afe,bcc>»elo Kop», bo poe -ka* k i i ./ue kekahi poe ma« ki kar O k]a hoike ī ihaawiia !ō u ; ar> ok Mal o '*e Tale g«'o{ :<v c& ? v īa akn !a me na lee o ka haaoli e na po h .! f; a;l»akoa aoamaloko o bE r «8. O ka uwea narta i thoohakr ~-,i $ka hoohni ana ia Haw*iī aei f;: Ame«.ika» oa hookui & e 8 lTertowti ma ka bd iua : e Nnīf> oei, ma ka hoia 4:o» o t waua&o Hape No» ia. ea La «lel-iiho »a ka Silvertown Ifc w v oki o Mamala, a holo aka b ne kali &uujt§plele ai i \ ka paaku u*ia r lal Kapalakiko »1.; e; = . \ook s i &na me ka nvs: •:-A l-ou*., a hoomati t hoo m»i la ' i". mea ana i ka owea a bifei . w* i loaa ai o ka uwea ki <. ■ i)on.oe ai ma ka L:\ f • v i liiaa mile mawahu aku om l u o Waikik', h hoo hui na uwu/& f?inh. * v. ibo la ka panina o aa » uo&o o 4* i r' r * ipu no . p- H-»* |mtc_ ei i*holo i an» iiov;> • o ik», f ' -i»lo maa ti , t iv oa ' . 'e' , . . k.. .«,i - - 1 i > • . V- * ■■» 1 i h« , « \t ' ' | : V '.I! u- , , . <: 4 ' . </ J 1

Kopa ala i I?elfgarapa Pakipika. O na. kokai ohlo a Kakaoolelo Kopa īa Pere9ic&na Boetvalā, na hoo.aeala gna ka hora 8:48, he manawa pokole loa ka kalila ana,aia ha loaa mai la ka pane mai ka mea malama TeTegarapa mai o La Hale Keokeo. mamoli o ka malnhiloh! 0 ka Peresidena me ke anaina ike o ka Hape Nuife na moe oia, aka, e haawi ia ata ana keia maa kakai olelo i kona wa e ala mai ai, Oka manawa ma. Kaoalakiko i ka wa hop«na ia ako\i ua knkai Qlelo ana i ka Peres!deoa i'" * Ika hora 8:40 o ka po Soia nei, he hora 11 o ka po Hape Kaia, a he hora 2 o ka wanaao Poalima ma W&ai&eio&a, O ka mama he!e r o na olelo maloko o ka owea mai H&waii nei no ka aoao HikinaoAme riks Hoipoia, he maa aeko'na wale so. a e hoomanaoia e holo ana oi& malalo o ka papako o ipa moaha Pakipika, e komo %ti Ue j ko o na e inrikß, e *r,?i 'Hn,- * < na maoiytflfif!alo l ua u. na >i i v-:. ?• bA-i ? mi wae ii")?* m:.sT.>hr a- I kii pafe<f l!Oī m o k»h : -•* i .; t keīrM , • ■ : ■■»: U ai. N' iailn, ua hmi ku la kakon '• eii. K'rjrop'i s ia a mo ■ u3-i rav.-ft oleln tt»oe ī , jmoas»i & e like, I ana k? i m unhoa ! ':a (kahooaa in:■■ i t<i wl tBMBK! .!r,b j OBi V rlki Hn:; ■ • * . ; h « - hkn : lioi o j<% kol'm-n o >1' ! uei 5 fca j . I W' u!> T rjH'Pa ' A- . r'fv. ilka Hcipoisi. ' r* , 1

. O kVboof]iin ana 35 Haw?*: n: i me Aqaerīfca ma ke .'<B, he mea i& i hooikai-a ui. i e kekahi poe nō na lebo 1 bala ae fie,i, rs» lio« t kahi oia poe no ke hoao l~Bū,o ka honaa me ka ■.!* sa 0 ko lakou iipi. £E EUKMOLE LO 1E GARAPA, O na hoaolelo mr»f; ? < ■.-■«ia ! akn e H. B. Khpa, K;iks,tjnleJo o ke Teritor! ma ke Telegarapa i ka PereBideDa RoB»vēla e ; riea Hoipni», oia keia: Howela, Wakine&ona» Mr. PefeBidena. ] Ke hoonna ako r>ei na makaai | nana oke Teritorl Hawau i feo iakon aloha nni ia oe, a ke hoik@ pa akn oel 1 ko lakoa b»uoli nm bmi ka hoaa Ia ana o ke kak&i telegarapa me ke Aepno! &»fcna. apio nei mak n a p-n i9*t *$ oka * v;15 "• u aUI | 1 r -°i mai *na ia i ke u e ! & ma h'iloaiuLU. ke ' ° isih H mokupaoi.- ' ■'"■■■ 'Mk '**£££ 1 ;iec^E. v Et»pa: | oHawaii, >KA i)EN A O ku s Ilas w!r, no k|ia ■- '<0 T* | Wa-*uv • 1% C i> īeon. ! *dAo'fr ** ■*" Ho hoi'»»,a »Vu u<*i >•*. Ppre«v i.i'n? l.p> on'r.li i ke K" -"'ia !>o!e \ U r'(* tm n>akaain»r»?i 'AaW? ?' }ko»ii hKootf pits;i i , '* .-un 1

o li Uwea-olelo moe moana. O kona manaoio, aa hoopill koke mai ina m&kaainana o Hawaii mamua o ko laKoa man lioa ma keainaua o ke Aopnni M*£ua, a ' fae pom&lkftf oo ko kakoa man a p&ti. " <Sfco; k"oofiTEi»Yoa K«ksnt>telo a ka FereBi4aaa. LOAĀ KA A KA PKEEĪ3IDBJ*A. Ma ka hora 10 o ke kakabiaka o neiunel i loaa mai al ka pane a , k.6 JRgge.sīde&ft. RūBe t "va!a # nona .. kakaiolelo maa loa mawaeoa o * ke' Teritori Hawaii a rae Ameri« ka Hoīpaia, aka< aole ia i helnJ Uela kgke ia a Uiki i ka la ! imoa o kekahi aealoa ntii i hiki I ako i ke l\apiiala. Ua malamaia be haiolelo ooi jmtja o ka leha- : iehu e Kakanolelo Ktipa f Dicke--80®» ka LnuaNai o ke Teregsra pa» A. 8. Hakaweia, Komlaina • me Hightoc. a na ka bana i haawi ma! !oa leo' haa o!u He uui ka poe i hoonua aka i ' ko lakoo poe hoalolia ma Ameri- j

ka a me £oropa, īna kokai aloha aoa paaai ia maī. Iwaena ona po9 i hooona akn Ina kokaiolelo i Anaen'ka, o ke Keikialii KaTrananakoa kekahi i kona makaahi» nealii Liliuokalani e noho mal la ! ke ana o Wa&ineiona, E like me ka mea j hooholoia» o la e kokaiolelo maa ai a , Hawaii &ei me e hooiilo ia iai la knlaia a i la hoonaanao polaaole ma ka Mooleio 0 ELe mea na pani ae n» halekuai ma ka la ine« e awakea m*], komo ke kulHiiakaahale iioko o U haooiū Ma ka po iho oa maiamaīa Le ahi-kao nai 1 ka LaUhoU maioko £ke ila- : pitaia, a oa hoopihaia oa kahaa ai* me na kauaka.