Ke Aloha Aina, Volume IX, Number 2, 10 January 1903 — MAKEMAKE E HOIHOI MAKEMAKE E HOIHOI [Illegible] I HAWAII NEI. [ARTICLE]

MAKEMAKE E HOIHOI MAKEMAKE E HOIHOI [Illegible] I HAWAII NEI.

(Mai ka Eiele mai o Nov. 1902.) Ua hoolaliaia ae kekah? maoao* i kakaaia e Kaaka E. S. £Goohae 0 Amerika maloko o ka Dapepa Record o Na loka, o oa inauao ala i kakaa ia 0 pili aua ia | 1 ka moolelo 0 na ma'i lepera 0 j R|waii ueī. E olelo aaa aa m»oao ala peoei: O ka wa kapouo wale no keia e biki ai ke noouoo i:a ba mea } pili i oa ain*! lepera 0 Amerika ! eei no Sa hoihoi akpiH*wnsf ' olal be aoku loa ko laila poe !

ahe lelmleha bo kakou, E li> ike ana na kaoka nei be meapono i na bsQ"ka ka toakaala loa i na | poe 03a'i lepera a paa maloko o lAmenka nei, e ooho haikau pe!' me ka lehaleha a l hoohaoi ole ! j.ia ko la|pn Būo,.wahi ana o ke ! kahi kahuuupole kaalana loa o ' | Amerika he ma'i lepera" oia to I kekahl maa maitabiki, aka, aole l u»e be maa hoohaoi ana aa loaa I keia ma'i. TJa a'o aka oia i ke Anponi Amerika e hoihoi ia | na ma'i a paa i ke kahan ma'i ma j Hawaii. Aia ka pilikia o kakoa la ina I be-oiaio e hoaholo ia mai ana e i ka Ahaolelo nai o Aaierika- keia biU, he mea maopopo e ame īa | mai ana na ma'i a pan o ka aina e 1 ianei, ehia kahoi mea aloha o ko J kakoa- maq hoakanaka e noho «*i i* i ka ai,na «o ka ehaeha, e oi palna iho ana na ehaaha a lakoa e ike ai | ka wa hookahi mamali o ko lakon haea ia &kū i kekahi maū iiaa» hoopilikia e na poe maiihini mai kahi e mai, a he me» maopopo loa e hooke ia iakon a pili pa i ka paia a piiivale ka ia p Piiiwale. Aawe ka poioo o ka luhni a me aina ina hana e keia aeo, Mnkana no f.na« hoi ka ka mna hana hooptiQ)Atfcai ik« lahai. Ma fc«bi o ko kakoa bkd a&a aka iao ku pomiiikai, J)e poino nae ka meā e loaa»ai f