Ke Aloha Aina, Volume IX, Number 16, 18 April 1903 — Page 8 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

!i- • " OLELO UOULAUA. Ke papaia al*u nei na ano lahai 1 [ kanaka apau aola e ae mai i kekahi | mea, kane a wahine paha e aie ma ko'u īnoa» ke ole au e kau aku eue ko'u pulima ponoi; Ke hoolaha hou akn nei au, o ka mea a maii mea e hoaie «ua ma kuu iaoa. .' I aole e ili nanluna o'u k,e ko'iko'i q ka nku «na !a aie ke ole au e kakau i ko'u inoa 8 honiaio aku ia aie aaa. Owau no me ka oiaio, A. Y. Hooko. , Kapnlama, Oahu. apr 17—lm | OLELO HOOLAHA. I -■- -■ . * ;, l :■ * -■-.!- , E ike auauei ua mea a pau ma j keia olelo hoolaha, ke papa a ks j hookapu loa aku nei au i ka ae ia o | ko'u wahine mare oia Mra. l£aoha j Kila. o Iwilei, mokupuni o Oahu, | e aie aku ma na ano a pau ma ko'u I *noa, A ke pSpa feii aku nei au | aole e hook p» a malama a hoonoho iaia uia ko lukou o hoopu ia ]akou e &*u e Hlo oie ka. suauft o kd Kaoaw&i. HanaU i keia la 16 o Ape*i!a. A, p.ma i iivak*kuiuoai«) L. »S. E. KILA, , Uciiv:ulvj Asr. 15, 19011