Ke Aloha Aina, Volume IX, Number 36, 5 September 1903 — Page 3 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

J. ĪT. ūAānnn £010 A K,OKtJA MA KE iU-NAWAI H« m€ft Jtakftu j pili kanawai o na anr> He «>getta haawi pnlapala na»re no na monupum buūa o Teri*ori, o Hawaii nei, He mea huli īd» «jna pohihihl, he oīuolu oft kukai' oleio ara; ioaa ao au ma KauQ,akftkfti. Molokwi. ■WM. EQTO£B. E o'u tuau hoft 0 k> la welawele0 ka Da kakalahale, eia hou au m%' oukoQ,i kftia la, a e loaa n > a,u ma ke alanui.Muliwai 4291, ko-, koke iki i aianui Kukui, p. maUila. do o ai ko oukou aMkem&ke, o iaa ke kultna, pīa, kopa, n* kini, | wea aj, na i'a maiuo no o na Kona K*iopua 1. ka lai» peia mo na pnka o na ano like o!e eae, e ike >,# kau,& hoakanaka, he oluolu na hooheao Ptelo ana. OAMAEA & C07 Waina, Bia me oa Waioaa Kihi 0 Alanui Alakea me W A12IA CLAIU3.T S0c.... 2 Q , alani WmkmĒEk 75c.. .1 QalaSi PBIMR BIA 12,00 oke... .doa TJa loaa eaai ia oaakou be helun nui o oa waioi» like ole Wai» na, Gini, Bis f Wisik& amo Barani a koai ia nei me ka emi loa. Bii maanei 0 W. Bioe* kekahi 0 na Hawaii 1 noho loihi me tFrank5rowu. N?uia e [ iw onkoō i fePia mau w>itw»>L | OLELO HOOLAHA. f K* ia sku uei ka lohe i oa mea a pau, oiai, ua haalele kuoia mai ia'u k«'u wnkine m»re o Mrs. Lucjr KaiaUU »oU ila, be maua piha , īa'u e hooHlo aku 1 ka hale & ua pi>uo a pau.oini, ua haalele ou&i o'h ie"a a me kahi nni me ke kumuole. A k« p-o« pu !* aku noi hoi u*ea p»u, «ulo «f ōOKĪa i 4.UU wahi 00 « hoopa» ia m» ko'u iao«» tuy &a lr»»a r>t*> hp apono *v»aJ «''u ®ku, Owau no «1« ka oihio, KtHA^ATi>. K'iua Si>jr-r Oo, KaiUi»* Haw&ii i3o3, * * , t ~ -V e" l*" - i ° V V - * : V