Ke Aloha Aina, Volume IX, Number 41, 10 October 1903 — KE KANAWAI HOOKAAWALE OHANA. [ARTICLE]

KE KANAWAI HOOKAAWALE OHANA.

11» ka bope loa p ka'ts hooiaio iko i ke knma oiaio o kela I kaoia »1, i hoopakaia k* Hela 37 o Ke A!ob» Aina « ka l» 29 o Acgate, oa olelo *ko •« peeel; "E koa L«boi Oiwil Mtti hookae i d& hoa kac»ka ii i<Mft ī ka mal t kapai* be Leper», ] €1 ka Hewa, ka mea kopono a | tt*ksa e hookae aka *i, ao!e ka I H#eper»,r \ £e inaoao oiaio loa ia. 1 ka j f>oe uae i loaa io ia lakoa le alo- | lia akea & laala, oia hoi ke aloha . o Karißto ) ooho icai iloko o la ' fce«. A o ka poe i oeie ia aloha aole no labon e hoopao aoa i ka «iMao facokae ma'i Leptrs» * Brffet 4 kp Ukoa hopena ooa keia iioooa. ■ ....__ Ee lawe oihl oei ao { kekahi •nn olelo i boikeiā maloko o ka Holke a ka deoa o ka PaI>a Ola ieaeu o *« AiUaolelo o M. & 1396, aoao 51-6$ i.pwm:"V M»tUew k» X i ua mai ,o}a i ; , keia ■aoolelo i apoi uuiia ouaUlo jho 1 f OD t d4, ka Moi o Sekotfa> < lie ka»koobo« o MatiJda, ka Moiwa4»tce o ka lahpi. Peleknue, c» j i>ik} oaai pia i &pelapi i ; k>ikq*.hui& « m i k«kahi ~o£ .. iwi. oia .p, kopoia i «aa'ko, i ke keeo\ o koqa. kaika-1 «hi&e. A i koaa hiki aoa'M. Aaila, oa -Ue -ako la oi», ea j?lha j fcai ka h»is me oa poe i loohia i AftLeperd, a e kq aoa hoi ka Menwahioe iwaeop kopa o fT* <rēiho ako la | • fc*ei ae la ia ia ibo me wele,Diai hoi na hoomakaakaoia oo ka haaa bolot, Hoomaka aka la oia e holoi i | fco lakoo maa way«fe, a liooma- j loo*k:B la «19 ke a l kaiae ia i ko lakoa maa wawae elmiA o kooa pohojlima, ia hooi ilM> 1» me Da hoomauao kiekie. Ho keia baaa aaa a ka jpela oa pane mai. la. kooa kaikanane la ia "Heaha keia ao i haua ibo »ei e kaa Me ka oiaio, mba ka j Moi i keia mau haa2, Ipa j <jia eaee hpai me koaa maa 16- j lieiehe i ,koo waha i pantjia|td | «e oa ino o ka Lepera mai oa | «tMi#e wai.''. .... . - j ileoa o ka «ka ilana o ka Molwahioe, aa peoe t»ku la ois; «'Owai ka mea : iike i ka maaawa e hiki mai ana 48 %oomakaakaaia oa wawae o ka Moi $ maopopo ole ia ia kona liopena, no na ieheleha o ka poe' «kalnaa o ka honaa?" «•E hoomanao, no keia mea 'leo'a koma aai o ko'a kooo &oa*ko oei U oe e koa kaikaaaoe aloha; «aaiia, o IHo keia i eoea e ao msi «i ia oe m* ka'a maa aiuka! ana m hoohalike, Nolaila, ke nui «|[a ne: au i% oe, e baua. e Uke «toe kaa iike . mai ~Jit#i la'o, a e feoopaa kaaa īloko o ko k»aā aoa do Karißta ( i pilia «ae ke aloha, a hoomohala aku U

, : —,—^—-opri ka tuea i iuv)bia i k» m o!t;lo ako ii* peueU "Ke cot op! Ao, e Loopaaeoiaeia ce/' la wa k -*•. > no, la ka I>pe a ol« iho-~ la DYft. w 1 O kelA moolelo i hoikeia se ia (he mia pah'aohao ooi no it, ka I Wtl ao» i keU Hoiwahioe ke i han» i keH hana % ka liholeho e I hoop»i}«« loAii, «tlli loe kooa kalkanaoe Moi { hoowahawaha fo» ftf i keia %ftha a kona kaikoaMm Moiwahioe. Ak», • iike ne ka'o i hoiie at«« ae aei, aia #alē oo l ka^j>pe i loaa lo la lakoo ke aloha aiea, a iana boi,oia ke aloha o KariSto e hiki ai ke hana peh. A o ka poe I nele ia haawlnn m&ikai loa oie, aoie bo e hiki. 0 keia aoo i toaa i kela Moiwahine o Peiekane, oii oo ke ano I Joa« ia Bi«ter Rose Gerlrode, fc» nea'#■ mai I Hawaii nei | «rrii*etekaoe mai, a ooio po me «w «u*l bepera tae kooa ponwai' aiota bo ka poe f Toaa f ka Lepe ! n. A peoei ka Hoike a** Eo ihua'Wae o ka £'li'aofēlooka M. H/1890, * pitf 'aft» oo Siste*' ISkfa* aoao 46 o ka ia- , | kio« r ooik€ peoēi:- . j ! "£ iioomaoao po>a ke kalaaa' I o 8 .»« ■ II %aa!ele i kona flome, kon» ob» 6s' t6dk im < a6'lho'kfb6H, a 'heie i liiai oia e nM(/f>a'irie ka poe i 4#aa I' keUl' ma'i Vehweli. . tte I hoike *ioikeitt o koaa aloha ka ] l aoae kooa poowai afce» eo'; I Mi» B»w»iU ># i j * O kel»r fcie ano inaol! o ka mea» 1 f» aa«ia t»e» i. kdLa haawina i | pookel» 104. be alOha akea a lua alo** 0 &ar/stu. * Wifo k<TkOto6 Oinio o ke 1» filōi Witfidtf o Peiekane, f hoU! ii iiiooii liiaii iima ponol i n& w&wae o %eltt poe v Lepera, a honi iho me fotta man lehelehe, me a» boomabao.kiekie ana. Moiwahme i !t»ft»iKtf¥il ke!a pōe Leper'a, »6Nf «nei i oi loa akii ka pono dt»"ha#a, na ka poe kahnnapule e han», a e holoi» noomaemae, » pe!» »k&? Ae! Na lakoo ia bana. Koe wale no kela poa nui iloko o 'laleoo hē ' rfoōka'e & ma'i Lepera. ' Ē h"odpan i ia manāo feooVaē | liepeW, » e hoohalike na lialiuna 4 - ! pnle o"na a&ao hoomana e'ka "nēi | f *kfeia'wA, «ae ko^ ! Kahonapnle )**<** H6ōtij4feā Katolika ! 'So¥a, #1» Dablieb; a'uie kela v Jfil»ttll!a o ame l ß6tja'" Gertrti(3e, 'anāe "ka 6T& ah'nU h'kē T %fki [ diai ifl*wali nei, ! O»a I/ede" ap*Q ! komohia e jke afoha K*rittano oiaio, k he oi | ako k» tnakata ole i ka hai a laae» p« ana'ka me'na f>6e "liepēu, »ebaoo'pQ kba ola o ke Karitiano oiaio, e Ilke me l.ela Woiwa&ine o Pelekane »me Eilkipeka litVMolwahine% P Ho o4g*rtri hsawi \ n» kokoa an» i ka febē ī pHinol a hoomam'» akn i i ■ ■ f - "' " . ! » # ' ko iakoo man ha&n kaomaha me k» piliho». 1 " 1 ka wa e ooho Peresldeok o W, M Oihieona uo ka Ta|?a Ola» ka wa i hoopaa W«leia at ka ha pnku aau, » bao aoa me )oū> ' .< a*+ L | ■

iuu i ut> um'i )jepera u.) k» lnwe ao| A o ke komo,.j o konahaua ana pela, o kooa aloma'i oia ano. l'ela ī ikeia ma hoike 1 ka Aha olelo o uā at. H. im\ apap 54J : apenei na olelo: "No ka mioanajia o ke ola o keia poe, oa hooiloa la ae ko'a aloha ame ko 1 n tooik*ika nui ana e loaa ka pomalka! i k£ poe ma'i; a ,ma ia aoo, aa iaa nai ka aaaa ana'ka i . ka poe i loaa ka ike tapian e kiekie, e hooikaika pa me a'u no ka pono o keia poe pihkia," fiē oiaio keia manao. aloha o keia Pereaidena o ka Papa t)ia i j na poe mai Leper*» i like pV me j lEmeepoa, W". 0. Kamika, na kei- j ki a na mikanele i noho Peresi- i dena no ka Papa Ola i kahi maa j . Uoi j ke, aole e ioaa aka ka W. M.; Gibi«ooa. He «ioii make oo ka hopik».ik» ?'j.» ! kele ka uib S3oa. Oia nae ka 1 liaoie 1 hoaoia e hoohei i ke kao-1 Itf me he p»pi 1«; V kekahi keiki; *it kl'Bdlf4 r ibfet6 d f£ahai* no kooa ' Inaiiao kokna*a*aioW 1 ka poe piiikiaa hol ka |>~e Lepera. A peoei boa kahi »»o tffel{Ta m» k4 aoao' M o* kana* hoi'ke ' i 'ka 'AAWHlele?o 1885': phuwai k , B'a ; ī6haH ka l/oe f pillkia, - - a_ J lsi i - a 1 haawi mai i na kokaa aaa 1 ka 1 wa e tfoi fa āk"tf af lakoa crlaoto, ua oi 'oa akn la mamoa o kk poe fk« lap#ao i harwi OT#tbtti r r nt? kōkoa aha uo"ka poe f - ». '' • " "Ae niihoil' ha Veres"> ■'Uenk*» ta Pdl'p& f O\ei' aiia m4 *Wtā W m. 1 Otbison»F ' Ē kaa Lihal B ahonni ooleoa yke»« mua, fcoik?ike » v a pahola aka hei imda o oaaoo, a e bētnbetQ me kē ak'ahelē me ka HōOMa'opopō' hol. ' iA ' * 4 AR»ā : nVf oAt&o/ - " " M * £&*a& &21&A