Ke Aloha Aina, Volume IX, Number 51, 19 December 1903 — Page 3 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

ililWl iNi HŪAKŪLORHQ. ILOKO O KA AHA H</.>KOLO£OLO kaapttn?o ka Apana kaa. FUSI 3āLUA, TERITORI O HAWAIL MA Kfi KeENA, HOŌPONOPONO HOOILINA. r ,_ ,,__ _ t . ! * Iloko oka Hana o lik WaiWa! o' Ka- *' , maka i'upuie i make no Wallufcu k Maul. Ke leauoha no ka Hoolaha no ka Hoololie i jka hal|y?alft Nol f Luna Hoqgponopono Waiwai. Ma ka heluhelu a pie ka waihoia aua mai o ka' Palapala Noi a Keoo i£.upeie, mo,opuna wahine a ka inea i t»&ke o Hamakuaioa, Mfauī, 6 hooīaio o kamaka i'upule o Wailuku. • Maul, ua maae kauoha ole ma Wailuku l oieloia wakalai6o Hoyemaba M. H; 1901, mo k» haWele ana iho he mau wai-wai ma iia Mokupum o, Ha■wan i kupono e hooponopono ia f 1 ana ma Mani*n;e HpaoiuU,..; Oahu, ke noi nel e hoopukaia na Pala f'Btor Kuleana Hoopoaopono Waiwa' a W. J. Coelho. Nolaiin, ke kapoha In aku nei mt> ka Poakalii, la II o raiiuari M. H. 1901/ma k& hor& 10 a.,ni., oiaka manawa e hoolohe ia ai keia Noi i olelo ia ma ke Keeiia. Hookolokolo o keia Aha ma Waiiuku, Maui, a ia īna.nawa a mā la wahi hol e akoakoa mai ai na i A >au i i keia waiwai.me f ka hoikie mai t na kumu, ina he mau n ,°, la „ e W ole i a ai ke , Mof i oleioia. ao ka hooiaha ana i keia * luiuoha e.hoopukaia ma na olelo Uawalr ame Enelani no ekolu pule īloko ! & k S Aiaa " ka ".Wee«ly. Bulletm, he mau nupepa i hoopukaia ma. Honoiulu. ! Haaaia ma I)eke maha 12.1903. ■' ■ : iOHS W. KALUA», Lunakanawai o kft Aha Hookolokolo Kaapuni o ka Apana Kaapunl Elua. ♦Hoike.) WILLIAM J. OOKLHO, Hope Kakauolelo o ka Aha Hookolokoio Kaapuni o ka Apana Kaapuni Mua. i OLELO HOOLAHA. Ke hoolaha aku oei icuua,oqia % ke* ia m» kekahi «eiike ī hanaia o ka hoahui'i ikeia mamu» mawaeōa o n» iōoii tnalalq iho nei o'ka īooa Waialua Sttblei Co., e lawe, aaa i ka oihana malama ho ame kāa ma Waialua, Oahu* Tcritore o Hawml, ua hoopau ja. \ C P. lAUKEA.. w ANDREVV COX. Hanaia Dec 5,1903. OLELO *£OOLAdA. "j Hp lio k«ok«o k, aa nalowale kuni ia i ke kun> (U-Q) 'm» Uh* hope Akflu t nie kpkahi kuni hapala 1 Ima ia wahi maia'o. He oki pahi i m«* ka uoia-ima, o (?a oaea e 3oaa a ; hoihoi mai he $10.00 omi-in», J ( loaik oo «u ma S Koaa, Ha j wuii, ma ke telepotti. i Jc a Hou, ; | Allen me Roblnsōi^ He mau mea kuai PAi»a, Na I,ako Kukulu ilale, Pe nt, Aila, a pela pu tko ho! me ki Nanahu i JW" Alauiu I *> «»»«♦<i i ' '