Ke Aloha Aina, Volume IX, Number 52, 26 December 1903 — Page 8 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

I i HERE KARISIMAKA * I '• ■ -■ - :-• ' ' ■ ! • ] • ■: '"i •" Jp?r Wwea > pm. -'i I • -* - % * * 3|/ - j•*- * ' k | - ;•!■ ,1 * l' ' • /'U.' I n." - ■ (/ ■ >'/} ! - ' ' - > I • - v" ■ . , ' L. e. KE|fe & CO, n v - ;« J Halekuai ~Hou4 - - * * ***- - y /- j4i~ ' Alantil AUkea aiawaena o AUnui Koi ame SotelB. MAU MAKANA MANAWALEA " - r '. ' ■■'--.■■•"■■ . ■-.-.■ ■ -i ■ • ' : • E lioomaka ana i keia Poaono Dec. i9 '* "i * '■ ' | I wahi e hooKolomoa ia ai ka makoa man waiwai Kaliki-taak.ft.ft e boohj>lhoi ia ai hoi kon mao»o e kīpa mai 1 ko makou nei i keia Pn»onn. D c. 19 ō -hnnw.i mafc«wi ho* auakon be m«a i .JEL"t33K33 ĪIwI~iTAiTI : ! Me na poe a pau e hoolilo »di uotfc»oj ma ke koai aoai ka makon t»»n Waiw>»i » oiakp D»h<» jgZCI BEB'S SST^-2STI. 1 k«u pale w»i« >d» mnkon i t» kii bsba B»oi, j oa poe * pao e liial aōa'lie fcoofe«hi daia, e kipa moa ma) ma ko mftkd&'&>!fekoai e nipaa «1 i maopopo ka ia haawi wale o keia man ki» bpb». 15 liaawi wale 18 nana me n» Papale t hoowehiwehi ia o na Opio i o» poe » paa e b»pi aq& ia l^kon. TX^.A.:E3:X:It:E . he pao kuikawa. no k« we,k,* baĀwf p'« fa o na Knj Papale sTaal me na papale apaa e kaai īa »nqu. i v E heie <na) e tu» makaaiaka a e hoohiHilele ia co oe i ka makoa. maa kumaka&i. J n „ ' JT. S..,SGASSPRT SOODS CQ. ' HE KŪAI HOOPAŪ NUI f" O 2S\A. -:kmpaani :- , £ nui no na Kll PMNI e loaa ia oe ma< I anei mamua o kahi wahi okoa. , . ... ... . -•..• ' .j ; - ij(2£lli BeOo©, !Kla,©., "• a.s 3HCelxiT7s? i "©.j Prei©, Ole, 3P-U., ICirs.i3sirLi, X4o,| KIoTX.r-e.li, I KCoolc©.ili, ī=iarxo, Waapa, £S.aJ i X-alco k:\j.lcvll , u. etc. 1 12 hele koke mai i ole e liookekeia., ' E. W. JOiĀfTCO., LtCl -; W p l|)[|^J^^^ fcas -'' CLi ' ... .