Ke Aloha Aina, Volume X, Number 1, 2 January 1904 — Page 8 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

M l ;'- j ■ - ' ■ | BBtiN Nlll MMŪ- : IM. J ' ' ' " ' "' " ' "* ' r IiiOKO O'KA. AHA 1 LO KAAPUNIOKA 1 V MLUA, TERITOm O HA- :: r - lioko qka Haua oka Walwai ā Xār ' makaPupuie i miUse ao WaU.uku. /\ Haul. Ke kaūoha noka no lfe Hoolohe ana ī ka Palawila, Noi i Lutia Hoopon.opoao WftJ*ai % Ma ka heluhelu $ me ka «alhoia i ' alpa mai oka fulapala Kot a Kwt&> 2 Kupeie, moopnna wahine aka taea i ' i «iake o Hamakvialoa, Mau<, ® jhoola-| io a#a o Kfwka o WaOoku, i Matxf. tia mHno kauoha ole māiWāu r ß ' 1 ««•ng auik Maui a me ,: fioi uei e h*>opuk«i4 eia £$1> i wua-nuieaoa Hoi>poūoptoao Walwa 1 " ia W J. Coeiho. ™- * f f ke kauoha la aku. ml a» J fea J*oakah>, ia il o J<iauwi M/l* 1 I90i» ma ka hnrti io m oia ka'ma- J feawa e hooiohe ia ai kpia-Noi ijDlekK J, l Itfma ke Keeiia h ookōiokolo o fasip, ; J 4ha ma Waiiuku. Mavl v a ia maaawa * a ma ia v?ahi iioi e as:oaitoa mai ai na. P° e .^F u * kuloaaa i keia wai wai mm ' *a hoike mai t na kumu» iuahe mau ' 1 *\&W99mo£^ji Kar »\ini o ka Apana Kaa'nnm . TOWg**£ll } fUoJlw.> WH.iiIAM 1 ; Hope K«u«uouio o ka Aha Booia&»ri 4t^o Kaapuui oka Ja«ua