Ke Aloha Aina, Volume X, Number 15, 9 April 1904 — HE MOOLELO WALOHIA. -:NO:- OLIVIA LANAKASA. [ARTICLE]

HE MOOLELO WALOHIA. -:NO:- OLIVIA LANAKASA.

MOKUNA VIII. ki ojqo!o o Konel» Leaele aā boo»o» &!ru oia hē touo uO k* biki ao» ajftl o Eupfttā» •k» lio*lobft o Pipona, ft H»feu op»o hoi o G*ravbgt i koo» home ft 4ioobĀttoli a>6 oa opio e ae i 4*»* apn» cta kooo. Ok» w« i upū ū oo koua htfci oifti oia no u» bor« Jtftkftbiftk& o 1» »&■ I ko mftri«WT i haupu »e ai do iioii» tioaioLa Ewp&u Kbimiai>a Mikī m*L u a komo uj»i !lo%> oaa na iiopohopo ».o«i o p«u pu laua i fce «loha t« Oiivift, a uo k» hiki ole ia--4« k« kaooii ibu i feo<ia man ma&ao piolokeua paaoa maiie ae la ia. Aole »u e a« «ua i kuo hoaloha -• k»ill aku i ke aloha o kuu Oliy!a <«n§i a'u *ku. E haawi an& no •u i oa ao aoa iaia ke biki m»i fj» blki t«u ke ajbue »ku i ka pgu•wai o na wahioe opio e ae a* pau, «*k», o kfc atah& o leoo OliyiB, aole «o li inei, no'a i» waiwai. Ia KUka n<j e hoioholo aūa malo ■Ao o ka mainpua me koua m»u tuaka e hooleie aoa ) kopa ike i ka auiani o &a rumi tooe o kaoa -&loha, 6 iuaaiioi ae ftua loko e )k€ iiiii aku i kufi» u>aaio bt> cū& ka īpu--4a aaiam, aWila, e bootx>aha ia s»ai 430 k«. ikiiki wela o koha puuwai, a iaia eo e h<.otcau a'ha i ke kali no Olivia mie' ka manaoio e'hoe» 4»»i aea kana aloha e b»iawai pu «ae ift, a ua Joaa pono aku hoi kaua 4eta iaia, aia hoī, u» pio iho Ift ke -kukui a poeie pouli ihu l a ka rut3i a ua Maku ufc» e haawi aaa i kaea •nmu hakapoi.o euH, Meka manaolana poho kulou iho la ke <poo u ua kaeaka upio uei īlalo a liuliu aea !a ia iiuna, hapai &eja i kona lima akau i koaa leheiehe ■» kioia aku 1« hfc Oiuki aioha i.ka, puka auiaei e pouliuli mai a puan» oealie ai\u la. Eia mai ke aloha o kau Maka nei *6 imi ftku la i« oe e kuu Oliyi« e loaa aku aoa paha oe iloko o ka &2ua iXtoeubhDe. Kua ahe oaakaui huifcui o ke kulu ftuaioe he a&oi keia i hiki ouai Im, e hookauwa aku aua 4» oe, ke ike lihi waie »ku hui oe i ka »ea nania e hoohiaa aw i ko'u po « niuau iho me ka leo Heaha ke knmu o keia paweo aua i fca uwalo a ka mea ! piha oae ua b*iia BDfi dodb. Gudo peila, oe e fee »lob», eia au ke hoi ueie nei eue ka puowai i ia, E h»»wi <Q»i e n» I«m I kau pukma &o» i k» mea a kuu nhnne i »lob» ai a hiki i ko aaaua hui «n» ru» k» ta «popo, feawela, ft;»wei». I keia wa a Mass i haalele īho ai ! k» m»l»pua h huli hoi attu !a ao koua rum! mee, he mw» e ke iiapalili o kon» puuwai i ka i«e ons

be kino wahioe iloko o ki* •leele e m»aTo *q* n»mui oo» Itoko ok» poull Fji fcku U ua w»W n® t& m» ke alapai 6 nfclo?rsff »la la iloko o ka i*le. Owai fce!a ui mailo o ie kolaanmoe • ko'ii oaeo makft i &e akuja i aDo ]ike koaii kulāāe toa ka f u hoob»llfee «Da ma Alrina. Ak», «o!e kel» o A!rf na, oo ki me#, «i bu!l boi iko o!» no %« hoolaoīo »na i kooa mao ma* luhilohi be eloa bor® a ol I bala hope ae oe!. Alalla, be ohaae lapu aea keia o ka po i komohewa imi 1| I ko hei kale6D», w*bf • Maka me ka hoopolna ana !bo I kana mea pa haohao i Ike iho la. Eomo akt> !a o Maka Hoko o kona rumi moe, webe ae !• 1 kaea awati a oan» iho Jft o ka hda la ia oka po aoa e aia Dei. O ks hoike a oa m»Dttma»a kuhikohi o ka uw»ti he toau miuut» helu wale 00 koe a kaoi 4* b r« 12 oia po. Alaila, uoho ih, m malooa t o kekahi uoOo puiu « uo«vri aaa i na h&omnha ap» . koua mau )ala I beJe • māuiuulu i k* loaiele makehewaiu e ke aloha. 0 kooa kiuo kai bele a lohi, ak«, o koha mau maka aple laua ' hoike mai J ka m»iohiluhi, Noiaiia, lalau ibo I» īa be bnke mele na kektthi kauaka haka meie kaolana loa o Pelekane • wehe ae a o na lalani mele mua 1 h&lawai m&i mekoo» ike oa piha oo la use ka wilo&e, a penei kekabi nowo oleio o bā meīe V». I kuu ipo e hiolaoi acB, Olmp Be 1* na liooli pooipooi, I k» o»we palanehe a ba mahina Me he odou d*iflūlftr)a a U, Konlaui mal anft e be abe, Ke Hbg ma'kani luala! noaona. A hoomnipo iho ia boi, Me na opou pua roge, E kupnoi ana ka m»pu aal*, E hooipo po aea rae kuu h de, E hiolani hoomanao ole ala, Eīa ko aloha la ke hoolaau aei i kuu kieo. *** Ahea oe hoolohe mal, Ina kikeni ana a k» ]ia 4 E pauma mau ae^nei, Iloko o nei hoopo ilihte, E ka ipo e ke hoa, I hookahl awihi a ke aloha, A huh hoi ae kamaheie, Eia fee kiu ke hoolale mai nei, Ua anu ka wao i ka ua, Uh eioelo ka iiko Yflbine, I ka pehia e ke kehau. Eia au e ke aloha. Ke hoi nei me ka nele, Ad .b! Adiog! vOe ke aioha. ■ I ka wa oka ieo kaoi oka kaubale i poh» euai at tue ke ano* aao e hoike aoa i ko ka 0>»le » pau, 0 ka hors 12 ia o ka mawaenakonu po, aia hoi, ua ikeia aku ia u Ainua 1 ke ku aua ae me ka oiwi kiuo ma* loeloe a me na kauuai wawae e uihi heie aua me ka hookam . pnka aku !a oia iw»ho a p oe i» i k puka p kona r .

. 15 aDa koiia Hma e putiti una j! ōnea huUli a iu lnma 5a ! hof f* haia b Vona aa!it> 1 nwili !a 1 •# tn§Wflhf>, a o oii roea hulal! Ia a ! Airin» e paa nei bfi p*fai oilua hou i powMi &oi«, a e hele ana oia e hoolk» i kona ooaa koko puawai eleele malooa o Olm». Iloko o na aeko&a pwkole wafe no kaia nlhī h«I« ana »ku a Airma ? ua bikt ®k« īa oia mawaho o k« ru mi o kona aoemi. Laiau »ku 1* koam Uuīh i ka poh«obeo o ka puktt ott» ka wi!i aialie lo» a&a aa i ele « hoaia ia ka hiamue o koaa eneooi a lUo k*na m*u hoolala *i oaea o!e, a Hoko o ka piha hauoli palena ole paana ae ]a o A~rioa. Aha, tia poina ka oe e kuu euemi i ka laka aiia i kou puka/ ano» ke ike- nei au ua malaelae ke alahele no'o e hooko aku ai i kekahi koikoi malnna od. 1 fca Hooki aaa īho o Ainoa i ka ua oamuoamu noahe ana, oia koke iio ka wa i kapaiuiu oaai ai ka bele kahaa o waho o ka lanai. e hoike mai a&a ai& be mahhmi mawaho e kali a»i ia oo kona hookipa ia aka - He paiwa j awilia e ka ioaina d& hiona i ikeia aku malana o Ainna a iehei awiwi aela oia maho pe o ke kahi paha ku aoiaoi a pee iho la, j oo ka qq«B, aa ik® aku ia oia i ka h«i# aoa m»i o kekahi kauwa a hoa •© iai ke kukui me ka holo koke aoa aku ī ka puka e ike owai ka maiioioi kipa o ke kuiu ansoe, a haaha ia k« manao nui o kgna hiki aoamai. Mehoakaiaoo nui ka ke kama ueie o ke aupnoe. oo ka poe», »ole i loihi ka hooio»b» aoa o k» ieo beie mua, ua pioapioai mai la kona kani hou aua. Ka keia ieo kahea hoomaumau o ka beie i hoopuoho ae ia Konela a me kaua wahme mat J hiamoe ae, hemo koke men Ia ka puka o ko laua rami mne a kali iuo ! ka hoike a%a wahine kauwa. ! He nan e kuu haku | walim», wahi a ka wahine kauwa me ka haawi ada mai be palapala ia Mra. Lea#ie. f B wehe leoke ae e kuu aloha i keiA palapala a heluhelu i na maoao o foko malia ua makemake ia oe e pane koke aku, wahi a kana kane i pane koke mai ai. lkeaku ta o Airina iaia e peē r-' mahope o ka pahu ku, ! ka hekau ana iho o ke kaumaha ihaluna o kona oanma hou, naka haalulu ae U kona mau Ifma a haloiioi mai 1h kona ma« wiimaka iaia e heluhelu nei I na manao o ka palapala. Nawai kela t«legafrtpa, a heaha ka pilikia e kuu alohn t Wahi a ka koneia i oiniu koke mai ai me ka helehelena pihoihoi. H« teleg«rapa kaia «.kuakonela mnkai e kau .h» mai ana ia T u © hi ki ako mi kn naoe ma T i o kuu hoaloha e hookokoke ioa aku U i kona J hopeoa o keia oU aoa. ī h iike aku : ... wahioe, S iike qci« ke kau ■ • • v k«a lelfg4rtpo, pela nu au e j . ' ) ai. NoUilti t e . haulele

īho oq» au ia oe a me u» k.-imajei a kaua ma ke kaaah) bira 2 o keia w»B*ao. Aole o/u aaakemake e lobe kekahi mea okon bou ae ua&waho 0 kaua i keia huakai popuahulu a'u e heie nei, Aole hoi e hoala aku i ka hi*mo© ooa wahine opio. Nau e hoike aku !a laua 1 ke kakahiaka i» apopo aa hala au no Balat!moa i ka po nei maUlo o ke kauoha a ke kahi o ko'a mau hoaloha e waito la »foko o ke kuhohonu a ka ma'i m»waen» o ke <sīa a me ka make, Aole loa au e noho iho ana, aka, e ukali pu aku an» nu ift oe. ma kou aiaheie, wahi a ke kooela. Aule , o'u hilinei e loaa ana ia oe ka ma alahi o kou alahele.ina aole he feene , kekahi ma kou aoao, ao ka mea, he 1 heiuahema loa oukau e aa ina ; me« pili kaaheie. ( Aole, ua hiki no ia'u ke hel* hookahi, i pan.it. j mai ai kapa wahine 4 E hoopiha ia ana ko kaua hooae neiikala apopo me na hoaloha, opio o ka kaua mau lei, a eolaila» e iiio ou i kamaaiaa no iaiou. Ke manaoio nei no hoi au aoln e piha ana ka paie a huli hoi mai no au. Aole hiki ia'u ke ike pehea la e hi li ai ia'o ke noho ih > ina oe e kaa wale ana, a aole ne ane! b6 aea ku pono e pan! ai iea kou wahj? Wahi a ke konela. Aole, aole he mea kupono eaee paul aku ai ma ko'o hak&haka e ku« aloha, i piaae mal ai kana wahina. i He hap»!n»boru i kaahope bp, iin boi o Mts. lt* s eku ana me | ka makaukau no knna h«i a le!e iho I !ka bome a i h<k«l ; a wate uo ! ka I hiki m*vo ke tc«ā līo e Ihw6 hku ai f iaiā n6 ka hal« hoolulu kaaahi. ! E oaoa «e an i kou kaika ! mahme, wahi a Mra. Lt-s«le, i puana malie ae flt, roe ka wehe malie ana f ka o na rumio k naO!.T.a e hiolaō' ana. Ua kohu anela maoli us u? }a I ka man«iQ.o kona mj»ku»hin.e iaia e i waiho kahel» ee ad» imua o koua. | niau euaka, alaila, kulou īho !a oia | a ina lehelehe o knna kama | lei me ka haupu mua ole ae o ko | laua ike hope loaana keia. Ua hoopuiwa ia kona mnknahine i ke poha ana ae o ka leo o 01ivia iloko o kona hiamoe kulipolipoi ka puana ana ee E kuu mama ali h •», ade oe e ike hou an« i»*u. Minoaaa iho la kona tuakuahine a puana malie ih-i U, mau olelo Ohewahewa keia an o kn moeuhane. aole ia hopena e hoea m»i msluua 00, wahi ft kona mskunhine i puana naalie iho ai m« kn houi hou Nnn >ho loa papalioa o kac« Oi yia, a puka aku 1* iwaho. Wehe m«ilie altu la no hoi la i ko Airin« ro-.ul moe, a ike aku la ī ua u» U e aon.»lo hoopuninuni «n» n* puka ihu ilun* <i kn h uaaiuuii e kona mauao uia ke k»h laa aia paha kianu k«ue #ulr ] ~iai komo aku n Uou-. i% AiriQa, Hk» 4 | puk» ioa aku la oia iuraho a k-* auai. J