Ke Aloha Aina, Volume X, Number 16, 16 April 1904 — Hele Huhu ke Ahi me ka Momoku. EIA MAI KA WAI E PIO AI KE AHI A LONOMAKUA. [ARTICLE]

Hele Huhu ke Ahi me ka Momoku.

EIA MAI KA WAI E PIO AI KE AHI A LONOMAKUA.

j fia-M >a oa Piba a Moewai o ka | Aoao Demokaiakft. | Eka Nopepa Ke Aloha Aika j oiaio, olooia o« e lawe beie ako | i k«e »loba ma o» ipoka haie o j koo lahoi # i ike *ibo likoo ioa 1 j heieheleua o koo Aioa a j jme DemokaUka." I:—Ke aoo j j o ko iakoo aoae; 2: —Ke aoo o | |ka lakoa jbana; 3: —Ke ano o ko I j iakoo koiaoa. ) 1. Ola *oao Demokalaka e| | oieio ia oei aole ī ikeia kooa aoo | j aka, e īkeia aka ma oka poe ea j {nft I kokolo ae ma Amerik&, he , j poe keokeo ia, nolaila ao i olelo lae si M be keoken." ! % Ka lakoo hnrhf mabial t I e mahiai aoa dk a m© na • wahioe me na kpfk! »'!/ikoa, Oko f lakōo oobo ana mr, Ao(prika He- | 038, e hooikaika ana a po ka la t j aohel a lakoo mBfo kaowa hana. 0 ; • ke ano hol o ka aoao Eepobalika |be fef»okeo no ia, be poe waiwai < o ka lakoo haoa be hoopokapok», 1 oana ako lakon i na kanaka o ka i hema he poe kaoaka mahlai aobe ! * kaowa haoa, la tfa oa holo ako db kanaka o ka Aken ! (repnbAljka) i Afa!ika Hema ma : lona o na moku a 1 na'nika'e like me be man keiki : la 4 wehe ae īna pani pn I ka o ka moko, a iho aka ea niH p piha o lelo paoi ia ibo la ka paka, a holo ako 1» ka moko e" hooiho ana 1 Amerikf» Hemn; a j j hikl lakon ilaila hookap ako la ! lakoa i toa nika iwah'6 A a kndala | aka ta ia lakoa me he holoholojo» ia i na kanaka o ka Hema, ea I koho mai la oa kaoaka o ka Elema | i man kanw» hana oa lakoo, Ni« jka nui ooi oo hoi ke d»la, mk* | iiiiii liilii no ke dala, oa nko aka la keia poe Damokalaka e | oielo ia oei i keia poe kai}|ba o |ka Akao f*ke dala. A ljlo mai [la na nika ia lakoo, a hoohana aka la ta iakoa e Mke me na kao waa faaaa. Ke ae -ueLaa oa kaai aka makoa ina nika me ka makoa dalaj ponoi, oa hoohaoa aka ia lakoo oie ka oka no, he auhu, be ai, he i i'* * he wahi e moe aī hala ka.la [ No ka hahaoia a owepa la, ae aka &o au, oo ka hookoli c r ; hoomaoao ae ia aa be 20 makahiki i| hala. e koaio nai mai ana Pa . ke a e boobaoa ia aoa ma aa mahiko, me Tion maa Okaha poaoi | oo i ike aka at nn i na Laoa ha- * ol« me ua nw*»pa nabfs» e ohaa | aoa i oa pake me be lip !a, pe!a oo ste kekat>l man !ona kanaka; «ole nae hoi ao ! ajaopojpo he I r;

poe Demt>k+l?tS.rt p»b» la. Kft-ba nanopo wsle ks knla i e waīho ne!, f ka pop bo!no Demokaiaka. j Hn ka hoi ka a ka fs lakoo, ej | hoi noo ake imoa e ka mea bela j | be!n; O ka hana maa a n'a kans- | 'ka o k% Akaa o ke k!l e aihae ! | oa eika a fāwe mat e knal i ī\n kaoaka o ka Hema, a f ka wa f ike af na kaiiaka oka Heooa na nnl loa na fflka adeāne e pība ka mal ns kaoe, walilne a me oa keiki, aa hoopaō ako lakoo i ke knei hoo !ba nfka a na ike fho !a oa kanika bocrpoka poka nika o kaAkao, aohe āala e loaa ana ia lakoo, eele Ibo la lkkoola knmo hoowalwal mai ia iākoa. I» wa bele ako lakon i na kanaka o ka Hema aofeTo ake ia e hoopaa i ka hookāowa aoa i na Dika, aemal no me ka olelo pa mai ia lakoa e oka mai i ka makoa maa daia i tflo ai, aa boole mai lakqo, ia wa pa no . i boole aka »i aā k»aakt* o ka Hema "Oemokalaka ** | la wa i hoalaala ae ai n,a kana- ' 'ka oka Akao a kne aka i ka I faookaQ<rakopaa, oia ka wa o ke i kaaa haliamahi o/ Amertka, he | oialo aa iaoakiia ka- Akao;a na j haKaka ako na kaoaka (Demoka hema oo k» polulei, no &a »ea, he mea ka lu-oa i : HIo s pe!d iho la ! feanlana ae ai !ia aoao ī ka hookaowa' koapaa. ' f He ooi toa ako na mea i koe aka |-faoi, ke hone mai nei ke ann o | Kala aei, aobe ka o»'a ka onpe i pa, e hioolohe ae hoi i ko i<* nei • ieo o haaieie ia iho aa i kt> aoa, , aowe ke afoba e. lua hoi e oln Folo maf ana na Bosi o kaa koa I wiwo o!e Ke Aloha Aīna i mana I wa boo, e hai hoa oo Kaoa ma j Inna o kon» m'ao papaiioa lahi Übi, aloba a aai. Mr Liaoahooponopono a me ka Haka o koa Koa wiwo ole, ao i aie oai ai, a na keiki hooopho hnakepaa ms oa ! kon ko'a mau hoomaikai paleoa ole; D MAHUIKA Waiobnii Raoch, Kala, Maop