Ke Aloha Aina, Volume X, Number 23, 4 June 1904 — HE MOOLELO WALOHIA -:NO:- OLIVIA LANAKASA. [ARTICLE]

HE MOOLELO WALOHIA -:NO:- OLIVIA LANAKASA.

MOKUNA XUI. Ae, fte, i hooanau aku t! o 01 tī», « oe wale no e Bitari8* Hamilion ko'u boop&k«te e haupu ae fiei o feei& miid horti o k* ©b»eh8 ioaiia oo boi e hiki «na do !a oek€ iiui aku i kahi e ioaa ai ia'u ka pt* iekaoa tnai kei» aoh« pio 8D«. He niaio, oB t»rsi k& bo«]ohtt pilipaa o ko Ol)Via mau ia e Doho «n» tua be knln Oka Utt»uia. A o la oo tjoi ko Olma kokuai ka wft e liaki fi kekahi tD»u rala o ke kula a kau ia na loopa'. koikoi m«lona -ooa, a mamuli o Jr oiiu b»na mai kai a £ t r si r.a liio laua h#> niau hoaloha oiaio me he njbO hoahanaa la mai ka pi'haka hookahi m»i, a pela i ulu mai ai keia hali» īioko o Olma oBit»ra k hookahi w#!e no ka mea i hik> ae bāawi i na kukoa *oa iaia. Ua ho imaha iki īa ae kona mau naoHio» kf amaha ī ka wa o keia maoanlaiia i kotōo aiaiai ona. Aka, aoie no nne i neie loa ka uiu ana o kona noi»noo uih keKahi tuau aiahele okna ae e iu«a kokeai iaia ka ian&kiia. Oia kon* hoo&uukuu -aoa ina'ka pukt». HUiani malalo o na kokua ana a na kihei pili i ijakiikīi ia a i oie p la e ielei oo iia! o ka lepo uj8 ka n&na 'oie heaha la k« hopena e hiki mai ana meīuna nnn ina eaake a i o!e ola psha ua 11k•wale no ini». Aoie o 01 via i h*«wi «ku i n . bootiinha ana i konn mau iīhilih! aia oia kf- h'»lobo!o )a m<iuna o ka uapahel« me kona māu maka e kiio mau tiCa iloko o ka pa kula knhi a k na lioopakele e luakahā aoa me ka mahui ole ae tia kaūu Q2&u kokua ua makemake ra. Ia 01ivia e Eaii una me ka uin hu» o ka naau no ka ike ul« aku i kana mea e nei, a be kiekie loa ae ia ka La eualuna o Qa pae kuahiwi, aia bo', iloko o ka pūiwa a me ka hikilele nui o ua' ui la ua ike moakaka aku i-* oia ia n | ka m«alo am ae maU'Io o na lala 1bbu uae he la e hele holr)ho{r) ana oia maloko o ks pa feu!a no ka hanu aea i dh ea huihui < ia k«ftsbinka. ū<t hoio koke aku o 01iv u no ka puka aniani me ke ake e ike 'mui kona hoaloha Bit rs» laia, ak*, **o / le na? i ko kona i»n ; , no ka mea, «a n«!o aku !a n B'tar »■ oo kekahi aoao (i k« na kuln me ke aea o!e āe o kana poo iluna a n»na »ku i kthi a 0.iT a e ku mal ia uia ka puka «m aoi o G ran»igi Home ® iioi la « nnna aku © B;t r»i. ak-, ua poho ia m« u mxnrtolarj«, I ko 01 via »ke «D i ua oia me ea b«awina pom«tk»»i «.Ok i upu «i, ua nwe iho la m* ta ehaeha ūoi e h *"pu'u ana | »oni h»*inhftH me ea ouu.ika w«i a kb !ib i.h', « ia w*

no i h*uie tku ai kona hMinuka no l«lo o k» lepo, *ka, mhioua o kōnp p& aoa liku 1 ka boDt«ft u* ikei» la he elua mau il;o eieele T 'ka of!T ana tDhi ma kekahi aoao tDai o ka pa a ushu iho !r i ka hainaka a uhae !ii!ii &e la iloko o na apaoa | lehulehu. E iike me kel& fcou hopena e Ohvia iaa oe e hoen ma e mahuka uuailoko aku oei o kuu bom?, wahi a lekahi leo hewanawaoa i pae m»! tti. Ua hoobiky«leia »e ka wahine opio ao kei/i l»o a i kona huli ao» ae ihope, sir boi, e ku mai hd* ma hope ona me pa miooaka hooma ;ie o Rup»t» KaLvilaDa. Ua l.ike io no kela onau hoi'iholona me ko laua haka, wahi & 01:via, ka uahoa a me ka uele i ke[a momi makaaiae oia ke aloha hoakanaka. Aoie ko'u he puuwai u«hoa e kuu ukw, nau ponoi no e imi nei | i oa kumu e hiKi oie ai ia kaua ke j loaa r)A Ihumm olu< lu hoh. E hoo i mauao e O *v »1« loa keia napu | paia nno&n" * u ■■■ hou aku ia oe no | hookah) h. r> in» oe e ae m»! «'.>a e i j 'u re fcaui». Ak», ao!e n«e au e hoo- 1 uiuhu* wale aku ana ia oe, oiai, ua waiho *ku bu ia oe e uoonoo iloko 0 hookahi pole a pane mai f k*»u ha »na no ka'u noi. O ka*o wale no i hele mui !a ienua ou e ninau aku ia o*, iom f.e e UiakemaKe ana ī ssuwa 1 1 w&hine baū. O i ii muoao anei o ka hoouna 1 aoa mai ia kaawa no kini'ana 1 'u i ke ao a nae ka po i ole ai au e mahoka mai 'ko'u nohn pio ana m i k«ia fnau paihf wahi a Ot vi» me fea leo ihaina. " E hilinai mai i ka'u e ka I< d maika», pole ia o k' *u o k» lawe ana mai i kauw* nnU, aka, e liloola i mea h ounauna nau ms kau mau m'ea a p*xx 1. makemake ai e hana ia. Alaila, e o!o->lu ne e Ka!rvil«.na e ksu e$ t kekfih! kuahao roa fca puka oi«i au e noho pio ana maloko 0 ke ia rumi, i hiki ai ia'u ke keakea aku i kou komo ana mai He oiale, eia au ke paa nei ia oe e 0!iv.» me ke apono ole o kou In- | na?kehftl»j, aka, ha hooko no an ihvl rula keonnnana ma'ieē kikekē ana I ikou ipultB ( nae aole oe f hana | ae hei ia'u, wāhi a FCaiIv;!ana me ita ■ ooalie. Ke oielo oaai e Kal<vil 8nft h« keonimaoa oe, aka, e;& nae ka mea apui eia oe ke h Mtkik(0« a?ai nei i«'u e »e aku e m»re ne. me ! kou hooweliweh pu mai iu'u malalo I o sa hoopaa p»o aialoKo o keia mau"J P«ia, akw, e ha» aku no nae au ia oe 1 l»e kft oi«io, ua <>i pnumi «e k<»'u 1 hcowhh-.w»ba ia oe ano, ī jj%n6i' aiu «i u 011v<«. be n>ea makehew» feo>u boup*a Pf*« *ku m« oe, «ki, e k«h ana *u « i'uha ka pūle, «UiU «u hik hou mni imUH ou, oo k»* q1j»hu ana aku ia oe, in» p«h, u» hoop«Iups!u i« iou oaau p» ikiki e Iit.j oe i w*

| na o, uo o ke ftl»helH : I w*'e no ia « fke a1 i ka m*ir* 0 | kem'maii meku*, 11 e»1« p*!a maa- I | nti oe n hlki 1 knti hooloolu an*.'! I Oa hoopaeia na flio ahia i ke ao i ! j hiki ai oe e holoholo maloko o kuu ! I pft me ka hōopilik!* ole la, aka, ma ! V 4 ka po e hookuaia aoa laaa no ke ' kiai 811«, i ka malohia o G#rAnegi I Home mai na poe komohewA, me I keia mau hoao]p!o i hoopokaia mal I © Kalj7i!ai)B, kuoou haaha* mni la ! oia a j>uta aku !a īwaHo. I ka nalo ana akn o ke kanaka ! lo.koino, oa kulou iho la o OlivJ» 1 qie «ona mau waimitka e hlolo ma- ! kaWaH) ana, a puana ae ia ī keia | uiau wahi ulelo fcu i ka'walohia, ' E naaopa aloha, pela iho la ka oe i hoohua mai ai ia'a ea keia ilihu &gi.« īke iaa eh&eha o keiaoia atia. 0 kou po paha ke naoe lealea la A&a k oo'u pei eia au he pio malalo o k«i» kaup<;ku haie, Ehia o'u m»u makahiki ku loihi e ia a: mamua o ki kii &Qa uaai o ka mea uaoa Ka nhaoe a iawe aku mai kuu kiao eei aku? I ka mao ana ae o kooa mao noo noo Kopihkii, o r 4 alu io m»i ia iloko fiQ* ka manao e heie hoiohoio aku īioko o ua p* 1», nuaiio ue mei ia e naiohia aku ai kekahi mau manao ' kaumaha. Ma ia kakahiaka ua iawe | ih mai ke&ah> pahu i piha me * n* 1 lole hihiu ku tickuai nui ne Gliyifi, \ a ota ka 01 via i k«h.k j iho ai uia ] j a oj» kekahi pipnle ia e k A u| j kapakahi ana ma kona pOo i iho aku ai oia iiaio o ka.maianua. i'e oa&i a k ae txulie ka a a, e Kuupau una na minu i ka kan ko'uko'u o ko lakou leo mele nan.i, a o na pua hoi e (nai «na , ko iakou mau ala e hookupp.oa aoa i ka iewa, oa ]lio l& i mea e h o iki ia ai ko Oi»via mau manao k*uuiaha. Huokokoke aku la ia i fc*> «fM e ho'ikaawaie ana i ka 'haiekol», aka. aoie. n«e he wahi hakahak* uukM e h'ki «i >aia ke ike aku i k« haiaeula ma keia ao'ao aku o ka p . Ia Oiivia e īeai heie ana i w&U |hakahaka nona ei;6 »ku ai ;'a !o j ko o ke kahua kul«, aia bof, u» | aku la oia i ka hoio ana tnii o f | kekahi iuie a nalo aku la malalo o na | !au laau hihi e uhi' «na m\ ka ; a kuU he mau kapoai Wale no mni a ihhonu* ae. t7a huli koa;e aku I* | o o!.via l a kela īole i n«t<tw. I*' i atu ai, a ;loko o &e kapaWi n ui o j kooa puuwal iata i ae ai , i aa i»u laau, hoi, e w »iho h' ma | ma enai gna he tv«hi h-ikahika uuku j • bo*huw.«Je *uh i ke kahua kul«, * ! j ao!p no hui i uj»tnao Uia hūHi ua w .hi ! j hakah>ka 1«, uh ike aku U oia h- j e noho nna ijuna o kekahi nt>bo, K hoonaqj ia o-* Un», j aole kei» he mea *ku 8k 0> o Bit r,B« Hami}et na no ! MOKŪNA XIV 1 I B tar B , Bitaf s , u* 1 , ia o Blt*r s. e k*i*' feo kKhe-», ! Ue la koiua pou \funa m© ka aloal^'

, ftßii l kahi a 4«!» i pae ai, | lohe ift aku'la oi H ika piian>< m*t ! e ana ae. S« kto mioM ke kppanaha o kn'n ] j mea 9 lohe nei. aole w»hi Hlo 0 ks leo o kuu hoaloha Oitvla, nuwe» he | leo anei keia no kekahi uhiiie Japti , ,• hea mai nel fa'u |.1 . 1 j BitaT si, owau 00 keip. j I ka lohe maopopo «nn o Bit r e 1 o jka leo uo o Ohvta, ua ku | kokē j ■ae la i» iluu|* a %ku Ia m» I kahi oka lep l pae «ku a». *. * I | Ē hookokoke uiai e B t r's>, ua | j Oiakeuiiike au e kt»mailiome oe., | | i£ humAU, eaai wj»itiuu ieo_ nui ae 1 oe, eia au ma kahi u keia wahi'h* | kahaka uuku eka aku nei he pio ! na na paia 0 G r«id gi Haly ' ! He mati 89koda imkole wale no aa hui »e la ko lana oiHti maks, a ia «a 1 boikeafeo « u Ouvia i eona . mooelo Wdjlobia ia Bit «r<B >, u ma< | mua oka hooki atii iiho p«»n ! e h£u" la la. E haawi oe i kou n»ttu 'kokua •na ia'u e B ur B>, a e houpnkele ae ia'i» mamup oka p»u ana 0 kda pule, nu ka uQfM t aoit, o'u makeaiake e m»>rd rne Rup>tv Kai.Vdlaoß. E aho bO e noake n Ho'u te aoa ako i kon» uiwoao No «ila s haawi i kou liui» kotu, 1 kou hoaloha po'n \ ue . i