Ke Aloha Aina, Volume X, Number 24, 11 June 1904 — Page 3 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

Hoolaha Moraki. NOOi-AHA PANIKU A KUAJ A KA' MEA PAA M.6R"AKI. No ka hooko ana i icana liuai o , !?f>kaM -moraM ! liana ma lea la 19o Maraki, M. H. 1898, e Kaanaana Ke- ** liikuli a me Annie Keliikuli, kana wahine. no Hoopuloa Kona Hema, Mokopuni o Hawaii, tnea nioraki; la v_ James M. Monsarrat o Honolulu Mokupuni o Oahu, Teritori o F\waii, KaUu Watwtm uu Susie F. Ku.., ri£ht, a I hoopaa 1a im lie Koen TCsl*tii lCop« Aupyni; Oahu, huke 17ī>, na aoao 415-G, a o ia moraivl, maanei, ua Haawl ia aku ma ka la 10 o Maralt!, M. H. 1&04, eJ. M. iVionsarrat ia F. * . hr>r?r. hootahaia ak'u nei ma lteia «8 manao ka mea malama moraki e hooko aku i ua iuoraki la i ol<-lo la no. na kumu, oia, ka uku ote ia o ke kumupaa a me ka ukn-panee i ka *a uku. ■K^'hooiaha'houia nku nel o na wp.'.wal '' a pau a me ka aina i hoakaka*ia ma- • loko o ka moraki e hoolilo ia aku :.na ma k« kuai kudala akea īa ana ma keena kudala o Will E. Fisher, HolU 180, Alanul Kālepa; Honolul'u t ; " oleiola, ma ka Poakahi la 6 o Tuna, . ma ka. hora .12 awakea o ka la f • oleloia. ' s O ka waiwai i hoakaka ia ma ka mo- ; rakH olelo la.a/e kual kuflala akea ia ana e like me ia I hoike ia _ae nei, oia keia:EKAHI: Oia kela apana a i ola mahele a pau o ka aina e waiho ana ma Hoopuloa a me Milolii, Kona Hema, Mokupuni o Hawaii, nona ka ili > 'a,iua o 8G.15 eka, a oia no >oi'ka aina 1 ht?akakala ma ka Palapala 'Stta Nut" ' (Gr.) Helu 3038 no Keliikuli, a ua hoo lilo ia aku ia Kaanaana Kelilkuli e Keliikuli i oleloia (D. L. Keliikuli) i hanaia ma ka la 13 o lulai, 1880, a i hoopaā !a mā ke kope i olelōlA,' buke 72, ma na aoao 208-9. ELUA Oia kela 250 eka.i mahele ole ia i hoakaka ka Palapala Biia Nui, Helu 2572, e waiho ana ma . Opihale ma Kona Hema,'a oia Stfna ua &00UI0 ia aku ia Kaanaana Keliikuli i oleloia e Keliikuli (D. K. Keliikuli) i hanaia ma ka la 13 0 lulal, 1880, a 1 hoopaaia ma ke Keena Kope i olelola, huke 72, ma na aoao 209-10-11. na pono, na kuleana m6 na "Wafwai a pau i paa maloko 0 ka moraki, a i ole i pil! aku paha. He kulke ke dala ma ke Gula Amerlka. O na hoolllo palapala ma ka. . aoao oka mea kuai. .. ; , *v Honolulu, Mei 7, M. H. 1004. F. WUNDENBERG Mea Malama MorakI No na mea l koe e ninau ia J. Alfred Magoon me J. Lightfoot, na loio o 'Ka inea aioraki, a i ole ia , WILL E. FISHER, ~ ■ Lf«na lIEiUPIUUHe mau mea huli a hoomaopopo o na Waiwal paa pohlhihi, hihla a hoopaapaa, he iip!, fiuli 'a hoale dala malun'a o na waiu-al paa hihia ole, he hana palapala kuai moraki, hoolimalima, nolio hppe, etc, B haawi ia uo na kuk». ana me na poe apau 1 "hoopiiiliiaāa kb lakou mau waiwai, ke hikl' mai «mua o maua; e haawiia no na JW) an'a i ka hikl a me ka hiKi'ole ke han«£, a i ole, hoopii paha maluna 0 kekahil waiwai paaj aole he mau UIo aha .0 koi mua ia iku ana Ia oukou maiūua Ouiaowopo ana ka hikl e hiiuaia, kekahl nihia imua o ka Aha, e"hooko iā no na kauoha hana apau me ka eleu a me ka hikiwawe loa; he oluolu . loa ka maua auhau ma ke kuka pu ana. IS kipa uiai i o maua 'la ma, ke keena o ka Hui Kokua a Hookuonoono 0 n» Oiwi Hawaii, ma Kapiolanl Hale, runii Helu IX, kilii o na Aianui Moi Alakea, Honolulu, Oaliu; a ua m&ua uo oukou e lioomaha.aku, A. S. K,VLBIOPr, B. N*. KAHALEPUNA, Mau Moa linli a Hoomaopopo o Waiv,'fi Paa'. Ecsjīa n AS A.. CIINESS Y M C. A. Alanui "PeHlaaia, Honolu'u. Na hv>ra haka : 7:ika il a. m Keoua 0 k&Sun Chuug Kwoek Bow Alaoui Moi kokokei Alenui Kamik&.