Ke Aloha Aina, Volume X, Number 32, 6 August 1904 — NA HOONEE HANA ANA. A KA AHA ELELE WAE MOHO O KA AOAO LAHUI DEMO CARATA. [ARTICLE]

NA HOONEE HANA ANA.

A KA AHA ELELE WAE MOHO O KA AOAO LAHUI DEMO CARATA.

No ka makemake o ka me» kakao e hoolawa like ia na puinaikai o.kaoa hu&kei i Stioa Lai ma oa mea e piīī ana i ka Aha Wae Mobo Peres deoa, a me ka tjoot)Pft BDft 0 na hHn» t#lftTatoa o keia aoo, m k»kaa oia i ka ūaoolelo pih». (a ke bootah«ia aka Mi ma* Ee Aloha Aina.) o na tiai«wai 1 malanoaia e ka Aba ui r mai b oomak% aūa> Q,. na hana a ka hookao aua. O ka orakamaß~ keia o ka hoolaha ia ana ma Hawaii nei o oa bana a keia Aha kaolnnn, a oiai o Hawaii k€fiabi mebelp aloa l boi īa ma ka uoho aoa ohaoa o ke Pnpani hookahi, he hann naaaao na kon» : man makaainana ka hooka'maaiau | ana ia lakou ibo menahanakAi laiaina ?aba? o fea a?na mukai ■ loa ma ka moote!o e bootaha!s [ &<»i qqe oa kttlaimttD»o e ae e hoo ■\* a i» aka «oa i ke!a a me ke a I m«DHwa I bokabcuia malooa o 04 baoa a keia A&a Elele Nai a k* Aoao mao loina kekuhi e biki ai la kakon ke lawē imai a hoopili ibo no ka l kakoa maa bana w&e' mobo t aiaii ia, o» waiwāī keia lohi »nt», a oa pomaikai no boi ka leholeha oaa j ft* hōokanwa aoa i keia hoi* ma- , ka»tnati& o iakoo, i Ma na mea a'o i hoomaopopo aif.be mao koaio eoohalike m»)> |ai do feekuhi .no ka kakoa maa l b«»a wae Moho, 1 ike ole ia ma i ko kakoo mao Aba Esete Nii, 1 Na ka mea belahe!a no oae ia e [ hoahalike a kaaoa ibo. O ka mea | oat l poloai epai j ko'a maa boo | oo*6 § bakiio pono ako, oia no I ke kolaua akea i»«j ke kaeilike o na hioa a paa. Aobe mao ma ' nad""'fcookae a boobafki" p»ba i ! IWla; tā\ kewi aoo, bf» mahalo ' #tf!e oo ka «alkoa o Ha r»n. V» polAma la oittt o llawaii a kaaia | kdoa nwa E'ele eoa ke kaiaoa | kiekieoa iike me oa mokoaini | o Ao»erika Haipai»; e ooho pn hoā ma na kokakeku t»:<a o ke Eom'te X»abui Noi, ka Mana Hooko K'ekie o k» An»o Lahoi j o q,H Kobo pa mexi< j Alakai K»!tißfnn k*o!aoa o ka Hioa ma oa fcamnt)aoa koikoi a psr« 'imna o oa Komite» !maa o ' Nai. N*wat hoi e ! W'h>«ft»bal* keiii kalana hanobaoo ooi wale \ loaa fa Hnwail oeii' o o* b*oa kafaiaina o A®erika Hoipoi*, o ka Aba W*e Mobo oia ka Aba Toi ae m*aaaa o uh Ab» a pao, oo ka me*, maieua o 1 ke kabntt baoĀ i koahaaaia e ka i aoao i laoakila ma ke Kohō Pfr« B'deoa aoa, e hookahaaia oa hoo oee bana «oa a ke Aopooi oo oa aoīikahikl eba tnn īa kope akn. *tTala#a pabi b» bo»Vaka ?oo f oo» o'keiA aoo, <*e boi ae lak< o | oa hoooee b*n» n>4oh ana a kb ■ Aha E|elf Wte Mob« me ni loma ! i m*te*anie ; a e ,o«ob aku 1 ma ka kakoa oi <o h'iu.i vrae m,oho i ka, o\o, Aoie leia he uj.'©'elaooa

PP : bana wae mobo, aka, e hooouao j popo WAla ana uo oaa aao uai i I lra boota|a ā me ita hoonee ana o !oa bana. . Na ke Komite Lahai Noi, (9{4toiial e ®oa avbaoa. Āole ma kē waie aoa_ a wehe ana paha i ka Aha aka, m* ka hooai«opepQ aoa 4 oa Pal%pate floo« koho o oa Kleie o kela me kei» «aheie hooana Ah% Elele a ka mj»moa « ka la e noho ai ka Aba Ifi4oie Na». I kaoaia pela ( i i»iki oie ai ka poe i ole mamoli o kekahi komo» e noho a lawelawe ma na liaoa koikawa b ka Aba Blele I/kioohi, mamaa o lte kohoia aoa o ke Komiie o na Hookoho. No!aiia i ko makoa hiki ana akOj oa loaa mai he opai ke Kakaaoielp 0 ke Komiie L* hai me aa pepa pai hakanaka e kaauha ana i na Lunahoomalu p I aa ( Aha £*eie a paa i akoakoa* i ae ma Sina Lai, e hooana qku i ka inoa poloiei o na. Eieie me k.> iakoo mao paiapaia hookohu, a e hoopiha iho ma kekahi pepi pai hakahaka okna 1 hoolakoia «aai no īa baoa, i oa iooa 1 maKe makeia e noho ma na Kom,'te Komao. N* ka Aba Eieie poaoi uo o keia a me keie Mahele Aioa e koho mawaeoa o iakoo i na o.keia maa Kom>te- A me ka iooa 'ka boi kekabi o ka mea i wae ia i JEioa oo ke Kom»te L toni Nai. 0«, haoaia keia mtio hana a pao mamoa o ka e oobo ai ka .Aba Luhm Nai, a oaahoj?e o ka oaoa pono, i» aoa o oa jpalapaia a paa e ke Komiie Lihu?.*' fTa ike ao i na paa a ke koQjfti L-ihai, oo ka' mea, m» »o f o ano be Looa Haomaia p ko Uawaii Ao« Eiele 1 hiki übu, oa koho.a aa*ma ka noho 0 U 'Chrawelf, i hoohakahakaia no ka aianawa i koe o kooa kao, e| pao ana i ka *a e noho mat ai ka Ah&' E'ele slai a kob>ia ke Kom te Lahai no kēia mao makahiki eha aka e nee aka nei O k» aoo o ke kohoia ana 0 na ialao Ba Komiie Kamao, rala l q*ab*la'noj, a ma ka kakoa maa haoa crka Āha Eiele ,Noi j be mea oiaikai e hanaia Ipeia ! ke ltoho i-* jaoa 0 na ]Koai!te. | Ē.tt ! mad Bē eooo Kamao, 1. Roa»te o oa Pal&pii» & 0 o %oha, . 2. o na Rala. 4 Koroite o oa Olelo Hoobi>io Me elaa Kou)ite oo aa doikje akn jjoa MuOo Pcres 4aoa 1 waeia. | Ua hooUh* moa la aaai ma kn | muolelo oua baoa &a o ( makoo ī koooia qo keia | <tt te Kamao. N-i k?ia ame keiu | Aba Eleie oo e k >bo i ko |W,ibapieio poooi u» keia maa j KomitrKam<io; Aole na ka No j Oo a ka Haie paha e koho. K | i *«* uo me ka o u» Mabe | le A «*, uo ka nai o ou Uia | o ka K 13** ieo ko ktj|i« a Mae keiH MaU-le 4itta lioko p u* K->u»*te a pau. rula aj.U*i |t.kaulike keu ī to*a uiaoau. \ta , k'eia ha&a aoa aole a biki ī kj?ka~

— rtu po;n tiib o ka ■Looahoomalo.ie» 9 wae Q3»ilokc ae o ko i*koy pftaF wate oo i pa hoa o keia Komite e hke me oa maa.. l' . maoia i o kaiion nei, Ok| kanlike, oia &a haawi i r le£ kel» a roe keia Bpana fcoho na. Komile ano oai a pao. e bspa abo a! ma oa Aha Elele noi a ko makoa aoao, īoā owao ka LnOahoomalo ma keia ooho ao« mal a ka Ab» Wae Moho. Ma oa !ofoa mao o oa haoa kalaiaioa ī ikeia ma Amerika Hoipoia m« oa haoa o keīa aoo,aia m& ka lima o oa ka make. ft Bft# ke ola o kebn( i kamohioa. HOI9 qo īmua o uii K.omite, aohe dDa. Ho iiiuau wale ooa Pela ke Kfibut* Haoa i waiho|%A [maiai imua oko makoo Abd9 | B!e!e, Mai ke kakahiaka o !a a po, ia po a ao ka noke aoa q na hoa o fee Komite Eahua Haoa i ka hakoko a hooholo lokahi o<| boi, he kao lima wale mai oo ka ka Aha Eleie noi no ka hoapooo am, oo kn mea, aia iloko oia K'o* toite Oe W %bao!e!o ko kela a me keia Mo*oaioa a Ttfritore. A hoapooo ka hoi ka laloa wahaolelo i k.ohp ui»i ai ma ke aoo K.pai!te, kae ako ka kooa m > aQ hoa Ejele. (\la Huwaii wale oei 0.0 paha e ike mag ia ai oa haoa oia ,aoo, oka waiho aka i ka haoa ma ka o oa Komite a .-ftao, koe hoa ako, ioa ao!e i Uke kajmanao o kahi mao hoa o ka hafle oae ku hoike lokahi a ke Kottite.) hiki aoa mai o ka lai ooīio ai ka Aha Elele ooi, oa hoike ae ka Lao*hoomalo o ke Ko- * m;te Lahoii ka mea oaoa i wehe. ka haiawai, i ka. makaokao ooa haaa hooUla, o oa aoo a pao, a mahppe o,,ka pule aoa oa k&hoia ;ka Looahoomalo koikawa, Kakaaoielo me ka Makai Nai. Pao oa hoike maoao aoa a ka Kotfo» w kok«(tarltt mai oa lala o oa Ko« mts Kouimo, e like oo me oa . ta»oa i wotha moa ako i ke KomlLahoi lo» kekahi maa ia n»> m_oa abo* Ua hoike pa ae oo

na LoQat)oomftla o ke llowite Komao i kabi a me ka ata&a* wa e balaw»i ai na Kotnite. Me keia &ao baoa oo ka la moa, o& hoopaoee ka balawai a oobōTioa oo ka aoonoo aoa i ka boike a ke Komiie o oa Ro ia. Be ba* Uwai loibi ka ka Aha Elele Nai ma ia bope koke ibo »o ka ooonao aoa 1 kekahi mao kamaooi i waihoia mai ma ka boike o k* £omite o &a Enia me ae Kooiile o oa Paiapala Hopko l ba. M« ka- hoike a ke Komiie ka oioaa e pill aaa i ke kaieao» kobo« oa Eiele o ka Phiiiipieea; oaa ka bo:ke bope, ke komoha&a e p4i aoa do o*i Eieie o,ka Moka«ma o iliooia i boopii hojbaia< bnia ia oiHi p kekahi maii maka* aioao'i ltsboleha o ia mahele aloa fle U ok«a a po oo pab* ka hakoko aaa o oa aoso elaa ma hope. 1. ka honkoieia aaa o kaia mai Biono boi>psapa«» aa hoomaka li Ab* Eiele oai a bookabaa ioa J b>»Da m* k« aoo komaa Na »e | Eom l vKami® l waibo aiai 1 ka . ii oa o ka Laoahoomaiaa me oa i Luoa Nai u«, X ka hoapooo

la HiJrt > k& hoike * keia aobe koho aua a Aha Elele i keia mao Lt».D«i o la akall ura!e la ae do o ka LonahoomAĪo Kti- : maū a ka JTobo, Pua kana > haiolelo, k»li.jikQ o ¥a bo©B m*f o ka Bolke ake KomHe ona Olelo Hooholo. Mft ka lima 6 keia Komiie ke K&ho» Hana, ke knmohaoa dqi a koikoi hooka ; hi keia iwaena o na komohana b i se tk pao, Ka Olelo Ael'ke leia | luawHeoa o ka Aoao Kalaiaina a j t»e l#hojleho koho baloka, © bai- ; li&i waleia ai oo a hoollloia I tnea j * paani na na hoa oko %atrott | koloko, Ma ka aina sa«j be mea makee loa ia e ka leholeho a he hooko pololei ioa | ia e fea aoao 1 lanakila na o'e!o : aelike o keia aoo i kaahao» naa< : moā o ka !a koho, a oka W»h3-j olelo e hooko o!e #na 1 ke konao j hana s kona aoao i kneheu* ai a ■ pnka ai oia ma ke ano he Pere | gidena a he ooa paha no ka Aha« j olelo, aole e ea hon kona poo eoa ka haoa kalaiaiaa P AQ3>rik» Hoipai'i. Ia aoo kahaka paha e pili ai na olēio t*īa ilUi. "Mal malacQ)t i na hako eina, o hoowa 1 faawaha i kekahi a melama hoi i kekahi." * E pJOO e hooaj*Ojjopo ha ma kaainjiQ ! i iko lakoa pooo I kn»» haoa»a taa na kahoa haoa kalat&!q| m« keia moa ako; a o ka "Wahaeielo e hooko oie aoa i ka ae like a kona aoao i hoopna ai e kakoo -ma na aao a pao t aole ltobo hoa ia e ka leholeho m * i& hope aba, He kamo hoohalike maikai keia na kakoo o Haw»ifi e lawe mai ai, e Hke me ka haoa a ko kakoo mao hoa o ka aioa makaa oo ka p<p makaia i ka po'oo o ka t>hatf«hn Ina peia makaainno* o Hawaii eei e haea e wiwo aoaoei na poe pakaha 1 ka peoo o ka leholeho a hopohopo I oa h*oa o la ano o koho hoo ole ia i ka Ahaoleio. C P HUKIi