Ke Aloha Aina, Volume X, Number 47, 12 November 1904 — HAIOLELO A WALA MA KA OPIUMA. [ARTICLE]

HAIOLELO A WALA MA KA OPIUMA.

ii , hw. . . ' 1 " H h * Of>K. - 1 Hl K " ° iL, h, . -1 ' " ■ *- •" 1 ' 1 * - -i rA A'» ■ it mil l<,ko l>; -1 : 1 ... . • ' • 1 ° k ' 4 <»;. • I' <. ■ * Jt •" "Ki-.;.. w - • - k' •*' • , ' 1 »H>! !I r 1 1.i .1. . .. I >-• «"'» '• kt ' s - hf * ruia a» "■ ! '■ *>" ' ".!•* »Lna nv> II; ulj <:> iwh n:» rtJornj. »V-<. U> <u ~ t . t ii, . , i, • • - ,r ,irtlo 3 kr: ,■.!. '» < ■< v >' « k fe ' « ' J * , ' tl tbO iris ka :m:t« k.;: r '« -•> ; < ■ " r ai oia ka t> ki.« I/. 1 --:, v -'' ! ' Aoao UfcjrK)Jtar:»lu. wn '"*■•• '■•'■' l * pulanm a-.a . : ' tilolu O ka puklli nuli'!ij;i .1 1 '» «* hOi i ka 10.i.* a-»k.i.. -R . f T '»na (pooke.la o ke yVu)-uri ilnV,r. n V-* Jioo«onopono inao2.i a?»a a U.li.'.'.'hu, . t, V..,: l-- t V,,,".' O'l ■'•' ■ in;i " kekahi pohai k- »Ha ll ' (l ' ,: '" 6 ' <ole ia, e ke kanaka hoknh! v. ale no pahit. « , ■ O ke kumu 1 loaa mal a! k- '< losrja m&l lo&u ii'iā' no _. \ o Jtuaha.ua. no ke Kuokoa" o Huiia, kain hoi 5 holkKia a: k< ;.i man fcuaoltilo. "Ke manaoio r.c. makou :i- ;-r.u a-d--onaa kela mau w a ola:*>. va *:.nala na 3canaka apau fe "'oho like; ua haawiia W ai ja lakou kekani nau pono pi". «aa r. ko lakou Mea Nar a j U.ir.B, a. »nfcviaw.a o k":a. «»Ja o'i, k.< nohofia la.nakila.w ka iml «na-i n«mea *. pomaikai :J A : m*a p hoo-.aa'n a A«la mau pono, ua kukulula na «upuui mawaena r> na kanaka rri<- kn !<*' n ana ■mai hoi o ko lakou mau mnn» ka-ilik* «.amuli o ka aelike :-<» ma! o ki «Momaiala ana, a na Jr« a kAkafc) *ltulana aupuni * Ti!o ai i men uhip* a feoolilo 1 kf:ia mau h<\y*na i mau mea «lfc, he kuleana ko n& kanaka hoopau ai hoi la Aupuni, a e knleulu * hoopoeopono aupuni hou, e hoomho ana 1 kona kahui a kukulu ? kona tmu ms?na hooponopono maiuna <* na loina alaJīai a. ma ke kahua feol a lakoa 5 'ke ai Ste mea ia e loaa ai 5a lakoa ka prJp;kalii me ka pomaikai. KoUlla, ke ike nei kakou, o k« kulana o ke aupun! i upuia e k«»la poe Joe& kuhohonu, ka poe hoī no !nko« ka noeau i kukulu 1 kela. Aupuni kaulaaa o Amerika, ua kukulula !ho la inaluna o ka rula alika-i.. "'Kp aeHke «,ria." O kahi hoī e, '.$ r - maopopo *a ai kela ae ana' i keia v 1a no ka pahu 4saloLa. -O keia pahu oia i-> no ka lehulehu koho ana i mpa kan kanawaL Ua like no hoi ia a lik»; rae ka hoike ana o ko kf Ak.ua makemako, -elike la nohol me ka ke.kanaka make-. make, oiai ua hoike maopopo ma.oīl ia aio ko ke Akua lima ma rsa hana a ka lahui kaulana o Arn'-nk.i mnioko o koaa mau moolelo apau o ka *.i 1 hala«O ka pa.hu halola ka rnr-a nnn» r rula ( ka nee ana o ke Aupuni Amenka *m* |ta laliui kanaka. Amorik;i.' U:j hakoko arta lof*:i- kalaiaina o T?crlfania, *ltk" me ■O'Konela, Gorote. Makale, K"oba<iena «mp Pohakuhauoli no ka p0:.<.0 o ka j>ahy bMota rna Ēnt-!ani, :i o !<:;■- hope, ka makahiki 1872, ua ioaa iho la U. Pohakuhauoli ka pono koho haloia plha ana. O k<?ia ka mēa paahana e ihiki ai ka maiia nui o ke: &upuril ke hoohana maoli ia e n,i kanaka; a hi taea fK>no hoi i na kanaka . J ke piUama ī keia ponu laahia me ka anamina loa, elike no me ko ke Aupuni pulama mwkahehl ana ! na (lala ma- ! loko o na lua waihonk dala o ka-.lahul.'l O ke kanaka e plapiele ana i kona. | i>alota, ao!e 5a 1 kū.pon<j no ke kulana ; kupa Amei-lka. A he moa. ole hoi ke | <ano o ka waiwai e loaa mai ana no ua j ba!ota ia m x i.l hr.n«, a.->, hf 'I'-'a rah-3. a i ole. h'- o-h:<ri:i aupuni paha. He i ihana p>epie]e waiwai no .a, a f< ■ kipe | īiohoi ia; a he hewa kara;ma i>u ia e ] kue ana i ka pōno o ka noho kuokoa ■ ena, a kue pu nohoi l ka lunn lK .!:ala o , ke kanaka; kue pu nohoi I kekahi o na t 3\ooponopono Aupuni R< pub;:lik:i; a he ! ■kue pololei maoli ana no Ja i kekahi ! 0 na maheie hoohana* o nei me-a ho ] uaauao. ' E heluhelu aku au i ke knnawai koho ' 'baldta mai loko maī o ke Kanawai Ka- ' 4raima o keia Teriton i moa k;skoo no ■"kela mau olelo hoakaka: ()5 nana I *'®iection Fraudfi.") E hoonele aku i feanatta i ko 'lakou book« 1 | ■ :>HH'*pono a. »» lalau aunne!! i ka |>ahiknua: —E hoomanumanu | kuīeana koho halo{.i o ke ka- ] J(taka. kina! hol i ka m:ik?make o| ■3ca lehulehu, ē hoona auane! lakou ma ? ka iakoko lima ikalka ana. j \lfoJaHa, Jhe mea pono loa i ka oihnna ' *a!tipup! 1 h'ānwlia al ka mana koikoi o' (Se* ana i na k:nnawa{ no ka m.i- ' la«aa 4h& i na pono klvlla,—*o ka ol aku ] hoi, Ola na Ranair,ll e hoononopono %nx j 1 ke koho ba!oti ana I hoike mun la a? • nei^'kflkapSoa loa ae ia ma! īoko ni.\! ' o r aa w 'manab v V , ivaftf», p!TI tfnl.iinln.-i: i I \<e "'pulamala ai ka hooko pono ia ' ena me ka ole ō"na pono o na ! kfJa la'na e paonieuii nei ma kola j *kaq. fwfool>āīota, a ! kau'paHia aku ai ! ka i>\ī\u]

1 r>, ;.f' », * V. \ *T- , bu T.':*ia--k, v , K 1 , ■ .•■■■lt o ?:»■> tn knnn ■• >■ a j r<- ■ . ■ ; !, f i r . . ' k,i po-n ' koho h6iott • "K hookuu aku i na fc,ii„r *i • k.. . . ■ ;•<< ■!■ ' * 1 k:t iui" l>.»f j":4 1., k'- kn iki ko*; i ris.:i, ī aia «o ia ~n.Q keia aoao kaiaiama « ma I ka aoao.kalaiaii'.a. Ina hoea mai ia ano ! hihia iinna o"u no ka hookolokolola j a:;M. e ft'«> aku nuanei au .1 "ke Jure e j nku ki iawehaia i uku hoopai kanono : pōno." _ K n'y mau hoa makaalnaaa, k r - k3"i--j oba rifi au ia Jkosjf, mai ae oukou i , >nr.a kio k'-,iv.:■<,i ami l na ha<»! ■ bf»owf<lf-walc- *• ku o o'ukou i srrn' ko oukou mnu man&o hoopono' I rn;.f<i} ma ka 1a kobo baīotft. Mai xinsj- ' v - puaa oukon 1 ko mikou kalnna lta:i-■ fki». m.'iku.'i mnoli. rna o ko oukou ae '. t j n oul-o,! iho e k a aHu mnlnlo o n;> iouia aiaknl kaL'ilnina' ! kne maoM : ī kn /mlTnu rn:iu noonoo maikal, 111.»S niuī! o ka honm: k.i'ukn'u waīe id mal; «. rn-<i Hīo b<ri rī\īī\ : j ' -o kakoo a-na." ! l kekahi kfin:ika f rnea malama 1 ko ka j lr-hul«*h!j īnau pono, īna la he kanaka • 'a a nukou ! manao ole ai e haawl aku • iaia i kahi huna uukn loa o ko oukou J mau waiwal ppnoi !bo. Mal bsn?i oui kou pela. R koho oukou 5 ke kanaka ! a oukou i makemake a! a e k&koo hol 1 I kona kohoia sna, mamull wale "no' o ; kona kupono maoli ana a pela bo! m3 I ke kahuī hana 1 :ku ai o!a. r Mai hooI komo oukoū i na kanaka Iloko o Va ' TJobo»* mana, k* poe b«'"t kookilakila ana ia lakou iho, } ko lakou aoao ka- | laiaina a pela pu hoi me ka Ahaolelo. - Kc- hoike aku nei' au Imua o ; oukou, nole au e nonol aku ana i kekahi kan'aka hookahi e haawi mal ola la'u ; 1 kona balota, ke ole- e maopopo āiaol! j iafa, aole loa au e kumakala na I ka ' : pauleie ana 5 haawi mai al malunk o'u. : | o ka pahu 'he pahu hoono 1a i ' 1 kupono ke hoomaemaela. TTa hoopaumaele haahna loa ia 1:"in pahu balota ! I iloko o na wa } hia ae nel a loaa ka 111- I j wni lasiiJoa o na hanp a na pop kalal- | i aīna hapuku loaa, a ua kaa maluna o i | na kanaka wlwo ole a hoopono lioMlo- I ; ko o keiāj fta kanaka I Iflo o!e ll ' poe kokua.a i poe paahana hoi na ke- | ! k"»hi pohni'hookauwa, hapn! «Hn ne ; j i 'ua pahu balot 1a a hooha'nohano hol : :ia mea raa ka la koho balota e h: 11 :! i 1 ma i ] j O kekah! mea ano nui e lona a! ka ! wa« ana 1 ka. mea paahana. kur>ono J maoli no nei mea be Ahaolelo, o!a no ! ka "naauao." a ke hanheo ne! au i ko'u ku ana maluna o kekah! kabu»-bann e kikoo ana "i kn hoor,"l«h«J'iha anaj *ku 1 kn olhana ! "r-->a e aoia ai ka ike hana lima ame ka olhana j mahiai ame ke ao ana J ka hooponoi pono Aupuni Kīvila ana, a ma ia' ano j e hoe 1 :. eia ai iloko o na 0010 o ke!a j TerltorJ n& lalna alaka! o ka mik'nīa' j hana ame k& nohona makaaīpana : maika! ana, maluna hoi oi» mau mea i ku ai ka holomua ō leeia Tis»rJtori' ina .. mua aku."" Penel ka, heWhelu ana o kekalil Jor<o j felegarapa I ka nnpepā "Paefflc Comj mercial A/Ivert!sf:r" 1 hoooukaia mn i kona ii&lu o ka la 21 f> Okatoba tie!, ! 1&0<: j "Lake Mohonk, Oot. 21.--TJa Hio o ! Hnwal! i kumuha.na no na hajo!elō J lfthuk-hu ma k.a hnlawa! Illkini o nehi- , nel. TJa o!t-Jo o Gorham t>. o Bosetona. he mea I noho mu« r?fa Haj wa ii, o ka haawila ana'ku* o ka porfo j koho balota I na kanaka maoli, he* j kuhlhewa loa ia. Ona 'nana "kaukana- ! wai hou loa mai neī a na poe Hawaii, ! ua ho!ke iea mai ia i ka nele ! ka na- \ auao anie ka hoopono.** | Ano, ke manao nei a.u, be olelo hoino i ks*!kse maoli.keia i ka īahui Hawaii, ! He hana hoohaa,haa ino fhaoJi keia i j kela ame keia kanaka iloko o* kēia Teritori, i loaa ho wahi kulu koko Hawaii J kekahl iloko o kona mau aa-koko. Tna : he- kanaka Hawali au, aole au e holhoi j iki ana e poloai aku i na kanaka o j ko'u lahui e koho lakou ma ka aoao e j i haawi aku I na hoomaikai ana i keia i keonimana ae la, ke kahaka I hoino ! akea wale a<? 1 ko !akou inoa naaikai, ! Me he mea la aole i ike kela lahui 1 ; na kanaka Hawaii maikal elike Ja me j Henry Smlt:h, Maka Hohikana, John ; Ena, Ab'-ralis)na Fernandez, Pajmer P. jWoodß, JaH. F. Wood«, A. N. Keppikai, ; Eben P. Low, J. S. Low, Curtis P. lau- • kea, Frank Ha*rvey, John C. Lane aine kekahi poe e ae he lehuīehu, ho hoi ka noeau ame ka hoopono 5 hik: j ole ke nemaia. , ■ Hf? iiiea pono i na jcanak,a Hawail ke j hoolkaika niau-aena o lakou iho, linl ■ana e loaa ona. poe wahaoie'o' lon maīoko o ka Hale Kaukanawai o k"c-Ia Ter'ltorJ. E wae lakou i ka j naauao maol! nia ko lakou ftba wae ! moho, a, ma ka hnna anii pela, "e kaUj paleia aku a! ka poe noonoo pono ole, j ka poe hoi e hu'lla aku ana e ke Jure Kul, mahope lljr> o ka pau ana o ke ; Kau. Aolo hlki ia oykou bc ' ae e "hokae w.-?ie 'i'ka m'alkai' o ko j oukou lahul e na hana a" na;kH!iaka # i I hlkl o!e maoii k' s, hiiina!. " hoeiiua'j oia 'oukou ko • hookolōlwlola ke ne| k<->kajii o na. Hoike ■ ma ka aon?> f "bo<jj?s! ia otikou, i\in K> ! ''nō 'un pip. h,-v, -< .-.ukeu } ka pon.o >{ob<> ! ' bnlota. TT.-f aleo loa ka Ao.\o Dernok.a- j ! raH e Hlo O?ā ko onkou kol<ua, a o >•, ■ j j na wale no o nonoi aku nei l uku-hoo- ; i' paa no ke ku'nhn ! uwno no onkou, | o!a kO'ouiehu koho ana ma ka ao, » o iliWnHI ana Aiāīunā""';.! noao n,.i k k<v I ho t>aīota e liikl inai ana. JE lu'iwl I * •

■ ma'l' anA ouleou la mea* ' Aoh' ko'u ]<u ntia tn;ia];i'i no ke b#>hnkehn »Itu nn.t ' i « pono iu.^o!! jo ni'Hnwnl!, holw hoi no k!5 ana'Uu ! \ ko !i»kr»n mwi "Hiil'Ua iim' ka 'liwmik- | iiii, :ik,i I<<- I«'i nu ma kr)a • "WHh! no ki' ku*.i an.i'ku 1 nn 01010 hoino ] <?wajptf a mnoli ts lakou. Ho «Ha po--1 malka! (ile maol! no na H%wat), 'Icr f*vaih(Jla ana o ko ■ lakow hoonaauāola 1 ana ma fci ōihana hooponopono Aupu- ' m JCtvtla. mamtsa aku nfe-i, ua'kaa aku "1a īloko o rta man® holapu wa!e o ie kaTiifilfft kalaiai'na hehena, a o ka li«a 1 loaa m»! ,ola 1:1 1110 ana o keka'h! knnnka lrupor,f> o!e manil M!ln ī 1 mau wahaolelo no ka Inhul k'nnnka, leM | kola ;ikn la Uoko" o ka *• a\o Ita "Wha wae mnho mn -knha'la .1 "hau- | nwle hol. h'-nh'i ka mcft p jhnnhfwu n! ! ki» l'th«l fHawal() holoo iknn'no.nn linna n knknlk.i--j hl, Ola} n.. li,w'i ko kakou mau la noj hol t> msi o ko kakou lahni 1a 1 ka«*na 1J n-nmo, n* hoonnhm akti !a' o 1 Tv«fl !loko o Sa AhaoiPlo o I*?u īok* f he , '*l3urton'* a "John Morrl?.sey" l | kā Ahaoleīo TjiTiul o Amwlka. ' i O ka Naauao o!a kekahi o na papu- | pale o ka Lnhul AmerJka. Ola "kf-kahl i o na hooia maopopo loa no ke'oni-paa : ana o kona nyiu olhana ame kp | oia ana o konp. nolio ana i waena o na lahul o ka honua. Ō ka | hoouaauaoia ana.o na 'oplo' o kela.Ter*j tori ma ka Hooponopono Aupuhī Ki- ( % ~Lz- ...\ ak i l'i S k*k ihi heluna .hui Tikū o pa Irtipß makaainan-1* me ka ike e hiki al' ia lak<ju ke kukakuka i na ninau ano nui o keia 'wa me ka ■noeāu, a hookupono hol la lākou e n>e aku i ka, ma ka !a koho' balota. mp ka hoomaopopo pono ana 1 ka llana ā!a mea he hoomnopopp 'pono" ana i k'i hana ala mea he pono koho haioia. He- ra<»a ia «•' hoala'hia. ae aj 1 na makaukau o moo mallf- ne-i Hoko o ka mahele o na kanaka TPTn wH!I o loko o"i o keia T%jfltorl no ka hooponopo'no aupun! kiJoko ahA no lakou iho. TC hikl ana ke hooholo maohaohala keia mau kumu alaka! no ka hooponopono aupuni kuloko ana, tna *• līoomahui pono 1a na kf-eh!na hoonaauao kur>ojio afia, a, 'pani-ku loa Ja aku ho) lia ho'l hou ana maī o f.a iiana lnmo 1 īawelawela ma"ke kau Ahaolelo" 4 } hala' aku, nei. ' ' * * Aolft auanel e. hoomakaewaewā wale 5a ko Hawal! ne. ka IHo »n#i i ma o ka Ikpia ana ma! he fcJno ahaolelo kuloko ko kakou o ko kulana naauao kauliki? ho!. Hookahi mea ano nu! loa a'u ! ake nui ai e Ike e-hookawowola atia iioko o na noonoo ana o ka lahu! HawaU koho hfi!ota. o!a ke ku apa rm ka <f*hanH o Amerika, elua m.n; aoao kalalalna alak&l, .oia iio!; 'K'a Xoao Hepuhalika ame ka Aoao pemokar*tā—a kf m.ikmiake n'ff a» e hoīke aku f ka, wa{w£f ole o,kā >iool)Ui rne k"kalil noao kalalnln'i elike }a m<; kā 4, Home Itulft, > * oial aoh* or»9 w ku i.na, A k<- »rilc<-maffC',P<'l h f >J '«u e makla ak'u iloko o •lakoii'J'k*ia mana© maopopo, o ka "Aoao t>emol£arat.a" h|>a r>fonion! m'iu !a. »*pJne'j>lnj} nohol ke ,Jk;o ana o k?na mau hakolif6 m'e ka Aoao Ptfpuba3ik<i, ?i, elti nohol ntfi m!o »kajkfi ne{ no Va ke!fy kau koho haloia e,hlkj mai am\ me ka Aoao !RepubalSka # mā na hana kaHlaina jpiTi T>ahu'. a kuloko li'ohoi. lei» msnso!o loa au, o Ka e hoea mal ana rr.a keia pa.onioni koho haloīa kūloko anā. A i ole 3a. o k» koho lah\il ma A,werlk*, he mf* 2* « līt>it|he.wa a|pj ana I na noonoo ana o ka_ .i h'oaīionaia m? ka ma,naojo, he "Pookahi wa!<? no Aoao .Kalaiainp." TS noonoo ibo, 'np ke kuiana e loaa'ana I keia lahu!,'ina e ioli ae ana ka hooluu 0 'ka māna hooko ma 4s? k<">ho halola. lahui (Ameiika) e hoe-a mai ana, oiai' nae ko kakoli inoa ua kaulana' ma ,k> ano, papu hulu-hipa Hepuhalika f hooluuia."" O na kau kanawai hnlomu;}. any. a.rjati .« loaa ?.na ia kakoi* maoia mau eīike no V,"nr,a paiahōlo me ko ka hulUi ahi puoUo wale o ka po. * Ano, ke poioai aku ne! ali !ā oukou 'e j na HaSy'ai! koho "balota., aole oykou e _ l,ae aku i'keia poe haiole-lo' koho halola " | e hoohua .ae iloko o ko oukpū m;vn noonoo ana no' ia mau.ha'ij laiau ole, Ke n&noi yjv\i [ nei ,au ia oukou e noonoo no oiikou fho !jjfa keia. kau, koho _balot,a e n<-t* n?! 4 a' | ke nouof aku nei nohol'ku ia oukou, : aole ohkou e noonoo w.i no ka Aj[obo. Elele i ka Aha;*olf!o l>ahui, oia o &r. C. Piehu Tauk«a, 1 ;io ki; aQ)" i !oaa iaia ke kq,j k<%u "hoo&ana m«i! a ka Aoao' flej>ul.>a- : līka \ntiluna. o kona palapala hookohn. I Ina ua loaa iala ke kulana hoopono : amō nijguao arae ka hoomaop'opo ana : i n&.mea e ppno al ke TerUor! (o' iia'iwa lfib "la fiō "£e!a e'.hookupono^n! 1 ke kanaka no ia wah!) <; loaa."ana no : iain &a ikeia" ana ma! htki )\olioJ ke | hoo^o'P l ana 0 kana m!siona | me' \te' aponolaa na „e ky. poe nn lakou | oia JL |»ki\ ame oimu . :iooykou § oukou i kela alakal mn ka j>ukou-!Uooi}uu>ivpo l «a n:"}jo T>#napfyr.' I i i oleīo Iploko, a F i|ia ua kupono na T p.o>j | apau o loko o ka paa halola i ko oiikou I noonoo ana, ko i;onoi i;oi a;i ia oukOu ē' j kakoo oukou ia paa l>alota ma ka !a , ko'au baiota, MAI ,\AX\ OI'KOU I kp: kakoo o x \ M(Sr.o I>BMOKARAl jf \ I NA JvU.MUUA.NA

A MAKA HO6KO f AI NO IVEIA AHAOLELO 13- oia.l hol lakou i hoopna a,i ia ialeou il;o e malnma i .ua pono.o ka lehuJe'hu tjl & e k'ikoo ole a,na ua k^u-k{iriawai plli .Ta|hui unn, }ej Jllo Iwl ko ,la£ou mau kijokqa i hpoia no Ko. lakou ,ma.a. f |nai\ao. maikai, & jia haawl aky i&Jakou ! "ka pukou rnau ka'Koo, ikalka. Aole hoi e.hlki'a'u ke kapae ae ma keia wa|ii j. k$ kuiana kū i.>a !a i law.eia ae p- ka Moho SEnatoa.;Repuhaīika Jtikila.j|%rAuu«. O kooa lilō ana, i holo bā,lojU ( hoopuk%la mai- 4 Wāe Moho. aole la he e, kyoip., ai k<jha h<jio ana. Oia ame koua nuku loha īehuleliM <j loko o na aoaō Alna up'au, uā kikoil ar>le 0 kela rtinn kuka t*a hookolokolo kaUUai/i'a hopV W, a. uo* ua lioopa !oa .mal i koua imua o na poV koho .balota o ke .*t*ertffir}. hnoīa r;ryi hol' tfi t nm 1. nao!o mua he "f»ernokarata" nme na loina alakai o H* ■hatiii no ke Kuo_koa" o '# kauoha ana **e loa ia na aupuni Ko ĪA'koa mana kauirkf> mal ka Ve l'ka ma! a ka" poe'e hoomaluia aku "tftA he hoaloha no na < hoopono kūokōa o na" "kulana hd i\ | AirferfSa a he enēm! hoi oe no ka ml--7 klnt 'kalaiālna, e haawi aku oe i£la i | Ttān kakoo hna me ka laoia?. . Mai hopohopo_oe i ka aeuke i knu mf>u manap hoōpono maloko ō.'ka pahu 'oaloia m_a kti la koho e mai ajat,. T\ oe rpa ke keeila ,'ka.ha' baīot?L kvl m,aka'u ole. a' hoo aiu i keu Jalota no h'a kanaka au . 'ai AēOĒ"?fA HAI E NOONOO iI.U ,"te '3SfOOKC)O IHO NO 0% J"J(str. wale. oe I rnea ,1 maopopo i kou noOi>oo >1 ole hol me na mea a ana. Ina makeaiakp oe ..? ftpopa>iā kaii kue ana no Xekahi\hāna >ue.."Hi&naw.al no.kou pono koho ha10ta4 a I 'ole, makemake Ija oe e ho?ke I Jtou hoahewa ana no hāna hookikina i hanaia mai i jnea .e hoopuhili' ia. ai kpu lawelawe piha a kuokoa J koho rfo. ia oe ke hoīke moakakfi ae ia māu mea fa>i. laahia p k=i >aha bālota. Hal maka'u. » h6ōmattao j kā ','0 ka maka'u ana I ka hoa-pāio, ho mea hoopiLk * īm! ka I ka liio 'ana kou- ana i.mea e ikaika ai ■kou hoa paio, r, pela auan.el kou mau mftnap lauwlli ai ia oe iho." E oe ! ma.,k'a palo an'a no ke kyS.*uluia ana .° alakai aupuni—no Jse nooponopoino Aiipuni Ajm«rika hia TTawafi nej—a ō ka hua <t apa ma lieiā hakoko aha, f hojks rifaj £ Ana ia ma ke apono li 1 ? 1 1?«-. nopa.u o""kau hana ana pela. HA WAHA. KOTTO BALOTA KOLOHK (1%7) ilok- 86). . 14W. O 1 po» mth-.!pī ih;> :i- U ko tnanao'a pf i ua. v/a i na han<:. Kono BalOtfl Kolohe: V O kelā amt'.keia mea i hana a rpa kekahi ano e ..ae paha. ma/pna T>onoi Iho, a rna o kekahi mea e aa naha. 'r haawi, !ml loaa, a hoāi;; pah<(, a 1 olp la, ae aku, haawi. imi a loaa. & i a J ole ia, nan i i hooll^alka n "O'ia k'ekahl d^? v , a 1 ole ia. wahi na,na e poma'lkai ai ā f 010 H. nn kekahl mea a i ole : i. ! kfekfahl kana'ka,. a i ole,;a. no kt' j kahi .no.leeleahi i oip ia, no kumu e koiia ai, ke--1 koho e kohp bal#ta, a i ole ia, j e k'nfirt hafpta ole, 'a, i ole la. e kohg oi; I kekahi kaTjaka,.a. aoāo paha,, a .j ole [ !a, nana I'ha.na kekahi hana o ia. no■ mamul; o\e ana. a i ole nv nna no k ? kahl kanaka ma 'kekahi kōho : baīota *T q"kfli mea koho aiamua I 1-ho ° ana„ a oiai paha e koho

ana. 8 I o!e In, mahoj>« ft|6' 6~ks|jpffia - rma, e. l.iwp ponoi, ama eae ua ee aKU» ~|' keknhl <Ja.lu, mea mixka'nA. a. K.u.mu, w«!w{|,l •« ,ae> a* U» , iH.ua y. V )oL Iho. a 1 kjihj mea c jw |a? aii ■} paha t ko> \ a '* 5pS: koho ole ena. a no ka 3<T Voa».aqlp^ t1 koho a i o)e j, % iio kp ko^" k* koho o]e a,_. riha i i a paha 6. O keia mea flopa, p ma ke ano e ae ina ona ■ma o k<?kn7u rr><a 4 e ae pah^\ .me ka.liuia a hoomaka'ukĀ'ii ( nku e ine Ka ll»«'pJjSL |T.a ino. a hoopua puha i «e km,A I |MU aku e hoowellweli kekahi a mea e pohp "āl kah! ano, a 1 oie ia. ua lupa. i ua ■ hoomaka'uka'u i kekahi mea, #vĀJ)|i| ( ;ii!a puh'i i kekah! mea. i mea t*« ai. a e kolia al ua m<-a aed e fcphb. aTT leoho n\o pnh.'i. n f olr> [a. o kyht>"4 ( °J.O l>'iha i k(;kuhj kuuaka ( a. J..e10 ia, muiimll ~> ~* , hoopaa nna a Jinna apuka a,e, a kuo, a hiki csle, a hana km,.S. M .. f kuokoa ia ana. q, ka* i koho, • " » *Tsfe | Cfapffon. Nov 6. U« hojlre oolf J..BV tin hoomr.ba kp '■ i ftO* « fii I»PBd5 ia P«ta At4oaa k& f i Po«b«. Ha ka j>o!fio o'," ,n-ilap4»«». \ f . jr/,I